L'Algérie accueillera l'année prochaine la 42e session du Conseil des ministres arabes de la Justice    Réunion technique pour renforcer les échanges commerciaux    Des indicateurs économiques positifs et les projets de numérisation renforceront le processus de réformes    L'Algérie alignera huit athlètes au Koweït    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



JEAN-CLAUDE GAUDIN, MAIRE DE MARSEILLE, AU SOIR D�ALG�RIE :
�Il faut poursuivre le travail engag� par le processus de Barcelone�
Publié dans Le Soir d'Algérie le 19 - 12 - 2012


Entretien r�alis� par Aziouz Mokhtari
La France et l�Alg�rie sont deux pays intimement li�s. Ils partagent une histoire et de nombreuses valeurs. La relation entre Marseille et Alger illustre parfaitement cette amiti� Jean-Claude Gaudin est actuellement maire de Marseille, s�nateur des Bouches-du-Rh�ne, pr�sident du groupe UMP au S�nat. Il a eu � pr�sider cette formation politique en 2004 et en 2007� Jean-Claude Gaudin est consid�r� en France comme un partisan du rapprochement avec l�Alg�rie. Il a bien voulu r�pondre � notre correspondant en Europe, Aziouz Mokhtari, � l�occasion de la visite du pr�sident Hollande en Alg�rie�
Le Soir d�Alg�rie : Monsieur Jean- Claude Gaudin, qui dit France-Alg�rie, dit n�cessairement surtout Marseille- Alger, ou Alger-Marseille.
Jean-Claude Gaudin : Marseille et Alger sont �troitement li�es dans le cadre de relations bilat�rales. L�entraide et la solidarit� se font donc dans les deux sens. La cit� phoc�enne entretient des relations privil�gi�es avec la wilaya d�Alger, dans le cadre d�un accord de coop�ration qui nous lie depuis juin 1980. Cet accord a �t� r�actualis� en 1999 et plus r�cemment en 2006, lors de l�importante mission officielle que j�ai conduite � Alger. Cette mission officielle organis�e en partenariat avec la Chambre de commerce et d�industrie Marseille Provence a regroup� pr�s de trois cents personnes : une centaine de chefs d�entreprise et des universitaires, des praticiens hospitaliers, des acteurs � l�international. Vous avez d�clar�, r�cemment, votre volont� de hisser la relation entre Marseille et Alger � un niveau exceptionnel, quels sont les domaines qui vous paraissent les plus aptes � �tre promus ? Les relations entre Marseille et Alger sont d�j� uniques en leur genre. Gr�ce � une volont� commune, des projets d�envergure ont pu voir le jour. La basilique Notre-Dame-d�Alger, s�ur jumelle de Notre- Dame-de-la-Garde, a �t� enti�rement r�habilit�e � partir de 2006, dans le cadre d�une convention quadriennale de coop�ration d�centralis�e pass�e entre la wilaya d�Alger, la ville de Marseille, la R�gion PACA et le d�partement des Bouches-du- Rh�ne. J�ai d�ailleurs officiellement particip� � l�inauguration de la restauration de cette basilique, fin 2010. La �Fontaine de l�Esp�rance�, symbole de paix et de fraternit�, �l�ment embl�matique de la ville de Marseille, a �t� r�alis�e en 2000 sur le parvis du Parc du 26e Centenaire � Marseille. Cette fontaine, qui a �galement �t� r�alis�e � Shanghai, en 2005, ville jumel�e avec Marseille, a �t� construite dans les jardins de Taleb-Abderrahmane, dans le quartier de Bab El-Oued, d�Alger. Monsieur Addou, wali d�Alger, et moi-m�me avons inaugur� cette fontaine en juin 2010. Mais des accords de coop�ration sont �galement engag�s, en mati�re d�emploi, de sant�, d��conomie et bien d�autres domaines�
Une importante communaut� alg�rienne et/ou d�origine alg�rienne vit � Marseille, pourtant le flux des voyageurs entre les deux villes ne semble pas �tre au diapason. Quelles sont les causes de ce handicap ?
Premier port de France, la population de Marseille s�est constitu�e strate par strate, au fil des vagues de migration. De nombreuses communaut�s composent une mosa�que de culture, de valeurs et de culte. Mon r�le, en tant que maire, est de faire en sorte que tout le monde cohabite en harmonie, dans le respect de l�autre. C�est notamment dans cette logique que nous avons cr�� �Marseille Esp�rance�, une association �cum�nique qui rassemble tous les cultes. Cette multitude de communaut�s est une force et une richesse pour Marseille.
Dans un pass� r�cent, Marseille �tait la principale destination des petites et moyennes entreprises alg�riennes par leur approvisionnement en produits destin�s au march� alg�rien, depuis, il y a un tassement.
Marseille b�n�ficie aujourd�hui d�un nouvel �lan �conomique port� par le tourisme, les croisi�res, la culture, l��conomie de la connaissance� Nous accueillons chaque ann�e plus de 4 millions de touristes qui g�n�rent plus de 700 millions d�euros. Ce secteur repr�sente plus de 18 000 emplois, cr��s � tous les niveaux de qualification. Pour autant, Marseille ne n�glige ni ses forces industrielles, ni son statut de premier port fran�ais m�diterran�en. Euro-m�diterran�e 1 et 2 nous ont permis de r�nover des quartiers entiers � proximit� du port, abandonn�s depuis la d�sindustrialisation. Ce dispositif a permis de cr�er de nombreux emplois, dans le b�timent au moment des travaux, et d�attirer de nombreuses entreprises du secteur tertiaire. L�Alg�rie demeure un partenaire �conomique privil�gi� de la cit� phoc�enne. L�import-export entre nos deux pays est un atout majeur pour l��conomie phoc�enne. Par ailleurs, je suis persuad� que le Maghreb conna�tra dans quelques ann�es la m�me croissance �conomique que celle de pays comme la Chine. Marseille sera alors la porte d�entr�e naturelle des pays maghr�bins vers l�Union europ�enne.
Les proc�dures compliqu�es et vexatoires pour l�attribution du visa dissuadent les Alg�riens de la destin�e Marseille, comme par le pass�, au profit d�Istanbul, des villes espagnoles, italiennes, Tunis. Comptez-vous profiter de la visite du pr�sident fran�ais en Alg�rie pour soulever la question ?
Il me semble plus que jamais n�cessaire de poursuivre le travail engag� par le processus de Barcelone pour cr�er une v�ritable Union pour la M�diterran�e. Au-del� des domaines de coop�ration actuels qui sont principalement d�ordre �nerg�tique et environnemental, cette organisation devra permettre aux pays membres de s�accorder sur une politique commune des flux migratoires et des s�jours � l��tranger. Marseille, au carrefour de la M�diterran�e, a les atouts en main pour jouer un r�le d�terminant dans cette proc�dure : une situation g�ographique privil�gi�e, son statut de premier port de France, une culture m�diterran�enne fortement ancr�e� Le gouvernement fran�ais actuel, dirig� par Fran�ois Hollande, doit poursuivre les efforts qui avaient �t� engag�s par Nicolas Sarkozy pour la cr�ation de l�Union pour la M�diterran�e.
On vous dit proche de l�Alg�rie en tant qu�avocat du rapprochement avec l�Alg�rie ?
La France et l�Alg�rie sont deux pays intimement li�s. Ils partagent une histoire et de nombreuses valeurs. Cette richesse commune permet de consolider des accords de coop�ration tr�s importants, fondamentaux pour nos deux pays. La relation entre Marseille et Alger illustre parfaitement cette amiti�. Je n�ai pas h�sit� � apporter l�aide de l�assistance publique : h�pitaux de Marseille, pour le nouvel h�pital d�Oran, � la demande d�Abdelaziz Bouteflika.
Vous avez d�clar� votre enthousiasme � l�annonce de la nomination de M. Sellal comme Premier ministre. Je me r�jouis que Monsieur Abdelmalek Sellal ait �t� nomm� Premier ministre.
C�est une personne de grande qualit� que j�ai eu l�honneur de rencontrer plusieurs fois � Alger et � Marseille. Notre derni�re rencontre date du 13 mars 2012, � l�occasion du 6e Forum mondial de l�eau qui s�est tenu � Marseille du 12 au 17 mars. Les Forums mondiaux de l�eau sont les plus grands �v�nements internationaux relatifs au secteur de l�eau. Celui de Marseille a accueilli plus de 35 000 participants. Je ne doute pas que cette haute personnalit�, amie de la France, contribue au renforcement des liens entre nos deux pays et plus particuli�rement entre Marseille et Alger.
Plusieurs initiatives et projets ont �t� initi�s en partenariat avec Ch�rif Rahmani (ex-gouverneur du Grand Alger), ministre de l�Environnement et actuellement ministre de l�Investissement), o� en est le suivi ?
Tous les projets que nous avons initi�s gr�ce au travail men� en collaboration avec Ch�rif Rahmani seront men�s � bien. Je l�ai rencontr� lors de mon dernier d�placement � Alger, en 2010, durant lequel nous avions inaugur� la Fontaine de l�Esp�rance dans les jardins de Taleb+Abderrahmane, dans le quartier de Bab El-Oued.
Croyez-vous � un partenariat d�exception entre Marseille et Alger ?
Evidemment, puisqu�il est d�j� initi� !


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.