L�ancienne star du Mouloudia d�Alger et de l��quipe nationale Omar Betrouni qui a fait les beaux jours du football alg�rien, en remportant plusieurs titres avec le MCA dont deux coupes d�Alg�rie, et une m�daille d�or historique avec l�EN face � l��quipe de France lors des Jeux m�diterran�ens d�Alger 1975 sera une nouvelle fois pr�sent dans l�ar�ne du 5-Juillet en qualit� de supporteur. Lui qui a connu les joies du succ�s en remportant un autre troph�e national sous le maillot de l� USM Alger en 1981, sera au 5-Juillet parmi les grands t�moins de l�histoire des confrontations du derby MCA - USMA. A l�occasion de la finale de la coupe d�Alg�rie, le �petit� ailier de poche qu��tait Omar, qui a fait pleurer les Usmistes et plusieurs autres clubs alg�riens et continentaux, �voque le rendez-vous. Que repr�sente pour vous la quatri�me finale entre le MCA et l�USMA ? C�est un moment historique. La coupe restera la coupe surtout avec les confrontations alg�roises qui resteront � jamais grav�es dans les m�moires de toute la population. Apr�s ma retraite sportive, j�ai assist� pratiquement � toutes les finales de la coupe d�Alg�rie, mais celles entre le MCA et l�USMA ont un cachet particulier. Durant votre riche carri�re, vous avez remport� trois coupes d�Alg�rie dont une avec l�USM Alger. Quel est le troph�e qui vous a le plus marqu� ? En g�n�ral, tous les titres remport�s par un sportif sont des moments forts. Bien que j�ai savour� les trois coupes, la premi�re coupe d'Alg�rie arrach�e face � l'USM Alger (2- 0) en 1971 au stade Municipal du Ruisseau demeure inoubliable. Les premiers sacres marquent. Y�a-t-il une diff�rence entre un troph�e national et un titre de champion d�Alg�rie ? Il n�y a vraiment aucune comparaison. Comme je l�ai dit, la coupe restera la coupe, car elle a plus d�engouement. La preuve, les finales de coupe sont non seulement suivies par tous les Alg�riens, mais aussi par d�autres pays. Elle est aussi l�occasion de serrer la main au pr�sident de la R�publique. En championnat, on peut toujours se rattraper, mais pas en coupe d�Alg�rie. C�est �a le charme de Dame Coupe. Elle est toujours spectaculaire Est-ce que vous attendiez que le MCA atteigne la finale, alors qu�il a r�alis� un mauvais parcours en championnat ? Sinc�rement, non. Au vu de la pi�tre prestation produite au cours du championnat d�Alg�rie, je ne pensais pas que le Mouloudia d�Alger allait atteindre ce cap. A ce stade, le MCA est bien parti pour remporter la coupe d�Alg�rie. Qu�est-ce qui vous fait dire que le MCA va s�adjuger la coupe d�Alg�rie ? Le MCA est parvenu difficilement pour ne pas dire miraculeusement � se qualifier en finale apr�s avoir remont� les deux penalties gr�ce � l�exploit de Azzedine. La coupe semble promise au MCA. C'est s�r que l'USMA �voluera avec un esprit de revanche. Mon pronostic est que le meilleur gagne et fasse honneur � ses fans. Mais l'USM Alger est plus homog�ne que le MC Alger pour viser cette couronne ? Certes, comme on dit, sur le papier l'USMA est meilleure que le MCA surtout cette saison, mais le MC Alger, avec ses milliers de supporteurs, aura moins de pression. L'USMA fera le jeu, et le MCA va marquer. La tactique et la prudence seront de mise. L�absence de Youn�s p�sera sur le rendement de l'�quipe. Avez-vous un message � lancer aux deux galeries ? De tout mon c�ur, j'appelle les deux galeries � faire preuve d'un esprit sportif au sens propre du terme. Il faut que les deux voisins soient � la hauteur de l'�v�nement qui sera suivi � travers les cha�nes satellitaires. Propos recueillis par Chafik B.
MOULDI AISSAOUI (ANCIEN JOUEUR DE L'USMA ET DE L'EN) "Je n'ai pas de doute, l'USMA gagnera" Le charmeur des foules est de retour. Sur le devant de la sc�ne, pas sur les terrains qu�il a quitt�s � la fin des ann�es. Mouldi, l�enfant de la Coquette, est le t�moin d�une histoire qui se raconte au� futur. Le MCA-USMA est tellement grandiose que ses �pisodes sont l�gion et inoubliables. Le dentiste, ancien ministre et ancien pr�sident de l�USMA et du CSJ, en conna�t des bouts d�une histoire tumultueuse. Celle d�un onze de Soustara qui d�veloppait un football acad�mique mal r�compens� par les titres et troph�es. �Dominer n�est pas gagner� �tait, peut-�tre, une vertu pour les Rouge et Noir qui, malgr� les d�boires, sortaient avec les honneurs. Les larmes de l�apr�s-d�faites �taient celles d�un bonheur paradoxal. Aujourd�hui, la soixantaine franchie, Mouldi se retrempe dans l�ambiance des finales disput�es, celles des derbies contre le Mouloudia en particulier. Nous allons assister demain � une autre somptueuse finale entre l�USMA et le MCA. Un commentaire sur cette affiche? Le hasard a bien fait les choses. Comme �a l�USMA va avoir sa revanche sportive sur le MCA. S�rieusement, c�est une belle affiche entre ces deux formations riches par leur histoire, leurs gloires, leur football mais aussi par leur popularit�. Comment vous vivez ces derbies MCA-USMA ? C�est un derby tr�s particulier. D�s qu�il approche, la capitale conna�t une grande effervescence. Les quartiers de Bab-El-Oued, de La Casbah et de Soustara ne parlent que de ce rendez-vous. M�me dans les autres villes du pays, l�engouement est le m�me tant la sympathie pour le MCA et pour l�USMA est grande. Y a-t-il une diff�rence entre votre �poque et celle d�aujourd�hui en termes d�ambiance ? Oui, une grande diff�rence m�me. Actuellement, les gradins sont remplis par des supporteurs d�un �ge plus jeune et donc plus enthousiastes. Je ne dirais pas que ceux de notre g�n�ration ne l��taient pas, mais la ferveur d�aujourd�hui est plus apparente. Il y a plus de banderoles, de fumig�nes et de couleurs. Il y a aussi une surm�diatisation de l��v�nement. C�est totalement diff�rent de notre �poque. Ce sera la quatri�me fois que le MCA affronte l�USMA en finale et sur les trois confrontations, le MCA a toujours pris le dessus� Le jour de la finale, il faut que l��quipe soit dans de bonnes dispositions. Un quelconque probl�me pourra d�stabiliser l��quipe. A mon avis, c�est ce qui est toujours arriv� � l�USMA. Je peux vous citer un exemple : durant deux finales de suite, l�USMA se voit priv�e de son meilleur attaquant Chalabi, qui �tait sous les drapeaux. Combien de finales vous avez disput�es ? J�ai disput� cinq finales, soit les cinq premi�res finales qu�a jou�es l�USMA. Malheureusement, je n�en ai gagn� aucune. Vous restez toujours un fervent de l�USMA ? Oui, et je crois fort en l�USMA qui va gagner cette finale. Il n�y a pas de doute l� dessus. C�est une �quipe qui est dans une bonne forme. Propos recueillis par A. A.
RACHID ZEROUAL : "Tout est r�uni" Invit� hier du forum Maracana-Hebdo, le directeur g�n�ral de l�Office du complexe olympique o� se tiendra, demain apr�s-midi, la 43e �dition de la Coupe d�Alg�rie entre le MCA et l�USMA, s�est montr� rassurant quant � la r�ussite de l�organisation que ses services ont pr�vue pour cet �v�nement grandiose. M. Rachid Zeroual, qui est revenu sur les critiques �mises par les journalistes mais surtout les joueurs et l�entra�neur national, suite au match international entre l�EN et le Sily National de Guin�e, disput� le 16 juin dernier, a donn� sa version concernant l��tat de pelouse que tout le monde a trouv� d�fectueuse. M. Zeroual a pr�cis� que la direction du complexe a travaill� d�arrache-pied pour offrir les meilleures conditions de praticabilit� aux joueurs de l�EN. �Seulement, ce terrain est vieux de plus de 26 ans et le sol compos� de trois types d�ingr�dients : de la terre, du tuf et des cailloux. Sur les 110x60m de la surface du terrain, la couche de tuf repr�sente 20%. Nous avons d�couvert cette tare quand on a creus� avec des appareils sophistiqu�s. Ce n�est pas facile de g�rer de telles situations en d�pit de notre syst�me d�arrosage automatique et les efforts d�ploy�s par notre personnel. Nous ne pouvons, par ailleurs, nous permettre de refaire la pelouse qui demanderait au moins une saison. Ce qui signifie que les utilisateurs, et ils sont nombreux (MCA, USMA, JSK et l�EN, notamment), vont �tre sanctionn�s �, dira-t-il avant d�annoncer que ses employ�s ont fait le n�cessaire pour enlever les parties de pelouse d�t�rior�es et les remplacer par de nouvelles r�cup�r�es au niveau de la gazonni�re mise en place par l�OCO. �Je vous assure que pour cette finale, les joueurs trouveront une pelouse en meilleur �tat. Les supporters aussi seront g�t�s puisqu�ils auront le loisir de trouver toutes les commodit�s au sein m�me de l�enceinte qui ouvrira ses portes � partir de 09h00. Contrairement au match Alg�rie- Guin�e, o� nous avons mis en vente les billets le jour du match, ce qui a perturb� notre organisation, cette fois on a d�cid� d��couler les tickets trois jours avant le match. Et je vous annonce que d�s le premier jour, la moiti� des billets a �t� �coul�e�, notera encore M. Zeroual qui, interrog� sur le manque de s�curit� constat� au sein du complexe, fera savoir que cette mission implique d�autres structures plus comp�tentes et qui ont les moyens ad�quats pour combattre ce ph�nom�ne. �Nous ne pouvons seuls venir � bout de ce fl�au. Nous avons nos cam�ras de t�l�surveillance qui ont permis de d�busquer certains individus auteurs d�agressions parmi lesquels soixante ont �t� arr�t�s et d�f�r�s devant le parquet�, assure-t-il et de s�excuser aupr�s des journalistes qui n�ont pu accomplir leur travail lors dudit match. A ce sujet, M. Zeroual informera les pr�sents que la d�cision de fermer la porte d�acc�s aux vestiaires a �t� prise par le pr�sident de la FAF en personne �sur instruction de M. Cavalli�. M. B.
Les trois pr�c�dentes finales Le MC Alger et son voisin l'USM Alger qui disputeront demain au stade du 5-Juillet la 43e finale de la Coupe d'Alg�rie se sont d�j� affront�s trois fois � ce stade de la comp�tition en 1971, 1973 et 2006. La premi�re finale remport�e par le MCA (2-0) a �t� jou�e le 19 juin 1971 au stade du 20 -Ao�t devant plus de 16 000 spectateurs. Les buts de cette rencontre arbitr�e par Benghezel ont �t� inscrits par Betrouni (5') et Bachi (36'). Le MCA, driv� � l'�poque par Ali Benfaddah, avait align� Kaoua, Amrous, Cheikh, Si Cha�b, Mekid�che, Maloufi, (Zerrouk), Betrouni, Bachta, Tahir Hassan, Zenir et Bachi (Tahir Hamid). L'�quipe de l'USMA dirig�e par Ahmed Zitoun �tait repr�sent�e par Branci, La�la, Mazouni, Belbekri, Sa�di, Attoui, (Abdouche), Berroudji, Allik, Meziani, A�ssaoui et Chalabi. La deuxi�me finale entre les deux formations s'est disput�e le 19 juin 1973 au stade du 5-Juillet devant 80 000 spectateurs toujours sous la direction de l'arbitre Benghezel. Le MCA est sorti victorieux sur le score de 4 buts � 2 apr�s prolongations. Les buts du MCA ont �t� inscrits par Bachi (36'), Kaoua (96'), Bousri (106') et Betrouni (116'). Les deux buts de l'USMA ont �t� sign�s par Attoui (18' et 120'). Sma�l Khabatou, qui entra�nait alors le MCA, avait constitu� l'�quipe de A�t Mouhoub, Mahiouz, Amrous, Bachta, Zenir, Maloufi, Betrouni, Bachi, Bousri, A�zel, (Azzouz), Draoui (Kaoua). L'USMA avait pr�sent� sous la direction de l'entra�neur Abdelghani Zitouni, la composition suivante : Zerga, Zeribet, Debbah, Sa�di, Keddou, Abdouche, Berroudji, Abdi, Attoui, Meziani, A�ssaoui, (Imallil�che). La derni�re finale entre les deux teams remonte � l'ann�e �coul�e, et a vu le MCA encore une fois l'emporter sur le score de 2 buts � 1, gr�ce � l'international Noureddine Deham (42' et 50' sur penalty), alors que le but de l'USMA �tait l��uvre de Doucour� (85'). Les deux �quipes se sont pr�sent�es avec leurs composantes respectives. Le MCA, driv� par le Fran�ais Fran�ois Bracci, a align� Abdouni, Chaoui, Babouche, Bouacida (cap), Coulibaly, Zemit, Hadjadj (Maouche), Bougu�che (Hamadou), Badji, Deham et Youn�s, tandis que l'USMA, sous la houlette de Mustapha Biskri a jou� avec Zemmamouche, Besseghir, Haddou (Belka�d), Doghmani, Hamdoud, Djahnine (Doucour�), Metref, Dziri (cap, puis Belkhe�r), Ammour, Achiou, Ghazi.
