L'UIPA souligne l'importance du rôle des jeunes    Trois suspects placés en détention préventive    Grogne des partis politiques et des représentants de la société civile    IATF: étape stratégique pour réaliser l'intégration arabo-africaine    Quels impacts sur la détérioration de la balance commerciale de l'Algérie durant le premier trimestre 2025 sur les équilibres macro-financiers et macro-économiques ?    Utilisation de l'IA dans l'orientation religieuse et la fatwa Belmehdi insiste sur la régulation    Ooredoo booste son offre Dima+ avec 20 Go supplémentaires sans surcoût    Le peuple sahraoui vent debout face à l'occupation marocaine infâme    Le Conseil de l'Europe met en garde contre les ventes d'armes à l'entité sioniste    Journalistes assassinés par l'entité sioniste à Ghaza : Amnesty réclame une enquête «indépendante et impartiale»    CHAN-2024 Le Soudan fait dans l'excellence face au Niger    Victoire de l'Algérie devant la Guinée    Championnat arabe de basket : victoire de l'Algérie devant la Tunisie    Saisie de 4,7 quintaux de kif traité à la frontière avec le Maroc en une semaine    Ce sera le 22 septembre    Le corps d'une quinquagénaire repêché sans vie au large de la plage de Kef Lasfar    L'artisanat de Djanet à l'honneur à Alger    Signature à Istanbul d'un mémorandum d'entente    Ouverture des candidatures pour représenter l'Algérie    10e Conférence mondiale de Dar Al-Ifta d'Egypte: Zaid El Kheir préside un panel scientifique au Caire    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie auprès du Turkménistan    Clôture des travaux de l'AG de l'Union des scouts parlementaires arabes au Sultanat d'Oman    Foot/ CHAN-2024 (décalé à 2025) (Gr.C/ 4e journée) Guinée-Algérie : victoire impérative pour les "Verts"    Plus de 300 professionnels de santé lancent un cri d'alarme face au siège "cruel" de Ghaza    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 61.722 martyrs et 154.525 blessés    L'UIPA condamne le ciblage systématique des journalistes à Ghaza par l'occupation sioniste    ANP: inauguration du nouveau siège de la Direction centrale des carburants    Timimoun: un financement de 200 millions DA pour la réhabilitation des foggaras    L'ANPDP lance son nouveau site internet    Foot/ CHAN-2024 (décalé à 2025) Gr.C : le point avant la 4e journée    10e Conférence mondiale sur la fatwa: Belmehdi rencontre nombre de représentants des pays musulmans participants    Wilayas du centre: ouverture des marchés de solidarité pour les fournitures scolaires le 20 août    Signature à Istanbul d'un mémorandum d'entente entre le SNEL et l'Association internationale des éditeurs de livres arabes    Accidents de la circulation: 50 morts et 2180 blessés en une semaine    Le président du HCI prend part au Caire à la 10e Conférence mondiale de Dar Al-Ifta d'Egypte    Foot/ CHAN 2024: Cap sur la Guinée pour la sélection algérienne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Musique
Al Andaluz-Project, ambassadeur de la tolérance, du dialogue et du rapprochement des cultures
Publié dans Le Soir d'Algérie le 18 - 10 - 2014

Les huit artistes du groupe interculturel Al Andaluz-Project ont prouvé, en clôture du festival du malouf de Constantine, que la musique peut renforcer les liens d'amitié entre les communautés, jeter les passerelles du dialogue et de la tolérance, et rapprocher les cultures et les ethnies du monde.
C'est le message que la troupe hispano-germano-marocaine Al Andaluz-Project a su délivrer au nombreux public présent à l'ultime soirée du 8e festival culturel international du malouf de Constantine, clôturé en apothéose. Ce groupe au sein duquel excellent trois chanteuses, l'Espagnole Mara Aranda, la Marocaine Iman Al Kandoussi et l'Allemande Sigi Hausen, et qui se produit pour la première fois en Algérie et dans le monde arabe, a fait remonter le temps aux mélomanes de Constantine en interprétant des romances inspirées des chants légendaires des aèdes et des troubadours de l'ère médiévale, fortement marquée, dans l'Andalousie Heureuse, par la présence culturelle arabo-musulmane. Le groupe dirigé par le maestro allemand Michael Popp, secondé par les musiciens Ernst Schwindl (Allemagne) et Aziz Samsaoui (Maroc), a interprété une émouvante romance tirée du terroir universel, qui a inspiré de grands écrivains et dramaturges comme William Shakespeare et son célébrissime Roméo et Juliette.
Les complaintes d'une très jolie jeune châtelaine, sur son lit de mort, suppliant son père d'aller chercher son prince charmant pour qu'elle puisse lui faire ses derniers adieux avant de rendre l'âme ont profondément ému les cœurs sensibles, notamment les femmes qui avaient eu du mal à contenir et à cacher leurs larmes, en écoutant, dans un silence religieux, les modulations vocales et musicales de la chorale.
Une autre chanson non moins émouvante, évoquant cette fois l'histoire d'une femme implorant la mer de lui rendre son compagnon, parti à jamais, a également subjugué les spectateurs qui ont réclamé (et obtenu) le rappel sur scène des artistes.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.