L'Italien Valentino Rossi (Yamaha), mont� sur tous les podiums de l'ann�e en Championnat du monde de vitesse motocycliste et qui esp�rait �tre sacr� d�s aujourd�hui � Motegi, n'a pas fini la course des Moto GP remport�e par son compatriote Loris Capirossi (Ducati). Le Romain Max Biaggi (Honda), principal rival de Rossi au classement du championnat du monde, en a profit� pour empocher 20 points, confortant ainsi sa 2e place au classement g�n�ral, �... 112 points du leader ! Le Japonais Makoto Tamada (Honda), vainqueur en 2004, s'est dit "heureux" de monter sur la troisi�me marche du podium. Il entre ainsi dans le top 10 du classement g�n�ral en gagnant une place. En 250 cc, le Japonais Hiroshi Aoyama a sauv� l'honneur en gagnant dans son jardin, sur le circuit de Honda (4,8 km). Il a pris le commandement d�s le 5e tour, apr�s un excellent d�part de l'Espagnol Jorge Lorenzo, pour faire cavalier seul. La course des 125 cc a �t� interrompue cinq tours avant la fin. Alors que le Finlandais Kallio (KTM) �tait � la lutte avec l'Italien Mattia Pasini et le Suisse Thomas L�thi, ce dernier a chut�. La moto de L�thi a fait plusieurs tonneaux avant de s'arr�ter en travers de la piste et l'Espagnol Sergio Gadea (Aprilia) l'a percut�e � pleine vitesse. Les deux pilotes s'en sont sortis avec des contusions.
