L'UIPA souligne l'importance du rôle des jeunes dans la réalisation des ODD    ANP: inauguration du nouveau siège de la Direction centrale des carburants    Timimoun: un financement de 200 millions DA pour la réhabilitation des foggaras    L'ANPDP lance son nouveau site internet    Plus de 300 professionnels de santé lancent un cri d'alarme face au siège "cruel" de Ghaza    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 61.722 martyrs et 154.525 blessés    L'UIPA condamne le ciblage systématique des journalistes à Ghaza par l'occupation sioniste    Foot/ CHAN 2024 : la sélections nationale intensifie sa préparation    Foot/ CHAN-2024 (décalé à 2025) (Gr.C/ 4e journée) Guinée-Algérie : victoire impérative pour les "Verts"    Foot/ CHAN-2024 (décalé à 2025) Gr.C : le point avant la 4e journée    IATF 2025: l'Algérie vise un succès déterminant pour booster le commerce africain    La France viole les traités internationaux    L'Algérie présentera les grandes lignes de sa stratégie énergétique    Les investisseurs appelés à déposer leurs programmes prévisionnels d'importation avant le 20 août    Israël abat cinq journalistes d'Al Jazeera dont Anas al-Sharif    NA Hussein Dey : décès de l'ancien international Sid Ali Lazazi    La sélection algérienne en stage à Sidi Moussa    50 décès sur les routes et 13 autres par noyade    Clôture des travaux de la 24e Conférence des scouts arabes des mourchidate    La 13e édition bat son plein à Guelma    Un génocide révélé par les archives de la France coloniale    La bataille de «Djebel Stamboul», un haut fait d'armes de la glorieuse Guerre de libération    Education: modification de la date de la rentrée scolaire    Wilayas du centre: ouverture des marchés de solidarité pour les fournitures scolaires le 20 août    10e Conférence mondiale sur la fatwa: Belmehdi rencontre nombre de représentants des pays musulmans participants    Signature à Istanbul d'un mémorandum d'entente entre le SNEL et l'Association internationale des éditeurs de livres arabes    Cinéma: ouverture des candidatures pour représenter l'Algérie à la 98e cérémonie des Oscars    L'Algérie s'oppose fermement au projet sioniste    « Transformer ce mécanisme en levier de diversification économique durable »    Arrestation de deux suspects impliqués dans une agression à l'arme blanche contre un individu à Oum El Bouaghi    CHAN 2024 : match d'application pour les remplaçants    Hidaoui reçoit les délégations participant à la 24e Conférence des scouts arabes    Le président du HCI prend part au Caire à la 10e Conférence mondiale de Dar Al-Ifta d'Egypte    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



12e �DITION DU SALON INTERNATIONAL DU LIVRE
Pr�lude d'un ratage
Publié dans Le Soir d'Algérie le 04 - 11 - 2007

Probl�mes de douane, logistique en d�calage, coordination escamot�e, pavillons �dent�s... l�organisation de la 12e �dition du Salon international du livre d�Alger (Sila) n��chappe pas � la tradition. Inaugur� le 31 octobre dernier par le pr�sident de la R�publique, le Sila a du mal � se d�marquer de ses pr�c�dentes �ditions.
Aussi, ce n�est probablement pas sous l�emprise d�un syst�me rouill� qui ne peut pas donner plus et d�un comit� pr�sid� depuis trop longtemps par l�Agence nationale d��dition et de publicit� (Anep), que le Sila pourra r�ellement pr�tendre un jour � une place d�envergure internationale. Petit tour dans les all�es de la Safex au troisi�me jour de cette nouvelle �dition.
Des stands transform�s en salles de pri�re�
Comment les stands de la 12e �dition du Salon international du livre d�Alger (Sila) se sont transform�s en salles de pri�re ? Au troisi�me jour du Sila, le d�cor n�est toujours pas plant�. Beaucoup de stands sont encore inexploit�s par leurs locataires. La raison est la m�me. Chaque ann�e, les m�mes probl�mes de d�douanement ou ceux de la logistique d�cal�e des agents de la Safex, sont impos�s aux exposants. C�est donc tout naturellement que les prieurs en kamis et a�rakia ont choisi de s�y installer pour prier � l�heure. La vision de ces indus occupants peut para�tre anodine dans le quotidien. Cependant, entrepos�es en ligne de d�marcation, des dizaines de paires de chaussures entre les stands de livres ont heurt� la sensibilit� de certains visiteurs et suscit� des interrogations. On s�y perdrait !
On se rep�re comment ?
Certainement pas aux panneaux et aux plans que le comit� d�organisation a omis de mettre � la disposition du public et des professionnels. On peut tourner en rond pendant des heures et des heures � la recherche d�un stand qui se trouve dans un autre pavillon. Pour retrouver l�espace consacr� au caf� litt�raire, c�est une autre paire de manches. Apr�s de longues recherches, on d�couvre une khe�ma am�nag�e sur l�esplanade de la Safex. Sur une feuille au format A4 est inscrit au stylo �Caf� litt�raire�.
Deux �diteurs pour un seul stand
Epatante coordination que celle qui lie le comit� d�organisation � la direction de la Safex ! Deux plans distincts ont �t� �tablis par chacune de ces deux structures. L�un ne correspondant pas du tout au second a provoqu�, au premier jour du Sila, une v�ritable cacophonie dans les couloirs de la Safex. R�sultat des courses, deux maisons d��dition ont �t� destinataires d�un m�me espace de location. Comble de l�ironie, aucun membre du comit� n��tait pr�sent sur les lieux.
La douane soulage ses agents
Pour �viter une �ventuelle pagaille au niveau de ses services, la direction g�n�rale des douanes n�a pas trouv� mieux que d�imposer une certaine quantit� de livres aux exportateurs. En effet, seuls deux containers pouvaient �tre d�douan�s par les transitaires par quatre agents par jour. Ce faisant, la douane a pu �chapper aux tracasseries de la bureaucratie. C�est ainsi que les �diteurs �trangers se retrouvent � faire beaucoup plus de cette �dition un salon d�exposition.
3 dollars en prime pour des services en moins !
Si, au d�part, le prix de la location de l�espace d�exposition a �t� fix� � 85 dollars le m�tre carr� pour une surface allant de 9 � 45 m2, des exposants ont �t� choqu�s par l�augmentation de 3 dollars signifi�e par la direction de la Safex. Du moins ces exposants auraient certainement pay� ce bonus si les prestations de services embo�taient le pas. Rappelons que les prestations de services accord�s par la Safex se limitent � l�am�nagement du stand ainsi que la mise � disposition de la moquette, cloisons, spots, bureau, vitrine, 3 chaises et 1 prise de raccordement �lectrique (220 volts).
Au stand saoudien, on se bouscule
Impressionnant rassemblement au stand r�serv� � l�Arabie Saoudite. L�exposant est assailli quotidiennement par des hordes enti�res de barbus � la recherche de gratuit�s. Depuis l�inauguration, �a se bouscule au portillon. On s�agglutine en cha�nes interminables et on attend d�sesp�r�ment les cadeaux de cette �dition. Les curieux arrivent en renfort, en se demandant les raisons de ces rassemblements. Pour le coup, ce ne sont pas des livres en reliure or qui seront distribu�s mais des milliers de CD-Rom du Coran. Le petit coffret vert ne sera finalement disponible qu�� partir d�aujourd�hui. Avis aux amateurs !
Quelle �me pour ce 12e Sila ?
Cette ann�e, le th�me choisi par le comit� d�organisation est : �Libert� & imaginaires�. Un paradoxe, lorsqu�on garde en m�moire la r�action unanime de tous les �diteurs rencontr�s ce week-end, face � la fermeture brutale du stand des �ditions Inas. Les �diteurs et l�ensemble des exposants nationaux auraient pu saisir cette ultime occasion pour r�duire � n�ant le diktat impos� par le comit� d�organisation. Une cause aussi pour ceux qui se pr�tendent intellectuels. Un moment rafra�chissant de la libert� d�expression jet�e aux oubliettes depuis quelques ann�es. Le courage n��tait pas au rendez-vous. Les langues se sont li�es et les regards d�tourn�s. Un hommage devrait �tre consacr� au directeur des �ditions Inas. Un exemple de d�mocratie � suivre pour beaucoup d�entre nous.
Un comit� de lecture exp�ditif
Selon certains �diteurs, le comit� de lecture mis en place pour l�organisation de cette �dition a une m�thode tr�s int�ressante quant � l��puration des titres expos�s. Le contenu ne pouvant �tre lu en un laps de temps aussi r�duit, le titre est effectivement le seul moyen que le comit� de lecture a trouv� pour rejeter ou censurer certains ouvrages.
Sam H.

Hakim La�lam solidaire de Mohamed Benchicou
Hakim La�lam, qui pr�sente la compilation de ses chroniques au Sila 2007, a d�cid� de mettre un terme � sa participation en signe de solidarit� avec Mohamed Benchicou.
Quelles sont les raisons de ce retrait ?
Je crois que j�aurais d� le faire plus t�t. J�ai tard�, ma d�cision aurait d� �tre prise jeudi matin.
Est-elle prise maintenant ?
Irr�vocablement ! De mani�re scell�e et non n�gociable. M�me si mon absence ne changera rien � la face de la litt�rature mondiale.
Vous confirmez que c�est bien par solidarit� avec Mohamed Benchicou�
Ah bon ? Mohamed Benchicou est interdit de salon�


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.