Par Kader Bakou L��vidence ne se discute pas, mais certaines �vidences ont besoin d��tre dites (et redites). �L�Alg�rie a �t� �pargn�e par les r�voltes qui ont souffl� sur le monde arabe. A votre avis, pourquoi ?�, est une des questions pos�e � l�artiste Idir dans un entretien avec le quotidien Libert�. �Quel monde arabe ! Etre Arabe pour moi est �tymologiquement un habitant de l�Arabie. Je suis arabophone, mais je ne suis pas Arabe (�) La langue ne fait pas l�origine. Donc, quand on dit les pays arabes, on a l�impression qu�on confine des gens dans une esp�ce de parcage et ils sont Arabes (�) Je ne veux plus cautionner ces choses (�) Quand tu me dis le Maghreb, pourquoi tu mets Maghreb arabe ? Qu�est-ce que je deviens, moi ? (�) J�ai compris que nous avons, pas un ennemi, le mot est trop fort, mais un adversaire : il s�appelle l�arabisme. Ce n�est pas l�Arabe, ni sa langue ni encore les identit�s qu�il v�hicule, ce n�est pas �a, bien au contraire, moi j��coute, j�aime, y a pas de souci, c�est que l�arabisme est une id�ologie qui tend � mettre les gens dans un m�me moule et � couper tout ce qui le d�passe. C'est-�-dire, qu�on veut faire de moi quelqu�un que je ne suis pas. Un pays appartient � ceux qui l�aiment et veulent le construire dans leur diversit� et leurs diff�rences (�) Sur le plan politique, je ne pense pas qu�on puisse allier un royaume � la ch�rifienne avec un r�gime r�trograde � la saoudienne ou un lib�ralisme � l�alg�rienne. Culturellement, je n�en parle m�me pas ! Si je n��tais pas sorti de mon village, je ne conna�trais jamais l�arabe (�) Ils doivent arr�ter de nous bassiner avec des notions compl�tement fausses, parce qu�elles ne traduisent rien dans la r�alit� du Maroc, de l�Alg�rie ou autre�, avait r�pondu Idir. Des m�dias du pays dont les anc�tres nous disaient que nos anc�tres comme les leurs sont Gaulois, veulent maintenant co�te que co�te nous parquer dans ce fameux �monde arabe� et ne ratent aucune occasion de nous faire remarquer notre �retard� par rapport a ce �printemps arabe�. On raconte que jadis, du temps o� des noms comme �Kabyle�, �Chaoui � ou �Mozabite�, �taient presque des insultes, quelqu�un avait fait remarquer � El Anka qu�il est un Kabyle �nouveau d�barqu� � Alger. �Qui se trouve plus loin, Azzefoun ou l�Arabie Saoudite ?�, avait r�pondu le ma�tre du cha�bi. K. B.
