Par Kader Bakou �Moi, je suis une vraie Alg�roise. Je suis n�e � la clinique Durando de Bab-El-Oued, la clinique o� est n� Jacques Chirac�, dit �avec fiert� � une adolescente � ses copines, pr�s du lyc�e Frantz-Fanon � Alger. Elle n�est pas la seule � croire que l�ancien pr�sident fran�ais est n� � Bab El-Oued. En effet, beaucoup de gens sont convaincus que Jacques Chirac est alg�rois de naissance. Sa visite (triomphale) � Bab El-Oued en d�cembre 2001 a certainement �t� interpr�t�e par les Alg�riens comme un retour au quartier de son enfance. Jacques Chirac, en r�alit�, est n� le 29 novembre 1932 dans le 5 e arrondissement de Paris, pas � Bab El-Oued, l�ancien 5e arrondissement d�Alger. Beaucoup de gens pensent aussi qu�Yvonne Lorrain, la m�re de Fran�ois Mitterrand, est enterr�e au cimeti�re europ�en de Bologhine (ex-Saint Eug�ne) � Alger, alors qu�elle repose au cimeti�re de Jarnac (France), sa ville de naissance. En revanche, peu de gens savent que Paul Belmondo, le p�re de l�acteur fran�ais Jean-Paul Belmondo, est n� en Alg�rie. En effet lui-m�me artiste (sculpteur et graveur en m�dailles), il est n� le 8 ao�t 1898 � Alger. Il fait ses �tudes primaires � l'�cole Dordor. Passionn� de dessin, il commence � sculpter d�s l'�ge de 13 ans. Il va suivre ensuite des �tudes d�architecture � l�Ecole des beaux-arts d�Alger, interrompues par la Premi�re Guerre mondiale Gr�ce � une bourse, il poursuit ses �tudes � Paris. Il obtient le prix Blumenthal en 1926. Son atelier se situait dans d'anciennes �curies, � l�avenue Denfert-Rochereau � Paris. Certaines de ses sculptures sont encore � l�Ecole des beaux- arts d�Alger. Selon un habitant du quartier de Kouba � Alger, la villa dans laquelle avait habit� la famille Belmondo se trouve au quartier appel� �Le Calvaire �, situ� entre Hussein-Dey et Kouba. Ainsi, Chirac n�est pas alg�rois, contrairement � Belmondo ! K. B.