Accident au Stade du 5 juillet: mise en place d'une commission d'enquête sur instruction du Président de la République    La 56ème Foire internationale d'Alger s'ouvre lundi, le sultanat d'Oman invité d'honneur    Le Premier ministre reçoit la ministre du Développement social du Sultanat d'Oman    Télécommunications : ouverture des plis de l'appel à concurrence pour l'octroi des licences d'exploitation de la 5G    Attaf s'entretient à Istanbul avec son homologue pakistanais    Inquiétude internationale et appels à la retenue suite aux frappes américaines contre l'Iran    La fantasia, une épopée équestre célébrant un patrimoine ancestral et glorifiant des étapes héroïques de l'histoire de l'Algérie    Athlétisme: coup d'envoi du Championnat National des Epreuves Combinées au SATO du complexe olympique    Mouloudji reçoit la ministre du Développement social du Sultanat d'Oman    Belmehdi reçoit le Premier vice-président de l'Administration religieuse des musulmans de Russie    Saihi dévoile un plan national définissant les normes d'une alimentation saine    Le Parlement arabe salue les efforts de l'UIPA sous la direction de l'Algérie en faveur des causes arabes    Le bilan s'alourdit à 3 morts et 81 blessés    La manifestation "Nuit des musées" suscite un engouement du public à Constantine    Les attaques américaines sont "inacceptables"    Sport universitaire: ouverture du tournoi international de Beach soccer à la Promenade des Sablettes    L'US Biskra officialise sa rétrogradation    Quatrième sacre consécutif pour le HBC El-Biar    L'Irak vacille sous la pression régionale    Prestation remarquable de l'Algérie au Conseil de sécurité de l'ONU    Un gala pour l'armée sioniste en plein Paris    « Aucune demande d'autorisation n'a été enregistrée jusqu'à présent »    Des chiffres satisfaisants et des projets en perspective pour la Sonelgaz    L'Etat reprend la main    Les raisons de la dépréciation du dinar sur le marché parallèle et l'impact sur le processus inflationniste    Il y a vingt ans disparaissait l'icône du style « Tindi", Othmane Bali    « Si l'on ne sent plus la douleur des enfants, on n'est plus humain »    Ligue 1 Mobilis: Le MCA sacré, la JSK en Ligue des champions et le NCM relégué    La manifestation "Alger, Capitale de la Culture hassaniya" incarne la profondeur des liens entre l'Algérie, la Mauritanie et le Sahara occidental    Osmani appelle les Algériens à se mobiliser pour préserver et protéger le pays    Pour une évaluation des performances des arbitres en fin de saison    Les raisons de la dépréciation du dinar sur le marché parallèle et l'impact sur le processus inflationniste    Réunion de coordination pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Règlement des litiges commerciaux
Les entreprises commencent à recourir à l'arbitrage local
Publié dans Le Soir d'Algérie le 16 - 12 - 2013

Les entreprises nationales et même étrangères commencent à recourir à l'arbitrage local pour le règlement de leurs litiges commerciaux.
Chérif Bennaceur - Alger (Le Soir)
Plusieurs entreprises de divers statuts juridiques ont demandé l'arbitrage du Centre de médiation, de conciliation et d'arbitrage d'Alger (CMCAA), relevant de la Chambre algérienne de commerce et d'industrie (CACI).
Sur une trentaine d'affaires soumises durant les dernières années, une douzaine d'affaires qui ont opposé des entreprises de droit algérien et même une institution nationale, ont été traitées au niveau de ce centre, a-t-on relevé hier lors d'un séminaire consacré à l'arbitrage commercial et organisé sous l'égide de la CACI.
Plusieurs demandes ont été néanmoins rejetées, indiquera le juriste et avocat d'affaires, membre de la Cour internationale d'arbitrage de la Chambre de commerce internationale (CCI), Nasr-Eddine Lezzar qui explicitera la procédure arbitrale (préparation de l'arbitrage, engagement de la procédure, la conduite et l'exécution...) aux participants de ce séminaire, essentiellement des opérateurs économiques, des avocats et juristes d'entreprises.
Des rejets motivés essentiellement par l'absence de clauses ou conventions d'arbitrage liant les deux parties, une mauvaise rédaction des termes contractuels (clauses compromissoires, compromis d'arbitrage, conventions d'arbitrage)... «Il faut bien rédiger», incitera un autre juriste, l'avocat et enseignant Me Farid Benbelkacem qui appelle à traiter cette pathologie. Mais aussi de déplorer une «méconnaissance» de ce mode de règlement alternatif aux procédures judiciaires, prévu par la législation en vigueur, de son intérêt notamment par rapport à la procédure judiciaire, la médiation judiciaire qui peine à progresser. «Le recours à l'arbitrage local, ça démarre», observe-t-il, même si «la culture n'est pas encore (totalement) ancrée au niveau des entreprises», dira-t-il, notamment les PME, par méconnaissance, des insuffisances de formation, l'existence d'appréhensions quant aux coûts de la procédure arbitrale locale... Et ce, dans le contexte où le recours à l'arbitrage international est de mise, notamment lorsqu'il est prévu dans les contrats de partenariat.
Notons, toutefois, que des entreprises étrangères, en litige avec d'autres parties algériennes ou pas, ont sollicité l'arbitrage local du CMCAA, indique-t-on.
Notons que dans la pratique algérienne, les frais d'enregistrement d'une affaire s'élèvent à 50 000 dinars, des frais administratifs auxquels s'ajouteront plusieurs autres frais et provisions.
Ailleurs, les provisions s'élèvent, en début de procédure, à
5 000 dollars au niveau de la CCI, indique-t-on, en notant que la rémunération des conseils et arbitres constitue 60% des coûts d'arbitrage et que sur les 40% restants, 15 à 20% représentent des frais administratifs.
Des frais élevés au niveau international, de l'ordre de 2 000 dollars minimum qui ont poussé nombre d'entreprises algériennes à «abandonner», dira Me Benbelkacem, lorsqu'elles recourent à l'arbitrage commercial international, tant celui de la CCI que d'autres instances arbitrales européennes ou mondiales.
Notons également que nombre d'entreprises publiques ne sont pas enclines à solliciter l'arbitrage institutionnel, surtout local, car étant dans l'incapacité de budgétiser des frais souvent impondérables. D'où également la nécessité d'une «bonne évaluation des coûts», note l'avocat Nasr-Eddine Lezzar. Dans ce contexte, des efforts en matière de sensibilisation des opérateurs économiques et de formation des juristes d'entreprises notamment sont souhaités, relèvera, par ailleurs, le directeur général de la CACI, Mohamed Chami, qui évoque toute une série d'actions initiées en ce sens.
Relevons également qu'un nouveau règlement d'arbitrage entrera en vigueur au niveau de la CMCAA dès janvier 2014, l'actuel étant devenu obsolète.
En outre, un nouveau barème, devant être fixé proportionnellement à l'enjeu, la durée et la qualité de l'arbitrage, devrait également entrer en vigueur, voulu néanmoins accessible aux PME. Même si l'actuel reste encore en deçà de ce qui se fait ailleurs et s'avère quelque peu attractif.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.