L'Algérie et le Ghana insistent sur le principe de solutions communes aux problèmes africains et de règlements négociés pour résoudre les conflits    Journée mondiale de la liberté de la presse: nouveaux rôles pour les médias nationaux face aux défis actuels et aux enjeux futurs    Début à Alger des travaux de la 38e session du Comité exécutif de l'UIPA    CHAN 2024: la sélection algérienne A' à pied d'œuvre à Banjul    Ligue 2 amateur: beau duel pour l'accession entre le MB Rouissat et l'USM El Harrach    Athlétisme/Championnat arabe (2e j): 17 nouvelles médailles pour l'Algérie    Le Calife général de la Tariqa Tidjania, Cheikh Ali Belarabi entame une visite au Burkina Faso    Moutons de l'Aïd importés: lancement de l'opération de vente la semaine prochaine dans toutes les wilayas    Palestine/agression sioniste: ce qui se passe à Ghaza "est une abomination"    Plus de 30.000 enfants du sud, des hauts plateaux et de la communauté nationale à l'étranger bénéficieront de camps d'été    Presse écrite et électronique: le statut et le mode de rémunération du président, des membres et du secrétaire général de l'Autorité de régulation publiés au JO    Journée internationale des travailleurs: activités diverses et hommages à des travailleur et des retraités à l'est du pays    Fête du Travail à l'ouest du pays: activités variées et hommages aux travailleurs et aux retraités    Rebiga assiste à "Hô Chi Minh-Ville", à un défilé commémorant le 50e anniversaire de la libération du Sud Vietnam    Les marchandises usagées importées appartenant à l'Etat exonérées des droits et taxes    Il y a cinq ans, disparaissait Idir après un riche parcours de près d'un demi-siècle    Accident mortel à Bouira : le chauffeur de bus placé en détention provisoire    Lazzarini: les allégations visant l'UNRWA menacent la vie et le bien-être de son personnel    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Le projet de loi présenté à l'APN    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Le championnat national de football se met à jour    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Quatre nuances de France de Rachid Arhab
«La France et l'Algérie peuvent avancer ensemble»
Publié dans Le Soir d'Algérie le 04 - 06 - 2016

Une rencontre improbable réunit quatre personnes qui décident de coécrire un livre autour du comment envisager le vivre ensemble républicain français et son avenir entre Français de souche et Français issus de l'immigration algérienne ? Préfacé par Jean-Louis Debré et Jean-Pierre Chevènement, le livre intitulé Quatre nuances de France est paru il y a cinq mois en France aux éditions Salvator. Les auteurs sont à la recherche d'un éditeur en Algérie. Quatre hommes qui n'ont pas forcément le même point de vue politique, social, culturel : Xavier Driencourt, ancien ambassadeur de FranceAlger. Il est actuellement inspecteur général du Quai d'Orsay. Rachid Arhab, journaliste, grand reporter, ancien membre du CSA. Nacer Safer, ancien sans papier. Et enfin Karim Bouhassoun, conseiller au cabinet de la présidente de la région Bourgogne-Franche-Comté. Des personnes qui ont su chacun à sa manière exprimer ce même désir d'une fraternité fragile entre la France et l'Algérie, avec ce passé commun douloureux mais passionnément indissociable.
Ce jeudi, seul Nacer Sfer n'a pas pu prendre part à la conférence débat qui a eu lieu à Oran à l'hôtel Royal. Prenant la parole Xavier Driencourt qui revendique la paternité de ce livre, ayant eu l'idée du projet en question, dira que cet ouvrage réunit quatre visions différentes de la société française, «à nous quatre, nous représentons un spectre extrêmement large de la société française, autre point commun dans le fond du tableau, l'Algérie car chacun a un regard sur ce pays. Nous avions même pensé appeler ce livre quatre nuances de France, quatre passions d'Algérie, mais pour certaines raisons, nous avons dû supprimer la deuxième partie du titre». L'originalité de cette approche c'est le parcours différent des quatre auteurs. «Rien en 2015 dans la société française ne nous prédisposait à nous rencontrer, à échanger», dira l'ancien ambassadeur en Algérie. Les thèmes que l'on retrouve dans le livre sont liés à l'immigration, à l'intégration, y figurent également des débats sur la complexité des banlieues en France. Le thème de la religion, de la laïcité, ainsi que plusieurs chapitres de l'Algérie où chacun en donne sa lecture. M. Xavier Driencourt se réjouit que malgré toutes les difficultés et problèmes que traverse la société française, «on a réussi à quatre à dialoguer et nous avons fait un travail politique. Débattu sereinement et ça en 2016, c'est quelque chose d'important». Pour Rachid Arhab,ce livre est une réflexion démocratique, «nous avons créé une démocratie à quatre. On s'est écouté, on n'a pas cherché à se convaincre, on n'a pas fait de débat, il ne s'agissait pas de se mettre d'accord, il s'agissait de juxtaposer nos façons de voir, un certain nombre de thématiques, un exercice intellectuellement enrichissant. Un livre de tolérance».
L'ancien animateur du JT de France 2 dira qu'il lui a fallu très longtemps pour s'équilibrer entre les deux pays. «L'Algérie, c'est mon inné, la France, c'est mon acquis, et je me rends compte aujourd'hui à 60 ans que je me sens équilibré». Fier de sa double nationalité, Karim Bouhassoun dira qu'il n'est, certes, pas polygame mais qu'il a deux amours, la France et l'Algérie. «On a eu une merveilleuse chance d'avoir écrit ce livre parce que nous avons eu à aborder certains fragments des nuances d'Algérie qui sont possibles en France. Ces deux pays sont comme un couple de divorcé qui n'a jamais vraiment réussi à se séparer et qui désire élever ses enfants sous le même toit».
Une question semble faire cogiter les auteurs de «Quatre nuances de France», celle de savoir s'il faut continuer indéfiniment à essayer de tout remettre en lumière ou faut-il à un moment essayer de dépasser ? Pour Rachid Arhab, arrivé à l'âge de 60 ans, il pense qu'il y a un certain nombre de choses qu'il faut accepter comme faisant partie de notre histoire. «L'histoire, moi j'essaye de l'écrire, je ne veux plus la subir, je pense que ma génération doit essayer de faire cet effort pour essayer d'avancer».
Amel Bentolba
Quatre nuances de France, Editions Salvator, France. 268 pages.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.