�Dialogues musicaux�, tel a �t� le slogan de la soir�e anim�e par la d�l�gation Wallonie-Bruxelles, dimanche soir � la salle Ibn Zeydoun (Oref). Un dialogue � l�adresse de la Turquie en passant par le plus beau des instruments : la musique. Des sons universels puis�s dans le c�ur de la cit� des Ottomans. Tout un programme pour le public tr�s nombreux venu assist� � cette rencontre artistique. Premi�re �tape de cette escale digne des Mille et Une Nuits, un duo �Cordes pinc�es entre Orient et Occident�. V�ronique Gillet (guitare et composition) et Emre G�ltekin (saz et chant). Le public est conquis d�s l�entame par l�ambiance procur�e par ces deux artistes. Atmosph�re f�erique. Musique douce. A l�honneur, une suite de pi�ces plus belles les unes que les autres. De Rumeli (r�gion de Thrace) aux chansons traditionnelles de la mer Eg�e, l�Orient c�toie l�Occident � fleur de sonorit�s languissantes. La seconde partie de la soir�e a �t� une spectateurs. Un autre duo pour un autre style musical. L�accord�on de Francis Danloy a fait l�unanimit�. Le musicien, accompagn� de Mahmoud Barkou au saxo, a plong� la salle enti�re avec Libertango puis� dans le r�pertoire de Astor Piazzola. Avec �la danse roumaine�, fascin�, le public a aussi travers� le d�but du XXe si�cle � la rencontre de Bela Bartok install� � l��poque � Biskra. Ce voyage musical ne pouvait se terminer sans une touche locale. Une touche andalouse avec l�association El Djazira. Le grand ensemble alg�rois a cl�tur� cette soir�e en apoth�ose. Le r�pertoire andalou a �t� revisit�. L�universalit� a fait son chemin au c�ur des noubas. La musique andalouse se r�invente aussi ! Une renaissance qui a totalement envo�t� les pr�sents. Le menu au d�part traditionnel avec des neklab sur le mode sika: Oua men li bi djismi ? (qui donc est en moi ? ) interpr�t� en ch�ur, Billah ya nassim (par Dieu) interpr�t� par Feriel Laoumel a �t� rapidement transport� par une cadence plus rythm�e et des sonorit�s plus contemporaines. Le grand ensemble d�El Djazira a fait ce soir-l� beaucoup de f�rus parmi le public �tranger. Une belle initiative ! Sam H. [email protected]
