La restructuration du CADC contribuera à la dynamique de l'industrie cinématographique    Le président iranien appelle à l'arrêt inconditionnel de l'agression sioniste    Journée mondiale des réfugiés: le HCR Algérie appelle à la solidarité et à l'action en faveur des réfugiés sahraouis    BAC 2025: placement de plusieurs individus en détention provisoire, et condamnations à des peines de prison ferme pour fuite de sujets et de réponses    Finances : les réformes initiées ont atteint un stade avancé    ENTMV : 320 traversées programmées durant la saison estivale    MAE iranien : les négociations à Genève se limitent aux questions nucléaires et régionales    El-Meniaâ : Divers projets pour améliorer le réseau électrique pendant la période estivale    Cour constitutionnelle: constatation de la vacance du poste de président, Mme Leïla Aslaoui assure l'intérim    Signature d'un accord de partenariat entre le ministère de la Formation et l'UNICEF    Lancement de la campagne moisson-battage dans nombre de wilayas de l'Est du pays    Sortie de la 53e promotion de l'Ecole de Commandement et d'Etat-major de Tamenfoust    Oran: des recommandations pour la sauvegarde et la valorisation des archives manuscrites    Réunion de coordination entre le ministère de la Culture et la wilaya d'Alger pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    Boudjemaa salue les efforts de l'Etat en faveur de l'amélioration de la performance judiciaire et de l'instauration de l'Etat de droit    Organisation de la 17e édition des Portes ouvertes sur le sport militaire à Alger    Festival Cirta des sports équestres: le tent pegging, premier pas vers la généralisation d'un sport nouveau aux niveaux national et régional    Compétitions africaines interclubs : la CAF fixe les dates pour la saison 2025-2026    Bonnes nouvelles pour les femmes au foyer    Donald Trump appelle à la reddition de Téhéran    Le MCA a un point du titre, suspense pour le maintien    Rush sur le Parc de Mostaland    Seize joueurs pour préparer le championnat arabe    Succès retentissant de l'Algeria Bid Round 2024    quels impacts sur la sphère énergétique ?    Un lieu pour l'éveil des enfants à La Haye    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Campagne de sensibilisation autour des menaces sur les récoltes de la tomate industrielle    Les MAE de plusieurs pays arabes et musulmans condamnent    Au cœur des Hauts Plateaux de l'Atlas saharien, Aflou offre bien plus qu'un paysage rude et majestueux    La télévision d'Etat annonce une nouvelle salve de missiles contre l'entité sioniste    L'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    La première journée des épreuves marquée par une bonne organisation dans les wilayas de l'Est du pays    Une date célébrée à travers plusieurs wilayas de l'est du pays    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Centenaire de Mouloud Mammeri
Un riche programme jusqu'à la fin de l'année
Publié dans Le Soir d'Algérie le 25 - 03 - 2017

Né le 28 décembre 1917 dans le village de Taourirt-Mimoun dans l'actuelle commune de Beni Yenni (wilaya de Tizi Ouzou), Mouloud Mammeri aurait eu cent ans cette année 2017. Pour la célébration du 100e anniversaire de la naissance de l'écrivain, anthropologue et linguiste algérien, le Haut-Commissariat à l'amazighité (HCA) a conçu un riche programme qui s'étalera jusqu'a la fin de l'année en cours.
Dans une conférence de presse, animée à la nouvelle bibliothèque principale de la ville de Béjaïa, M. Si El Hachemi Assad, secrétaire général du HCA, accompagné des membres du comité scientifique et de coordination du centenaire, a évoqué les grandes lignes de cette importante manifestation.
Ce programme diversifié comporte, notamment, des rencontres littéraires, cinématographiques et théâtrales, des colloques scientifiques et des festivals de poésie. Des visites et des concours dans certains établissements scolaires sont également prévus.
Par ailleurs, il est prévu la réédition de quelques-uns de ses ouvrages, notamment La colline oubliée, L'opium et le bâton, Le banquet, le sommeil du juste et La traversée , ainsi que l'édition des traductions en tamazight de quelques-unes de ses œuvres, comme la pièce de théâtre, Le foehn, des poèmes kabyles anciens et d'autres qui seront réunis en coffret et coédité par le HCA, la maison d'édition Dar el Outhmania et le ministère de la Culture.
Le doublage en tamazight du film L'Opium et le bâton d'Ahmed Rachedi, la mise en place d'un site web, en collaboration entre le HCA et l'APS, consacré au centenaire font également partie de ce programme.
M. El Hachemi Assad a également évoqué l'association de l'évènement à plusieurs festivals culturels nationaux. Le programme reste, par ailleurs, ouvert aux initiatives en vue de donner à la célébration un éclat et un rayonnement qui soient à la hauteur de l'homme, avait tenu a souligné le SG du Haut-Commissariat à l'amazighité.
Mouloud Mammeri est certainement «le sauveur» de l'Ahellil. Après son installation à la Direction du centre de recherches en anthropologie préhistoire et ethnographie, en 1969, Mouloud Mammeri découvre la région du Gourara, au nord du Touat dans le Sahara algérien, il constitue alors une équipe de recherche pluridisciplinaire qui rassemble l'étude de la littérature orale, l'ethnomusicologie, l'anthropologie historique, la sociologie de l'éducation, de la santé et des pratiques religieuses.
Mouloud Mammeri s'attelle aussi au travail de recueil de la poésie de l'Ahellil, en menant plusieurs missions sur le terrain, de 1971 à 1979. Patiemment, il enregistre et transcrit les poèmes qu'on lui dicte, se rendant d'un informateur à l'autre pour vérifier les différentes versions d'un même poème. Au fur et à mesure de l'avancement de cette enquête, Mammeri approfondit sa connaissance de l'Ahellil et découvre qu'il s'agit d'une parole complexe et structurée que les Gouraris eux-mêmes ne maîtrisaient qu'après une longue initiation.
L'Ahellil du Gourara a été inscrit en 2008 sur la liste représentative du patrimoine culturel immateriel de l'Humanité.
Mouloud Mammeri est mort le soir du 26 février 1989 des suites d'un accident de la circulation automobile, survenu près de Aïn Defla, à son retour d'un colloque sur l'amazighité qui a eu lieu à Oujda au Maroc.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.