Accident au Stade du 5 juillet: mise en place d'une commission d'enquête sur instruction du Président de la République    La 56ème Foire internationale d'Alger s'ouvre lundi, le sultanat d'Oman invité d'honneur    Le Premier ministre reçoit la ministre du Développement social du Sultanat d'Oman    Télécommunications : ouverture des plis de l'appel à concurrence pour l'octroi des licences d'exploitation de la 5G    Attaf s'entretient à Istanbul avec son homologue pakistanais    Inquiétude internationale et appels à la retenue suite aux frappes américaines contre l'Iran    La fantasia, une épopée équestre célébrant un patrimoine ancestral et glorifiant des étapes héroïques de l'histoire de l'Algérie    Athlétisme: coup d'envoi du Championnat National des Epreuves Combinées au SATO du complexe olympique    Mouloudji reçoit la ministre du Développement social du Sultanat d'Oman    Belmehdi reçoit le Premier vice-président de l'Administration religieuse des musulmans de Russie    Saihi dévoile un plan national définissant les normes d'une alimentation saine    Le Parlement arabe salue les efforts de l'UIPA sous la direction de l'Algérie en faveur des causes arabes    Le bilan s'alourdit à 3 morts et 81 blessés    La manifestation "Nuit des musées" suscite un engouement du public à Constantine    Les attaques américaines sont "inacceptables"    Sport universitaire: ouverture du tournoi international de Beach soccer à la Promenade des Sablettes    L'US Biskra officialise sa rétrogradation    Quatrième sacre consécutif pour le HBC El-Biar    L'Irak vacille sous la pression régionale    Prestation remarquable de l'Algérie au Conseil de sécurité de l'ONU    Un gala pour l'armée sioniste en plein Paris    « Aucune demande d'autorisation n'a été enregistrée jusqu'à présent »    Des chiffres satisfaisants et des projets en perspective pour la Sonelgaz    L'Etat reprend la main    Les raisons de la dépréciation du dinar sur le marché parallèle et l'impact sur le processus inflationniste    Il y a vingt ans disparaissait l'icône du style « Tindi", Othmane Bali    « Si l'on ne sent plus la douleur des enfants, on n'est plus humain »    Ligue 1 Mobilis: Le MCA sacré, la JSK en Ligue des champions et le NCM relégué    La manifestation "Alger, Capitale de la Culture hassaniya" incarne la profondeur des liens entre l'Algérie, la Mauritanie et le Sahara occidental    Osmani appelle les Algériens à se mobiliser pour préserver et protéger le pays    Pour une évaluation des performances des arbitres en fin de saison    Les raisons de la dépréciation du dinar sur le marché parallèle et l'impact sur le processus inflationniste    Réunion de coordination pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



12e �DITION DU SALON INTERNATIONAL DU LIVRE
Pr�lude d'un ratage
Publié dans Le Soir d'Algérie le 04 - 11 - 2007

Probl�mes de douane, logistique en d�calage, coordination escamot�e, pavillons �dent�s... l�organisation de la 12e �dition du Salon international du livre d�Alger (Sila) n��chappe pas � la tradition. Inaugur� le 31 octobre dernier par le pr�sident de la R�publique, le Sila a du mal � se d�marquer de ses pr�c�dentes �ditions.
Aussi, ce n�est probablement pas sous l�emprise d�un syst�me rouill� qui ne peut pas donner plus et d�un comit� pr�sid� depuis trop longtemps par l�Agence nationale d��dition et de publicit� (Anep), que le Sila pourra r�ellement pr�tendre un jour � une place d�envergure internationale. Petit tour dans les all�es de la Safex au troisi�me jour de cette nouvelle �dition.
Des stands transform�s en salles de pri�re�
Comment les stands de la 12e �dition du Salon international du livre d�Alger (Sila) se sont transform�s en salles de pri�re ? Au troisi�me jour du Sila, le d�cor n�est toujours pas plant�. Beaucoup de stands sont encore inexploit�s par leurs locataires. La raison est la m�me. Chaque ann�e, les m�mes probl�mes de d�douanement ou ceux de la logistique d�cal�e des agents de la Safex, sont impos�s aux exposants. C�est donc tout naturellement que les prieurs en kamis et a�rakia ont choisi de s�y installer pour prier � l�heure. La vision de ces indus occupants peut para�tre anodine dans le quotidien. Cependant, entrepos�es en ligne de d�marcation, des dizaines de paires de chaussures entre les stands de livres ont heurt� la sensibilit� de certains visiteurs et suscit� des interrogations. On s�y perdrait !
On se rep�re comment ?
Certainement pas aux panneaux et aux plans que le comit� d�organisation a omis de mettre � la disposition du public et des professionnels. On peut tourner en rond pendant des heures et des heures � la recherche d�un stand qui se trouve dans un autre pavillon. Pour retrouver l�espace consacr� au caf� litt�raire, c�est une autre paire de manches. Apr�s de longues recherches, on d�couvre une khe�ma am�nag�e sur l�esplanade de la Safex. Sur une feuille au format A4 est inscrit au stylo �Caf� litt�raire�.
Deux �diteurs pour un seul stand
Epatante coordination que celle qui lie le comit� d�organisation � la direction de la Safex ! Deux plans distincts ont �t� �tablis par chacune de ces deux structures. L�un ne correspondant pas du tout au second a provoqu�, au premier jour du Sila, une v�ritable cacophonie dans les couloirs de la Safex. R�sultat des courses, deux maisons d��dition ont �t� destinataires d�un m�me espace de location. Comble de l�ironie, aucun membre du comit� n��tait pr�sent sur les lieux.
La douane soulage ses agents
Pour �viter une �ventuelle pagaille au niveau de ses services, la direction g�n�rale des douanes n�a pas trouv� mieux que d�imposer une certaine quantit� de livres aux exportateurs. En effet, seuls deux containers pouvaient �tre d�douan�s par les transitaires par quatre agents par jour. Ce faisant, la douane a pu �chapper aux tracasseries de la bureaucratie. C�est ainsi que les �diteurs �trangers se retrouvent � faire beaucoup plus de cette �dition un salon d�exposition.
3 dollars en prime pour des services en moins !
Si, au d�part, le prix de la location de l�espace d�exposition a �t� fix� � 85 dollars le m�tre carr� pour une surface allant de 9 � 45 m2, des exposants ont �t� choqu�s par l�augmentation de 3 dollars signifi�e par la direction de la Safex. Du moins ces exposants auraient certainement pay� ce bonus si les prestations de services embo�taient le pas. Rappelons que les prestations de services accord�s par la Safex se limitent � l�am�nagement du stand ainsi que la mise � disposition de la moquette, cloisons, spots, bureau, vitrine, 3 chaises et 1 prise de raccordement �lectrique (220 volts).
Au stand saoudien, on se bouscule
Impressionnant rassemblement au stand r�serv� � l�Arabie Saoudite. L�exposant est assailli quotidiennement par des hordes enti�res de barbus � la recherche de gratuit�s. Depuis l�inauguration, �a se bouscule au portillon. On s�agglutine en cha�nes interminables et on attend d�sesp�r�ment les cadeaux de cette �dition. Les curieux arrivent en renfort, en se demandant les raisons de ces rassemblements. Pour le coup, ce ne sont pas des livres en reliure or qui seront distribu�s mais des milliers de CD-Rom du Coran. Le petit coffret vert ne sera finalement disponible qu�� partir d�aujourd�hui. Avis aux amateurs !
Quelle �me pour ce 12e Sila ?
Cette ann�e, le th�me choisi par le comit� d�organisation est : �Libert� & imaginaires�. Un paradoxe, lorsqu�on garde en m�moire la r�action unanime de tous les �diteurs rencontr�s ce week-end, face � la fermeture brutale du stand des �ditions Inas. Les �diteurs et l�ensemble des exposants nationaux auraient pu saisir cette ultime occasion pour r�duire � n�ant le diktat impos� par le comit� d�organisation. Une cause aussi pour ceux qui se pr�tendent intellectuels. Un moment rafra�chissant de la libert� d�expression jet�e aux oubliettes depuis quelques ann�es. Le courage n��tait pas au rendez-vous. Les langues se sont li�es et les regards d�tourn�s. Un hommage devrait �tre consacr� au directeur des �ditions Inas. Un exemple de d�mocratie � suivre pour beaucoup d�entre nous.
Un comit� de lecture exp�ditif
Selon certains �diteurs, le comit� de lecture mis en place pour l�organisation de cette �dition a une m�thode tr�s int�ressante quant � l��puration des titres expos�s. Le contenu ne pouvant �tre lu en un laps de temps aussi r�duit, le titre est effectivement le seul moyen que le comit� de lecture a trouv� pour rejeter ou censurer certains ouvrages.
Sam H.

Hakim La�lam solidaire de Mohamed Benchicou
Hakim La�lam, qui pr�sente la compilation de ses chroniques au Sila 2007, a d�cid� de mettre un terme � sa participation en signe de solidarit� avec Mohamed Benchicou.
Quelles sont les raisons de ce retrait ?
Je crois que j�aurais d� le faire plus t�t. J�ai tard�, ma d�cision aurait d� �tre prise jeudi matin.
Est-elle prise maintenant ?
Irr�vocablement ! De mani�re scell�e et non n�gociable. M�me si mon absence ne changera rien � la face de la litt�rature mondiale.
Vous confirmez que c�est bien par solidarit� avec Mohamed Benchicou�
Ah bon ? Mohamed Benchicou est interdit de salon�


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.