L'entra�neur du Bayern Munich, Jupp Heynckes, a reconnu la d�faite de son �quipe samedi soir en finale de la Coupe d'Allemagne de football face au Borussia Dortmund (5-2), disput�e au stade olympique de Berlin. �On ne doit pas se plaindre. Notre d�fense dans son ensemble fut d�sastreuse. On ne peut que nous bl�mer nous-m�mes. On doit r�aliser qu'on ne m�ritait pas de gagner. Mais on ne doit pas en �tre traumatis�s �, a affirm� le coach bavarois � la presse locale. Champion pour la deuxi�me ann�e cons�cutive, Dortmund a battu son rival bavarois pour la 5e fois de suite sur deux saisons et port� � 29 sa s�rie de matches sans d�faite. Avec au passage un tripl� du Polonais Robert Lewandowski (45+1e, 58e, 81e), qui s'ajoutait � ses 22 r�alisations en Bundesliga cette saison. �On a encore un �norme objectif en t�te. Je pense que l'on aura r�cup�r� de ce choc d'ici la finale de la Ligue des champions (contre Chelsea le 19 mai � Munich). Ce sera un tout autre match�, a t-il ajout�. De son c�t�, l'entra�neur du Borussia, J�rgen Klopp, s'est dit �mu apr�s la performance de taille de son �quipe. �A Dortmund, on ne pouvait imaginer mieux comme finale de Coupe d'Allemagne. Une finition parfaite, des supers buts : c'est difficile de traduire par des mots ce qui nous arrive.� Van Buyten fait na�tre l'espoir Le d�fenseur central belge, Daniel van Buyten, a fait son retour avec la r�serve du Bayern Munich, faisant na�tre l'espoir d'une participation � la finale de la Ligue des champions contre Chelsea, le 19 mai � l'Allianz Arena. Quatre mois apr�s sa blessure � un pied, Van Buyten a jou� durant une heure lors de la victoire contre Ingolstadt (3-0), avant de rejoindre Berlin pour assister � la finale de la Coupe d'Allemagne opposant le Bayern � Dortmund, samedi soir. L'international belge aux 66 capes pourrait pallier les suspensions de trois d�fenseurs bavarois en C1 et notamment celle du d�fenseur central Holger Badstuber. �C'est un objectif et une motivation m�me si ce n'est pas facile. Je vais tout faire et voir si c'est suffisant �, avait d�clar� l'ex-Marseillais d�but mai, le coach Jupp Heynckes ayant r�p�t� que van Buyten restait une solution s'il rejouait avant le match contre Chelsea. Le joueur de 34 ans a prolong� d'un an son contrat, jusqu'au 30 juin 2013, avec le Bayern o� il �volue depuis l'�t� 2006. Il a disput� 133 matches de Bundesliga avec le club le plus titr� d'Allemagne, et marqu� 19 buts.
