L'Algérie remporte la première édition    Sûreté de wilaya d'Alger : démantèlement d'un réseau de faux-monnayeurs et saisie de plus de 100 millions de centimes falsifiés    Annaba: diverses manifestations artistiques clôtureront les Jeux scolaires africains    Un ministère d'Etat chargé de la planification stratégique et sept à huit pôles économiques régionaux    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 61.020 martyrs    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Jeux africains scolaires: L'Algérie remporte la première édition    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Cérémonie en l'honneur des pensionnaires des établissements pénitentiaires lauréats du baccalauréat et du BEM    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    La « Nuit des musées » suscite un bel engouement du public à Tébessa    De l'opulence à l'élégance contemporaine, le bijou d'Ath Yenni se réinvente sans perdre son âme    Lutte contre les feux de forêts: le DG de la Protection civile entame la 2e phase des visites d'inspection    Canex 2025: 6 courts métrages algériens en compétition    Jeux africains scolaires: Les athlètes algériens se sont distingués de manière "remarquable"    Inscriptions universitaires: plus de 70% des nouveaux bacheliers orientés vers l'un de leurs trois premiers vœux    Bordj Badji-Mokhtar: installation du nouveau chef de sureté de wilaya    La FICR condamne une attaque contre le siège de la Société du Croissant-Rouge palestinien à Khan Younès    Retour triomphal du Cinq national    La République philosophique que l'Occident refuse ou est incapable de comprendre    Journée nationale de l'ANP: les familles honorées saluent la culture de reconnaissance du président de la République    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Atelier international de formation sur le patrimoine mondial    Université d'été du Front Polisario : le référendum d'autodétermination, seule solution à la question sahraouie    Nasri adresse ses voeux à l'ANP à l'occasion de la célébration de sa Journée nationale    Bouira : lancement du projet de raccordement du barrage de Tilesdit à la SDEM de Béjaia    La mémoire nationale occupe une place stratégique dans l'Algérie nouvelle    Organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Jeux africains scolaires: L'Algérie préserve sa première position au tableau des médailles après la 8e journée    Commerce extérieur: réunion sur la situation des marchandises bloquées aux ports    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    L'hommage de la Nation à son Armée    L'Europe piégée et ensevelie    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Quatre nuances de France de Rachid Arhab
«La France et l'Algérie peuvent avancer ensemble»
Publié dans Le Soir d'Algérie le 04 - 06 - 2016

Une rencontre improbable réunit quatre personnes qui décident de coécrire un livre autour du comment envisager le vivre ensemble républicain français et son avenir entre Français de souche et Français issus de l'immigration algérienne ? Préfacé par Jean-Louis Debré et Jean-Pierre Chevènement, le livre intitulé Quatre nuances de France est paru il y a cinq mois en France aux éditions Salvator. Les auteurs sont à la recherche d'un éditeur en Algérie. Quatre hommes qui n'ont pas forcément le même point de vue politique, social, culturel : Xavier Driencourt, ancien ambassadeur de FranceAlger. Il est actuellement inspecteur général du Quai d'Orsay. Rachid Arhab, journaliste, grand reporter, ancien membre du CSA. Nacer Safer, ancien sans papier. Et enfin Karim Bouhassoun, conseiller au cabinet de la présidente de la région Bourgogne-Franche-Comté. Des personnes qui ont su chacun à sa manière exprimer ce même désir d'une fraternité fragile entre la France et l'Algérie, avec ce passé commun douloureux mais passionnément indissociable.
Ce jeudi, seul Nacer Sfer n'a pas pu prendre part à la conférence débat qui a eu lieu à Oran à l'hôtel Royal. Prenant la parole Xavier Driencourt qui revendique la paternité de ce livre, ayant eu l'idée du projet en question, dira que cet ouvrage réunit quatre visions différentes de la société française, «à nous quatre, nous représentons un spectre extrêmement large de la société française, autre point commun dans le fond du tableau, l'Algérie car chacun a un regard sur ce pays. Nous avions même pensé appeler ce livre quatre nuances de France, quatre passions d'Algérie, mais pour certaines raisons, nous avons dû supprimer la deuxième partie du titre». L'originalité de cette approche c'est le parcours différent des quatre auteurs. «Rien en 2015 dans la société française ne nous prédisposait à nous rencontrer, à échanger», dira l'ancien ambassadeur en Algérie. Les thèmes que l'on retrouve dans le livre sont liés à l'immigration, à l'intégration, y figurent également des débats sur la complexité des banlieues en France. Le thème de la religion, de la laïcité, ainsi que plusieurs chapitres de l'Algérie où chacun en donne sa lecture. M. Xavier Driencourt se réjouit que malgré toutes les difficultés et problèmes que traverse la société française, «on a réussi à quatre à dialoguer et nous avons fait un travail politique. Débattu sereinement et ça en 2016, c'est quelque chose d'important». Pour Rachid Arhab,ce livre est une réflexion démocratique, «nous avons créé une démocratie à quatre. On s'est écouté, on n'a pas cherché à se convaincre, on n'a pas fait de débat, il ne s'agissait pas de se mettre d'accord, il s'agissait de juxtaposer nos façons de voir, un certain nombre de thématiques, un exercice intellectuellement enrichissant. Un livre de tolérance».
L'ancien animateur du JT de France 2 dira qu'il lui a fallu très longtemps pour s'équilibrer entre les deux pays. «L'Algérie, c'est mon inné, la France, c'est mon acquis, et je me rends compte aujourd'hui à 60 ans que je me sens équilibré». Fier de sa double nationalité, Karim Bouhassoun dira qu'il n'est, certes, pas polygame mais qu'il a deux amours, la France et l'Algérie. «On a eu une merveilleuse chance d'avoir écrit ce livre parce que nous avons eu à aborder certains fragments des nuances d'Algérie qui sont possibles en France. Ces deux pays sont comme un couple de divorcé qui n'a jamais vraiment réussi à se séparer et qui désire élever ses enfants sous le même toit».
Une question semble faire cogiter les auteurs de «Quatre nuances de France», celle de savoir s'il faut continuer indéfiniment à essayer de tout remettre en lumière ou faut-il à un moment essayer de dépasser ? Pour Rachid Arhab, arrivé à l'âge de 60 ans, il pense qu'il y a un certain nombre de choses qu'il faut accepter comme faisant partie de notre histoire. «L'histoire, moi j'essaye de l'écrire, je ne veux plus la subir, je pense que ma génération doit essayer de faire cet effort pour essayer d'avancer».
Amel Bentolba
Quatre nuances de France, Editions Salvator, France. 268 pages.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.