Le ministre de la Santé s'enquiert à Oum El-Bouaghi de l'état de santé des victimes de morsures de chien    ANP : reddition d'un terroriste et arrestation de 4 éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    Journée internationale de la paix: l'UIPA réaffirme l'impératif de consacrer la culture de la paix et du dialogue dans la résolution des conflits    Exposition universelle d'Osaka: l'Algérie organise une conférence scientifique sur la stratégie nationale pour le développement des énergies renouvelables et l'hydrogène    Agression sioniste à Ghaza: le pape dénonce le déplacement forcé des Palestiniens    Athlétisme/Mondiaux-2025: l'Algérien Yasser Triki qualifié pour la finale    Cnep-Banque: ouverture d'une nouvelle agence à Tipaza    Rentrée scolaire: campagne de sensibilisation aux accidents de la route    Basket/Coupe du monde: victoire de la sélection algérienne face au Venezuela    Le ministre de la Santé reçoit l'ambassadeur de la République populaire de Chine en Algérie    Agression sioniste: 20 agences humanitaires internationales appellent l'ONU à intervenir pour mettre fin au génocide à Ghaza    Festival international du film d'Imedghassen: le film algérien "Nya" remporte le prix du meilleur court-métrage de fiction    Séisme de 3 degrés dans la wilaya de Médéa    HCLA: réunion pour l'installation de la commission du projet de "l'Atlas linguistique algérien"    Contribuer à la réalisation des objectifs de la neutralité carbone    Le Luxembourg a l'intention de reconnaître l'Etat de Palestine    Israël utilise des armes non conventionnelles pour rendre la ville de Ghaza inhabitable    La police arrête deux femmes aux moeurs légères    Evaluer objectivement l'impact de la Foire commerciale intra-africaine (IATF-2025) sur l'économie algérienne    L'Algérie participe au 34e Salon international de l'Agro-alimentaire et des boissons    Quand le discours sur le séparatisme musulman sert à occulter la massive ghettoïsation juive    CAN de hand U19 féminin : Un niveau technique «très acceptable»    Lancement du 2e module de la formation licence CAF A, la semaine prochaine    250 mètres de câbles électriques volés dans la localité de Zouaouria    Coup de filet à Mostaganem Arrestation de 8 individus dont une femme, saisie de cocaïne et d'armes blanches    La sélection algérienne en stage en Ouzbékistan    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Une « métrothèque » inaugurée à Varsovie    Malika Bendouda prend ses fonctions    Mémoire vivante du cinéma algérien    Agression sioniste contre Doha: "un crime odieux que l'histoire retiendra"    Les massacres d'Ouled Yaïch à Blida, un autre témoignage de l'horreur du colonialisme    Le CSJ participe en Egypte aux activités du programme "The Nile Ship for arab youth"    Foot/Mondial (qualifs-U20): la sélection algérienne en stage à Sidi Moussa    Nouveaux ministres et innovations    Ouverture de la session parlementaire ordinaire 2025-2026    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



VOYAGE CULINAIRE
Khfaf, ce g�teau spongieux pour �calmer la pouss�e dentaire�
Publié dans Le Soir d'Algérie le 30 - 06 - 2012

Nous d�couvrirons cette semaine une p�tisserie confectionn�e dans les quatre coins de l�Alg�rie. Elle porte diff�rentes appellations, selon les r�gions de l�Est, de l�Ouest, du Sud ou du Nord, le khfaf (beignet).
Comme son nom l�indique, le khfaf veut dire en arabe �l�ger�, et ce g�teau �tait pr�par� par nos grands-m�res et offert � toute la famille lors de la pouss�e dentaire chez les nouveau-n�s car elles �taient persuad�es que cette douceur spongieuse (sfandj) allait all�ger les d�sagr�ments de la pouss�e dentaire. Latifa est chez le p�diatre ; son fils Anis est tr�s malade, il a de la fi�vre et elle n�arrive pas � la faire tomber. Elle est inqui�te car son enfant est tr�s agit�. Il ne mange rien et ne dort pas depuis une semaine. Apr�s une osculation minutieuse, le m�decin rassure la maman et lui dit qu�il n� a rien de grave et que son b�b� fait sa premi�re pouss�e de dent. C�est une �tape naturelle de la vie des b�b�s qui peut �tre assez difficile pour certains et se manifester par un exc�s de fi�vre, un manque de sommeil et d�app�tit. Il lui prescrit quelques m�dicaments, et Latifa rentre � la maison tranquillis�e et rassur�e.
Le khfaf est aussi ce g�teau symbole, celui de la premi�re rentr�e scolaire. Les mamans se doivent de le pr�parer et de l�offrir aux membres de la famille pour que �les m�ninges de leur prog�niture s�all�gent et facilitent l�apprentissage�.
Sa belle-m�re l�attend avec impatience. La brue s�empresse de lui raporter ce que le m�decin lui a dit. Alors, elle aussi est soulag�e et lui fait remarquer gentillement : �Tu vois, c�est bien ce que je t�avais dit, je le voyais bien � cause de toute cette bave qui ne cessait de couler. Donne-le moi que je le prenne dans mes bras, le pauvre bout-de-chou, je vais lui frotter la gencive avec un peu de sucre, cela va calmer ses d�mangeaisons et lui permettre de dormir un peu.� Aussit�t dit, aussit�t fait, et b�b� s�endort � poings ferm�s. Le lendemain, khalti Djamila se l�ve plus t�t que de coutume. Toute la maisonn�e est encore endormie. Elle va dans la cuisine pour pr�parer le khfaf (beignets) pour que son petit-fils ne souffre pas et que cette pouss�e se fasse �l�g�re � et sans complication aucune. Une odeur de p�te fra�che et de friture r�veille toute la famille. Les enfants se pressent autour de la table o� un grand plat rempli de beignets fumants tr�ne et les attend, m�l� � l�odeur all�chante du caf� au lait que yemma a d�j� pr�par�. Ils se servent et se resservent. Alors la grand-m�re freine leur �lan de gourmandise en leur donnant des petites tapes sur les mains et en les sommant de s�arr�ter et d�en laisser pour les autres. Une autre occasion, toute aussi importante et pour laquelle le khfaf est un g�teau symbole : celle de la premi�re rentr�e � l��cole. La tradition veut que chaque maman qui envoie sa petite fille ou son jeune fils rejoindre les bancs des classes pour la premi�re fois se doit de pr�parer et d�offrir cette p�tisserie � tous les membres de la famille et aux voisins aussi pour �all�ger les m�ninges de sa prog�niture et lui faciliter l�apprentissage� (rass ikoun khfif). C�est autour d�un caf� au jasmin et d�une assiette pleine de beignets dor�s que Amel s�est r�unie avec ses s�urs et ses belles-s�urs, sa m�re et sa belle-m�re, ses voisines les plus intimes et ses quelques amis ainsi que les enfants. Son a�n�e va rentrer � l��cole. La circonstance est de taille et pour rien au monde elle ne r�tera les beignets au miel qui, selon la tradition, vont aider son enfant � commencer sa premi�re ann�e d��tudes en l�g�ret� et en souplesse. C�est aussi une fa�on d�annoncer la nouvelle aux proches et de les r�unir pour f�ter ce jour m�morable que chacun de nous a v�cu. Toutes les invit�es sont l� pour partager avec la maman cet �v�nement marquant et chacune d�elles ne manque pas de la f�liciter en souhaitant que le �cerveau � de son ch�rubin soit aussi �l�ger et spongieux� (sfandj) que les beignets qu�elles trouvent succulents d�ailleurs et qu�elles d�gustent savoureusement.
La recette La recette
Ingr�dients
� Un kilo de semoule de calibre fin
� Un litre d�eau ti�de
� Un verre de levure de bi�re (levure de boulanger)
� Du sel
Pr�paration :
Mettre la semoule dans un grand r�cipient ( djefna). Ajouter une cuill�re � soupe de sel. M�langer la semoule avec le sel.
Dans un verre d�eau ti�de, mouiller la levure et laisser gonfler. Verser le liquide obtenu dans la semoule.
Faire p�n�trer la levure dans la semoule en amalgame.
Malaxer la p�te puis la mettre en boule et la laisser reposer jusqu�� ce qu�elle double de volume.
Une fois la p�te repos�e, mouiller avec un demi-litre d�eau en petites quantit�s.
Malaxer la p�te obtenue jusqu�� ce qu�elle se ramolisse entre les mains et qu�elle fasse des bulles d�air qui �clatent.
Ajouter le reste de l�eau au fur et � mesure en malaxant et en �frappant� la p�te ramollie contre le plan de travail de la cuisine.
La p�te doit �tre tr�s molle mais ne doit pas coller entre les doigts, d�un c�t�. D�un autre, verser un litre et demi d�huile dans une grande po�le.
Mettre sur feu assez vif. Lorsque l�huile est bien chaude, r�duire le feu.
Mouiller les mains avec un peu d�eau pour que la p�te ne colle pas entre les doigts et prendre une petite boule de p�te. Lui donner une forme arrondie et la plonger dans l�huile.
Laisser cuire et retourner le beignet sur sa deuxi�me face.
R�p�ter l�op�ration jusqu�� �puisement de la p�te.
Laisser �goutter le khfaf dans un couscoussier.
On peut les accompagner de confiture, de sucre ou de miel, selon les go�ts.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.