Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    « La République du Zimbabwe est un partenaire fiable pour l'Algérie »    Les habitants d'Aït Bouzid, commune de Tala Hamza, sollicitent l'intervention du président de la République    Le ministre de l'Industrie inspecte la 2e ligne de production de la cimenterie de Timegtène    Installation du nouveau directeur des impôts    Des colons continuent de clôturer des milliers de dunams de terre    6 000 amputations dans l'enclave    Sahara occidental : Le Président sahraoui participe aux célébrations du 50e anniversaire de l'indépendance de l'Angola    Sélection algérienne : Tougaï forfait face au Zimbabwe et à l'Arabie Saoudite    Y a-t-il un dysfonctionnements profonds ou fragilité du corps arbitral ?    Le CMDA.World accueillera la championne du Monde et Olympique, l'Algérienne Kaylia Nemour    Un cinquantenaire découvert pendu à Ouled Yaiche    Association El Amel des diabétiques de Relizane Prévenir le diabète mieux que le guérir    Arrestation d'un individu ayant diffusé une vidéo portant atteinte à l'image des services de sécurité    L'Algérie, partenaire clé dans les efforts internationaux de lutte    La valeur travail n'est pas une norme transhistorique mais inhérente au capitalisme    Un livre de 1658 est rendu au Brésil    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Quatre nuances de France de Rachid Arhab
«La France et l'Algérie peuvent avancer ensemble»
Publié dans Le Soir d'Algérie le 04 - 06 - 2016

Une rencontre improbable réunit quatre personnes qui décident de coécrire un livre autour du comment envisager le vivre ensemble républicain français et son avenir entre Français de souche et Français issus de l'immigration algérienne ? Préfacé par Jean-Louis Debré et Jean-Pierre Chevènement, le livre intitulé Quatre nuances de France est paru il y a cinq mois en France aux éditions Salvator. Les auteurs sont à la recherche d'un éditeur en Algérie. Quatre hommes qui n'ont pas forcément le même point de vue politique, social, culturel : Xavier Driencourt, ancien ambassadeur de FranceAlger. Il est actuellement inspecteur général du Quai d'Orsay. Rachid Arhab, journaliste, grand reporter, ancien membre du CSA. Nacer Safer, ancien sans papier. Et enfin Karim Bouhassoun, conseiller au cabinet de la présidente de la région Bourgogne-Franche-Comté. Des personnes qui ont su chacun à sa manière exprimer ce même désir d'une fraternité fragile entre la France et l'Algérie, avec ce passé commun douloureux mais passionnément indissociable.
Ce jeudi, seul Nacer Sfer n'a pas pu prendre part à la conférence débat qui a eu lieu à Oran à l'hôtel Royal. Prenant la parole Xavier Driencourt qui revendique la paternité de ce livre, ayant eu l'idée du projet en question, dira que cet ouvrage réunit quatre visions différentes de la société française, «à nous quatre, nous représentons un spectre extrêmement large de la société française, autre point commun dans le fond du tableau, l'Algérie car chacun a un regard sur ce pays. Nous avions même pensé appeler ce livre quatre nuances de France, quatre passions d'Algérie, mais pour certaines raisons, nous avons dû supprimer la deuxième partie du titre». L'originalité de cette approche c'est le parcours différent des quatre auteurs. «Rien en 2015 dans la société française ne nous prédisposait à nous rencontrer, à échanger», dira l'ancien ambassadeur en Algérie. Les thèmes que l'on retrouve dans le livre sont liés à l'immigration, à l'intégration, y figurent également des débats sur la complexité des banlieues en France. Le thème de la religion, de la laïcité, ainsi que plusieurs chapitres de l'Algérie où chacun en donne sa lecture. M. Xavier Driencourt se réjouit que malgré toutes les difficultés et problèmes que traverse la société française, «on a réussi à quatre à dialoguer et nous avons fait un travail politique. Débattu sereinement et ça en 2016, c'est quelque chose d'important». Pour Rachid Arhab,ce livre est une réflexion démocratique, «nous avons créé une démocratie à quatre. On s'est écouté, on n'a pas cherché à se convaincre, on n'a pas fait de débat, il ne s'agissait pas de se mettre d'accord, il s'agissait de juxtaposer nos façons de voir, un certain nombre de thématiques, un exercice intellectuellement enrichissant. Un livre de tolérance».
L'ancien animateur du JT de France 2 dira qu'il lui a fallu très longtemps pour s'équilibrer entre les deux pays. «L'Algérie, c'est mon inné, la France, c'est mon acquis, et je me rends compte aujourd'hui à 60 ans que je me sens équilibré». Fier de sa double nationalité, Karim Bouhassoun dira qu'il n'est, certes, pas polygame mais qu'il a deux amours, la France et l'Algérie. «On a eu une merveilleuse chance d'avoir écrit ce livre parce que nous avons eu à aborder certains fragments des nuances d'Algérie qui sont possibles en France. Ces deux pays sont comme un couple de divorcé qui n'a jamais vraiment réussi à se séparer et qui désire élever ses enfants sous le même toit».
Une question semble faire cogiter les auteurs de «Quatre nuances de France», celle de savoir s'il faut continuer indéfiniment à essayer de tout remettre en lumière ou faut-il à un moment essayer de dépasser ? Pour Rachid Arhab, arrivé à l'âge de 60 ans, il pense qu'il y a un certain nombre de choses qu'il faut accepter comme faisant partie de notre histoire. «L'histoire, moi j'essaye de l'écrire, je ne veux plus la subir, je pense que ma génération doit essayer de faire cet effort pour essayer d'avancer».
Amel Bentolba
Quatre nuances de France, Editions Salvator, France. 268 pages.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.