Sept membres de l�Assembl�e populaire communale de Bousselam ont d�missionn� du bureau ex�cutif de la commune pour exprimer leur refus de cautionner la politique de gestion, men�e en solo par le pr�sident de l�APC. Les d�missionnaires, dont trois membres du FFS, deux du RND, un du FNA et un du FLN, ont indiqu� que leur d�cision est venue suite � leur marginalisation par le pr�sident de l�APC. Ils reprochent � ce dernier ses tendances r�gionalistes ainsi que le manque de transparence dans sa gestion des affaires de la commune. Le pr�sident de l�assembl�e, �lu sur les listes du FFS, est second� actuellement par un seul membre, appartenant au parti du FLN, l�APC de Bousselam avait connu plusieurs conflits et scandales au cours des trois derni�res ann�es et dont la plupart se rapportent � la distribution de logements ruraux et l�octroi de projets aux entrepreneurs de la r�gion. Dj. F. R�ouverture du tribunal de A�t Ourtilane Depuis son saccage, le 28 mars 2002, dans le sillage des �v�nements du Printemps noir, le tribunal de A�t Ourtilane est toujours ferm� bien que les travaux de r�fection de cet �tablissement soient achev�s depuis plus de deux ann�es. Les citoyens des communes de Bousselam, A�t Tizi et A�t Noual, relevant de la da�ra de Bouandas et ceux de la da�ra de A�t Ourtilane, qui compte cinq communes, se trouvent lourdement p�nalis�s par cette fermeture puisqu�ils sont contraints de faire le d�placement jusqu�� Bouga� pour r�gler leurs affaires de justice, ou tout simplement pour retirer des certificats de nationalit� ou des extraits de casier judiciaire. Il est utile de pr�ciser que le transfert des affaires judiciaires des citoyens des dites communes au tribunal de Bouga� a �t� derri�re la lenteur qui caract�rise le traitement des affaires. Les employ�s de cette instance ne cessent, d�ailleurs, de se plaindre de cette situation. Il est � rappeler que la r�ouverture du tribunal de A�t Ourtilane avait �t� annonc�e pour l�ann�e judiciaire en cours (septembre dernier), avant qu�elle ne soit report�e � l�ann�e prochaine. Les citoyens sont toujours en attente�
