La rue principale «Rakaba» constitue un gagne-pain pour beaucoup de jeunes de la commune de Relizane.Des dizaines d'étals aménagés à même les trottoirs proposent différents produits (fruits, légumes, poulets vivants, articles de décoration, habits,... aux usagers qui empruntent notamment la rue susmentionnée qui passe par le chef-lieu communal. Ces commerçants qui travaillent au noir, ne se soucient guère des désagréments qu'ils causent aux piétons en squattant les trottoirs et en obligeant ceux-ci à emprunter la chaussée en mettant leur vie en danger. Cela sans évoquer les ordures que ces vendeurs laissent, chaque jour, sur place, donnant ainsi une image hideuse à la ville. Les denrées alimentaires proposées à la vente ne sont pas dans des conditions adéquates du moment qu'elles sont exposées au soleil, au gaz d'échappement des véhicules et à la poussière. Les fruits et légumes sont couverts de poussière. Résultat : la santé des consommateurs est en jeu, en plus de la perturbation de la circulation automobile. En effet, beaucoup d'automobilistes marquent des arrêts, souvent longs, pour faire leurs emplettes, créant ainsi des bouchons. Les conducteurs, pris en sandwich de part et d'autre de la chaussée par ces véhicules en stationnement, trouvent beaucoup de peine à se frayer un passage. N'est-il pas temps pour les pouvoirs publics d'intervenir afin de mettre un peu d'ordre en délocalisant ces commerces vers des espaces plus adéquats, histoire de «libérer» les trottoirs squattés et permettre une meilleure fluidité de la circulation automobile ? A. Rahmane Les usagers du CW26 soulagés Désormais, les usagers du CW26, un tronçon routier reliant le village de Rehaïlia vers la localité d'El Matmar, ne seront pas confrontés au calvaire des bouchons monstres qui mettent leur patience à rude épreuve. Le revêtement de cette route fluidifiera la circulation. Pour rappel, ce projet a été réalisé dans le cadre du plan sectoriel du développement (PSD). Les travaux ont été entamés à la rentrée de Rehaïlia, un village relevant de Belacel jusqu'au périmètre de la localité de Yellel,sur une distance de 10 kilomètres. «Le revêtement de cette route soulagera plus d'un, notamment les transporteurs qui l'empruntent plusieurs fois dans la journée. Nous avons beaucoup souffert de l'état lamentable de cette route, jonchée de multiples nids-de-poule et autres crevasses. Des tornades de poussière se forment en été et des mares d'eau boueuse occupent les lieux en hiver. Les automobilistes doivent toujours rouler au ralenti de peur d'endommager leurs véhicules», dira un habitant de Rehaïlia, rencontré sur les lieux.
