Vives condamnations internationales face à la décision de l'entité sioniste de réoccuper Ghaza    Ouverture à Alger de la 8e édition du Festival culturel international "L'été en musique"    Tennis de table/Championnat et Coupe d'Afrique (Jeunes): l'Algérie remporte douze médailles, dont 4 en or à Lagos    La Palestine rejette le plan sioniste visant l'occupation totale de Ghaza et saisit le Conseil de sécurité    Industrie pharmaceutique : les acteurs privés appelés à produire les matières premières en partenariat avec Saïdal    Belmehdi reçoit le SG du Conseil suédois de la fatwa    L'armée sahraouie cible des positions de l'armée d'occupation marocaine dans les secteurs d'Imguala et Haouza    Ouverture de la 2e édition du Salon national du livre pour enfant à la Promenade des Sablettes à Alger    Le ministre de la Communication honore les lauréats du baccalauréat et du BEM parmi les enfants des travailleurs du secteur    Classement féminin FIFA: L'Algérie se hisse à la 80e place    Lettre du Président français : le MOUDAF dénonce "une dérive stigmatisante et unilatérale"    Algérie-Qatar : examen des préparatifs pour l'organisation d'une foire des produits algériens au Qatar    Ablation réussie d'une tumeur abdominale géante de 14 kg au CHU Bab El-Oued    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha inaugure le siège du Commandement des Forces de Défense Aérienne du Territoire    CHAN-2024/Algérie-Afrique du Sud: les "Verts" pour se rapprocher des quarts    Adrar: le PDG de Sonatrach s'enquiert du plan de développement de la production énergétique    Lettre du Président français: Précisions des Autorités algériennes    Les six raisons du faible impact de la revalorisation de l'allocation devises en Algérie de 750 euros sur le cours du dinar sur le marché parallèle    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    «L'injustice ne doit pas devenir la nouvelle situation normale !»    500 kg de kif traité saisis en une semaine    L'Algérie remporte la première édition    CHAN 2024 Des sélectionneurs veulent ressusciter l'offensive    Tissemsilt : commémoration du 64e anniversaire du martyre du colonel Djilali Bounâama    34 morts et 1.884 blessés en une semaine    «66 % des bacheliers ont opté pour les filières des sciences et des technologies»    Réception de la tranche restante du projet de la pénétrante de l'autoroute Est-Ouest prévue fin 2026    Quelle est la structure du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles du Gouvernement ?    Plus de 200 journalistes exigent l'accès à Ghaza et dénoncent un blackout sioniste    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le coup de bill'art du Soir
La revanche de Sacco et Vanzetti
Publié dans Le Soir d'Algérie le 25 - 06 - 2014


Par Kader Bakou
Ballad Of Sacco And Vanzetti comme toute la bande originale du film Sacco et Vanzetti parle de la condamnation et l'exécution aux Etats-Unis de deux anarchistes italiens, Nicola Sacco et Bartolomeo Vanzetti. Les deux Italiens avaient été condamnés à mort pour un cambriolage à main armée avec mort d'homme. Le juge refusa de rouvrir le procès même quand un homme avoua le crime dont ils sont accusés. Cette chanson constituée de trois parties dénonce l'injustice envers ces condamnés parce qu'ils étaient pauvres et étrangers. La musique est d'Ennio Morricone pour la chanson de ce film franco-italien réalisé par Giuliano Montaldo sorti en 1971.
Afin d'écrire les paroles, Joan Baez s'est inspiré des propos de Vanzetti au juge Thayer :
«Si cette chose (condamnation) n'était pas arrivée, j'aurais passé toute ma vie à parler au coin des rues à des hommes méprisants. J'aurais pu mourir inconnu, ignoré : un raté. Ceci est notre carrière et notre triomphe. Jamais, dans toute notre vie, nous n'aurions pu espérer faire pour la tolérance, pour la justice, pour la compréhension mutuelle des hommes, ce que nous faisons aujourd'hui par hasard. Nos paroles, nos vies, nos souffrances ne sont rien. Mais qu'on nous prenne nos vies, vies d'un bon cordonnier et d'un pauvre vendeur de poisson, c'est cela qui est tout ! Ce dernier moment est le nôtre. Cette agonie est notre triomphe.»
Louis Aragon a consacré un poème à Sacco et Vanzetti, intitulé Sur le port de Dieppe et qui a été chanté par Marc Ogeret sous le titre Le jour de Sacco-Vanzetti.
Georges Moustaki a repris la chanson de Joan Baez, avec des paroles en français sous le titre de Marche de Sacco et Vanzetti. Leny Escudero a chanté Sacco et les autres.
Une chanson de Woody Guthrie, Two Good Men, est dédiée aux deux Italiens exécutés par chaise électrique dans la nuit du 22 au 23 août 1927, à la prison de Charlestown, à Boston. Enfin, une chanson de Scott Walker est intitulée The ballad of Sacco and Vanzetti.
Joan Baez dit aussi à la fin de sa chanson :
«Avec moi j'ai mon amour, mon innocence, les travailleurs et les pauvres
Pour tout cela, je me sens en sécurité et forte, et l'espoir est mien
La rébellion, la révolution n'ont pas besoin de dollars, ils ont besoin de ceci à la place :
L'imagination, la souffrance, la lumière et l'amour
Et considération pour tout être humain
Tu ne voles jamais, tu ne tues jamais,
Tu fais partie de l'espoir et de la vie
La révolution va d'homme en homme et de cœur en cœur
Et je sens quand je regarde les étoiles
Que nous sommes les enfants de la vie.»
K. B. 


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.