La soir�e du vendredi 25 juillet �tait tr�s attendue par le public du festival de Djemila. Fans et admirateurs �taient impatients de retrouver la star libanaise Marwan El Khoury. Dix heures et demie �taient pass�es et le chanteur n��tait toujours pas arriv� au th��tre de plein air. Le public, face � l�orchestre d�j� sur les lieux, commen�ait � s�impatienter et � siffler m�me son idole qui tardait � venir. Vers 23 heures, Marwan El Khoury fait son apparition. Il ne lui fallait pas plus pour conqu�rir le public et lui faire oublier cette longue attente. Pendant pr�s d�une heure et demie de spectacle, le public a profit� d�une belle ambiance. Tant�t calme tant�t �nergique, le rythme montait en puissance au fur et � mesure des titres interpr�t�s. Le chanteur libanais, au timbre doux et � la voix caressante, qui est aussi compositeur, a puis� dans son r�pertoire personnel et dans celui de ses pairs pour le compte desquels il a travaill�. Outre �Ana wellil (la nuit et moi)�, �Kha�na (tra�tresse)� et �Law fi�(si je pouvais)�, Marwan El Khoury a interpr�t� des titres d�Elissa, de Fadhl Chaker, de Carole Samaha et de Saber Reba�. Les nombreux fans, pour la plupart des jeunes ont applaudi et dans� au rythme de ses belles chansons, sans oublier la belle prestation des 12 instrumentistes usant � merveille de la batterie, de la guitare, de l'orgue, de la cithare, de la fl�te, de la percussion... Cet artiste � la double vocation s�est appropri� ainsi la part qui lui revient de droit dans le succ�s v�cu par ces chanteurs, succ�s auquel il a contribu� et qui ne fait que renforcer le sien. A chaque nouvelle chanson, l�orchestre commen�ait � peine � jouer les premi�res notes que le public fredonnait � l�unisson et dans une synchronisation parfaite, les paroles du titre en question. Ce gage de r�ussite ravissait le chanteur et l�encourageait � se d�penser de plus belle pour satisfaire un public aussi admiratif. Imed Sellami ENTRETIEN AVEC MARWAN EL KHOURY �J�ai toujours aim� chanter� Marwan El Khoury, compositeur de renom pour de nombreuses stars de la chanson arabe, s'est lanc� depuis quatre ans dans l'adaptation et a conquis encore une fois tous les publics. Dans cette interview, il nous raconte ses d�buts, son penchant pour la chanson et surtout son amour profond pour la musique. Le Soir d�Alg�rie : Racontez-nous vos d�buts, comment �tes-vous arriv� dans le domaine de la musique et de la chanson? Marwan El Khouri : J'ai commenc� � prendre des cours de piano � 12 ans. J'ai arr�t� pour finir mes �tudes secondaires puis j'ai repris les cours de piano et de distribution musicale au sein de l'institut Errouh el Koddossia. J'ai toujours aim� chanter mais j'ai surtout suivi le chemin instrumental. J'ai jou� avec plusieurs groupes musicaux, j'ai fait quelques tentatives de composition, mais �a n'a commenc� � prendre forme et � avoir du succ�s qu'� partir de 1999. Pour ce qui concerne le chant, j'ai fait un single en 1997 mais le succ�s n'est arriv� qu'en 2002 avec �Khayel El Omor�. En 2004, j'ai compos� �Kol El Asayed�, produite par Rotana, et qui a eu le succ�s que j'esp�rais. Vous avez compos� des succ�s pour d'autres chanteurs. Quelle est la chanson que vous auriez voulu chanter ? Quand j'�tais compositeur seulement, je me concentrais sur �a et je le faisais avec beaucoup de d�vouement. L'id�e de chanter les chansons que je composais pour les autres ne m'effleurait pas l'esprit, je voulais rester exclusivement compositeur. Quand j'ai commenc� � chanter, j'ai compos� des chansons pour moi, pour ma voix. J'ai toujours fait la part des choses. Chanter et composer pour les autres sont deux choses diff�rentes qui se r�alisent diff�remment. Vous composez encore pour d'autres chanteurs ? Oui, j'arrive encore � concilier les deux. Le jour o� je constaterais que l'une de mes activit�s a pris le dessus sur l'autre, je choisirais ce qui me convient le mieux. Comment proc�dez-vous ? Vous composez sp�cialement par rapport aux chanteurs ou vous avez des chansons d�j� pr�tes que vous proposez quand on vous le demande ? J'ai quelques compositions pr�tes, mais la plupart du temps, j'attends qu'un chanteur me demande une chanson et je lui en cr�e une qui peut lui aller vocalement. Que pensez-vous de l�Alg�rie, de son public et de ses go�ts musicaux ? Le public alg�rien est amateur de musique. Il s'y int�resse �norm�ment et on le sent lors des concerts. C'est un miroir de l'art arabe. Si un artiste veut avoir une id�e du degr� de son succ�s, de son statut dans la chanson arabe, il vient en Alg�rie. Donnez-nous un scoop sur vos projets ? Je ne travaille pas avec les scoops et la publicit�, je crois en mon travail et j'estime que s'il est bien fait, il aura le succ�s voulu. Pour l'instant, je veux �voluer dans ma carri�re de chanteur et j'esp�re qu'elle continuera son ascension comme en cette p�riode. Vous pr�parez un nouvel album ? Oui, c'est un album que j'ai �crit et compos� en totalit�. Il sortira tr�s prochainement. Il y a d�j� 6 chansons pr�tes, qui refl�tent ma personnalit� musicale et qui vont parfaitement avec ma voix, et deux chansons sur lesquelles on h�site encore.
