Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Explosion dans un port en Iran: Chaib signe le registre de condoléances    Le Forum diplomatique de solidarité avec le peuple sahraoui insiste sur l'exercice par les Sahraouis de leur droit à l'autodétermination    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    CHAN 2025/Algérie-Gambie: poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le projet de loi présenté à l'APN    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



CONTRIBUTION
"Al Atlal" de R�da Doumaz, un album qui nous parle de nostalgie
Publié dans Le Soir d'Algérie le 22 - 11 - 2007

Non, ce n�est pas du d�j�-vu encore moins du d�j�-entendu. Pour nous sortir de la rengaine R�da Doumaz a eu l�intelligence et le m�rite de nous offrir son nouvel album intitul� Al Atlal (les vestiges). Qui dit Atlal dit nostalgie. C�est ainsi que l�artiste nous transporte dans cette douce m�lancolie de la s�paration d�avec les �tres chers. Fid�le � son id�e de ouast eddar, c�est dans le patrimoine national qu�il a trouv� ses choix.
L�album commence par le volet sous le mode zidanepar un istikhbar tir� de la qa�ida Maddoum el hokma de Cherif Benali, Oueld erzine suivi d�une pi�ce de Sidi Sa�d El Mendassi, grand po�te natif de Tlemcen. Dans Moudda ch�hal ya dhe el mersem, la nostalgie du havre de l�amiti�, voire du pays se dessine path�tiquement. Pour m�moire, Sidi Sa�d El Mendassi elmkenni Bouathman Ecchrif, contemporain du XVIIe si�cle a v�cu centenaire. Fuyant les Ottomans, il se mit sous la protection du sultan alaouite Moulay Isma�l dont il fut le pr�cepteur. Son �uvre m�connue et pourtant tr�s riche lui a valu une r�compense de 25 livres d�or offerts par le premier des monarques alaouites Moulay Mohamed Ben Echrif pour une seule qacida, el a�ki�iyia, traduite d�ailleurs en fran�ais en 1901. Mais ce qui distingue le plus ce barde est la force po�tique qu�il a impuls�e � Mohamed el Masmoudi, cr�ateur de la composition du mode aghba�h ou gouba�hi et connu pour sa qacida, nir el ghram. S�ensuit un khlass, emchi ya rassoul, qui reste dans le th�me de l�espoir des retrouvailles. Le deuxi�me volet est donn� sous le ton du mode raml el maya, bachet el khoudet, la princesse des belles est une �uvre de Driss Ben Ahmed qui loue sa bien-aim�e dans une complainte. Le po�te en appelle � la compassion de ceux qui ont v�cu l�amour. L�instrumental intitul� El Bahdja est une composition ghriboriginale. Enfin, la vie avec tous ses travers et ses leurres chez les humains � l��ge de la maturit� est peinte � travers La�kouba de cheikh Ch�rif El Hennani, po�te oranais contemporain. Pour rappel, cette chanson a �t� interpr�t�e par Blaoui el Houari dans le genre �asri. Mais l�une des pi�ces ma�tresses reste Essakia de cheikh Kaddour El Alamy, po�te de la fin du XVIIIe si�cle natif de Marrakech et tr�s pris� pour El Meknassia. Essakiaest un po�me auquel on peut accorder deux sens. En premi�re lecture, on se laisserait croire qu�il s�agit de l�ivresse entre amis avec tous ses d�bordements et qui attendent all�grement la lev�e du jour mais, en fait, Kaddour El Alamy, connu pour ses traits mystiques, d�crit l�ivresse de la foi partag�e avec les membres de la confr�rie au cours d�une hadra. R�da Doumaz nous dit au revoir dans la derni�re composition la takchef youyoub et ya me bi al aouzar o� il est question de repentir et d�humilit� devant Dieu. Cet album tire son originalit� � travers ses nouvelles m�lodies sur un th�me central d�ploy� en toute coh�rence. R�da Doumaz a eu la d�licatesse de mettre le mot de l�artiste et a eu � opter pour une pochette � la charte graphique aux images bien pens�es. Pour ceux qui appr�cient le chanteur, il n�y a rien de surprenant car R�da Doumaz a une appr�hension particuli�re du melhounet s�applique � l�habiller avec l��l�gance intellectuelle qui manque � beaucoup. Nous le remercions au nom de son engagement de raviver ce qui pourrait �tre vou� � l�oubli et attendons d�autres initiatives de sa part.
Docteur Rachid Messaoudi
[email protected]


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.