Des pluies sur plusieurs wilayas du pays lundi et mardi    Bechar: lâcher de 300 canards colvert au lac du barrage "Djorf Torba"    Chargé par le président de la République, le Premier ministre effectue une visite de travail dans la wilaya de Jijel    Génocide à Ghaza: le bilan s'alourdit à 65.344 martyrs et 166.795 blessés    Journée internationale de la paix: Guterres appel à la paix et à la fin des conflits    La reconnaissance de la Palestine par le Royaume-Uni, le Canada et l'Australie saluée    Baddari supervise la cérémonie d'ouverture de la nouvelle année universitaire    «45.000 postes d'enseignants et 24.000 postes administratifs à pourvoir»    «La prochaine fois sera, peut-être, la bonne»    Tirer les leçons des expériences passées    Face aux nouvelles mutations énergétiques régionales et mondiales    Un comité central pour garantir la réalisation dans les délais    La JSS rejoint le MBR et l'OA en tête du classement    Mostaganem-Plage « Houria » Le corps de la jeune femme noyée repêchée    Coup d'envoi de l'année scolaire pour la catégorie des enfants aux besoins spécifiques    Défaillance de la langue arabe ou indigence de la didactique islamisée ?    Le président de la République instruit le Gouvernement d'accomplir ses missions avec une grande rigueur    Les organisations de la famille révolutionnaire saluent l'intérêt accordé par Monsieur le président de la République à l'histoire et à la mémoire nationale    ONSC : Hamlaoui a reçu une délégation de notables de la wilaya de Djanet    Commerce extérieur: Rezig préside une réunion d'évaluation pour la révision des mesures réglementaires du secteur    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Nasri félicite Djamel Sedjati pour sa médaille d'argent au 800 m à Tokyo    L'Algérie, la Chine et la Russie au 3e soir du 13e Festival de danse contemporaine    Ouverture du 13e Festival international du Malouf: célébration vivante d'un patrimoine musical    Rentrée scolaire: l'Etat engagé à assurer les fondements du développement cognitif pour une génération éveillée    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    L'Algérie dénonce un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    Des abus graves contre les écolières    inter-régions : La FAF prolonge le mercato estival jusqu'au 30 septembre    Sayoud instruit d'accélérer la réalisation des projets du secteur des ressources en eau    Le veto américain prolonge le génocide    Bendouda inspecte les travaux de réhabilitation et le projet de numérisation des manuscrits    La 20e édition a attiré un public nombreux    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



TH��TRE R�GIONAL DE SIDI BEL-ABB�S
Une pi�ce th��trale jou�e par des non-voyants
Publié dans Le Soir d'Algérie le 15 - 10 - 2012

Le Th��tre r�gional de Sidi Bel-Abb�s accueillera le 20 octobre la pr�sentation g�n�rale de sa nouvelle production intitul�e Chambre d'amis jou�e exclusivement par des com�diens non voyants, a annonc� samedi l'auteur et metteur en sc�ne Sadek El-K�bir.
Premi�re tentative du genre en mati�re d'exp�rimentation th��trale, cette nouvelle pi�ce sera jou�e dans �l'obscurit� totale�, invitant le public � �d�couvrir le monde tel qu'il est ressenti par les non-voyants�, a indiqu� M. Sadek lors d'une conf�rence de presse anim�e entre deux s�ances de r�p�titions. �C'est difficile, car nous ne sommes pas habitu�s, en tant que voyants, � vivre, � travailler dans l'obscurit�, encore moins � voir des spectacles dans le noir absolu�, a-t-il soulign� pour mettre l'accent sur l'int�r�t de cette exp�rience vis-�-vis de la �curiosit� � et de la �r�action� du public. L'autre fait b�n�fique escompt� par le r�alisateur r�side dans le fait que �la singularit� de cette pi�ce incitera assur�ment les dramaturges et acteurs professionnels � �tudier la mani�re avec laquelle les non-voyants se d�placent sur sc�ne�. M. Sadek a mis l'accent en outre sur divers aspects cibl�s � travers cette initiative artistique, comme le changement des perceptions sociales vis-�-vis des personnes aux besoins sp�cifiques qui ont besoin, a-t-il insist�, de �vivre leur citoyennet� totale dans leur environnement, dans la rue, � l'�cole et au travail�. Il a, par ailleurs, fait savoir que cette exp�rience th��trale est film�e afin de montrer � tout le monde ce dont sont capables ces artistes non voyants � travers l'exercice de la voix et du mouvement sur sc�ne. Cette conf�rence de presse s'est tenue en pr�sence du directeur du th��tre r�gional de Sidi Bel-Abb�s, Ahc�ne Assous, et des artistes non voyants distribu�s dans cette nouvelle pi�ce, dont un musicien, qui ont fait part, quant � eux, de leur bonheur d'interpr�ter un r�le dans l'histoire. Choisis aupr�s des associations de nonvoyants de Sidi Bel-Abb�s et Oran, ces com�diens font le d�placement � la capitale de la Mekerra six jours sur sept pour les besoins des r�p�titions, et ce, depuis juillet dernier. Un �colier, une lyc�enne et des enseignants figurent parmi ces jeunes qui ont vaincu leur handicap par la seule force de la volont�, � l'image de celle qui anime l'un d'entre eux, souffrant de surcro�t de la pathologie dite des �enfants de la lune� qui l'oblige � �viter le soleil. Chambre d'amis est adapt�e d'un livre de M. Sadek intitul� L'homme malin voyage sans son c�ur, inspir� de L'homme qui voyage sans son c�urde l'�crivain arabe Ibn El-Moqaffaa (VIe si�cle), auteur d'ouvrages c�l�bres � l'instar de Kalila wa dimna. L'histoire se joue dans une tribu de singes, dont le roi, arriv� � un certain �ge, est d�tr�n� par ses enfants. Contraint � l'exil, il fait connaissance avec une tortue. Cette relation est d�sapprouv�e par la tribu des tortues qui exigent � voir le singe pour le tuer et manger son c�ur. La tortue invite alors le singe � l'accompagner. Gagn�e par le remords, elle lui avoue en chemin ce qui l'attend � l'arriv�e. Ce � quoi le primate se d�solera de ne pouvoir rendre ce service aux tortues sachant, lui expliquera-t-il, qu��un singe voyage toujours sans son c�ur�... Ce livre est en voie d'�dition dans trois langues (arabe, tamazight et fran�ais) avec une version en braille, a annonc� l'auteur qui s'est engag�, dans le cadre de la c�l�bration du cinquanti�me anniversaire de l'ind�pendance, � �diter en braille dix �uvres d'auteurs classiques alg�riens pour faire b�n�ficier les non-voyants du plaisir que procure la lecture. Natif de la r�gion de Constantine, M. Sadek a poursuivi ses �tudes � Alger, puis � l'universit� allemande de Humboldt dans le domaine de la litt�rature et du th��tre. Depuis son retour au pays, il y a quelques ann�es, sa passion pour le livre l'a amen� � cr�er sa propre maison d'�dition Lalla Moulati, bas�e � Alger.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.