�Tous les indices du march� indiquent que le niveau des prix des denr�es � large consommation, alimentation g�n�rale, viandes rouge et blanche, fruits et l�gumes restera stable et ne conna�tra pas une fluctuation significative gr�ce � l�offre abondante de tous les produits qui se situerait au-del� de la demande�. C�est en ces termes que M. Bader, responsable � la Direction du commerce de la wilaya de Sidi-Bel-Abb�s a achev� son point de presse sur le programme pr�visionnel du mois de Ramadhan 2006. Pour cette occasion, la Direction du commerce a mobilis� 17 brigades dont 10 pour l�encadrement des pratiques commerciales dont trois seront op�rationnelles au niveau des circonscriptions de Telagh, Sfisef et Benbadis et 7 pour l�encadrement de la qualit� dont 2 au niveau des circonscriptions pr�cit�es. Il est � noter que la sant� du consommateur est prioritaire. La Direction du commerce a promis de s�vir contre de telles pratiques. Par ailleurs, les brigades assureront un contr�le quasi continu durant le mois de Ramadhan � tous les niveaux en mati�re de normes et modalit� de conservation et pr�sentation. A. M. AIN-TEMOUCHENT Plus de 14 000 couffins seront distribu�s Dans le cadre de la prise en charge des familles d�munies durant le mois de Ramadhan, la Direction de l�action sociale (DAS), en collaboration avec le Croissant rouge local, a d�j� arr�t� les formes d�aide et de solidarit� en faveur des 14 600 familles n�cessiteuses recens�es sur le territoire des 28 communes de la wilaya de A�n-T�mouchent. La veille du d�but du mois sacr�, ces familles recevront des couffins de denr�es alimentaires de premi�re n�cessit� dont le co�t global de cette op�ration est estim� � 14,2 millions de dinars, financ�s entre autres par la wilaya, le minist�re de la Solidarit� nationale, le Croissant-Rouge alg�rien, la commune et les bienfaiteurs locaux. Par ailleurs, huit restaurants r�partis � A�n- T�mouchent, B�ni-Saf, El-Maleh, El-Amria, Oulha�a, A�n-El- Arba� et Hammam-Bou-Hadjar, seront ouverts durant tout le mois sacr� pour permettre aux d�munis et les SDF de venir rompre le je�ne dans ces r�fectoires de circonstance � raison de 3830 repas par jour. S. B. SAIDA D�j� la peur au ventre A quelques jours du mois de Ramadhan, mois de pi�t�, de solidarit�, de tol�rance et de la rahma, les premi�res escalades des prix � la consommation sont perceptibles au niveau des deux march�s que compte la ville. D�j� on imagine les difficult�s qu�endureront les je�neurs pour tenter de joindre les deux bouts et assurer la pitance quotidienne de leurs familles, trente jours durant. �C�est � ne rien comprendre, affirme une m�re de famille, exhibant un couffin � moiti� vide. On nous parle de march� libre et de concurrence et ce qu�on constate c�est que chacun s��vertue � augmenter ses prix plus que son voisin�. Les �talages ne refl�tent nullement la fra�cheur des produits propos�s � la vente et le client devra faire souvent preuve de magnanimit�. M. B. Amine SIG 300 couffins seront remis quotidiennement aux d�munis Le P/APC de Sig nous a d�clar� que dans le cadre de la solidarit� pour le mois de Ramadhan ce seront 300 couffins qui seront remis quotidiennement aux d�munis avec le concours d�entreprises et bienfaiteurs. D�autre part, les pensionnaires du foyer des personnes �g�es seront �galement assist�s. M. Meddeber
