La visite historique du pape Léon XIV en Algérie retient l'attention de la presse internationale    35 cargaisons de produits locaux expédiées vers 19 pays    Sonelgaz entame des opérations de maintenance des réseaux électriques    Des victimes encore sous les décombres    La propagande d'un ancien officier israélien sèchement recadrée en plateau    Demi-finale CAF : L'USMA tenue en échec, l'arbitrage au cœur de la polémique    Consensus total autour des bilans moral et financier 2025    Championnat d'Afrique de tennis (U14) : médaille de bronze pour l'Algérien Ali Moussa    Lancement de la 3ème phase du système national d'immatriculation des véhicules    L'emploi, la saison estivale 2026 et les examens scolaires officiels au menu    Rush sur les plages avant l'ouverture officielle de la saison estivale    Début de la révision exceptionnelle des listes électorales    Figure majeure de la presse algérienne    Le souverain pontife, Léon XIV, prononce un discours sur l'esplanade du Sanctuaire des martyrs de la Glorieuse guerre de libération nationale    Le pape Léon XIV se recueille à la mémoire des martyrs de la glorieuse Guerre de Libération nationale et prononce un discours    Le président de la République accueille le Pape Léon XIV à l'aéroport d'Alger    L'Algérie condamne avec la plus grande fermeté les frappes israéliennes barbares et sauvages sur le Liban    Le pétrole en forte hausse ce lundi matin    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



�T�
Pas de vacances pour les Alg�rois
Publié dans Le Soir d'Algérie le 02 - 08 - 2008

Ils ne seraient pas nombreux les Alg�rois qui, en cette p�riode de cong�s, sont partis en vacances. En juin et juillet, Alger, la capitale, n�a pas eu les senteurs des grandes �vasions. Illustration la meilleure de ce que les vacances ont �t�, pour la majorit�, tout juste une coupure avec le milieu professionnel. Se pouvait-il �tre autrement pour des Alg�rois pour qui, en la conjoncture, �conomiser un p�cule pour des vacances rel�ve quasiment du domaine de l�impossible.
Sofiane A�t-Iflis - Alger (Le Soir) - D�j� qu�il boucle p�niblement ses fins de mois, l�Alg�rois n�est pas si d�raisonnable que cela pour aspirer � s�offrir des vacances. Forc�ment, il a castr� en lui tout r�ve de farniente. Cette ann�e plus qu�auparavant. Son pouvoir d�achat s�est tellement d�grad� qu�il peine � vivre, se contente de survivre. Alors, les vacances ! C�est la chose � laquelle il pense le moins. A laquelle, il ne pense plus. �Les vacances, c�est pour les nantis. Nous, salari�s, nous nous consolons � suivre le tour de France cycliste � la t�l�vision et guettons les Jeux olympiques de P�kin. La vie ch�re nous a viss�s au petit �cran�, confie Hamid, la quarantaine et aucun soup�on de bronzage sur la peau. Mari� et p�re de deux enfants en �ge d�aller user la salopette sur les bancs de l��cole, Hamid dit n�avoir jamais organis� des vacances pour lui et sa petite famille. Et ce n�est pas qu�il soit du genre � aimer l�ermitage. Il affirme simplement n�avoir jamais eu les moyens. Il r�side dans une cit� p�riph�rique d�Alger o� il loue un appartement de type F3 � raison de 15 000 dinars le mois. Il est cadre d�entreprise et s�estime plut�t assez bien r�mun�r�. �Vous savez, avec le loyer pay� � 15 000 dinars le mois, la facture d��lectricit� et gaz, l�eau, le transport et la nourriture, j�empreinte souvent pour finir les mois. Ma femme, qui n�a pas travaill� jusque-l�, a �t� bien oblig�e de se chercher un emploi. Elle vient d�en d�crocher un. Je crois que nous allons contracter un cr�dit automobile. C�est vraiment n�cessaire�, confesse- t-il. Combien sont-ils dans une situation similaire ? In�luctablement, une grande majorit�. Pour acc�der � un brin de vie descente sertie d�un semblant de confort, les m�nages alg�riens ont de plus en plus recours aux cr�dits, qui pour l�acquisition d�un v�hicule, qui pour les am�nagements int�rieurs, qui pour �quiper cuisine et salon et qui� Les rets de l�endettement sont tenaces et on ne se lib�re pas ais�ment. �Il est vrai que le recours aux cr�dits � la consommation vous permet d�am�liorer un tant soit peu votre v�cu mais en contrepartie vous n��tes plus ma�tre de votre budget. Il n�y a plus d��conomies possibles. Vos salaires servent � rembourser. Un argent que souvent vous ne toucherez pas des doigts. Les vacances ? Si elles aussi �taient � cr�dit, peut-�tre qu�elles seraient possibles pour ma petite famille et moi�, note Abdelkader, les cheveux grisonnants qui ne font pas de lui un intrus parmi les quinquag�naires. Eh oui, si les vacances �taient � cr�dit ! La majorit� d�Alg�rois en consommerait fort certainement sans mod�ration. Histoire de rattraper tous les �t�s perdus, pass�s � frire sous le soleil, loin de la mer ou � s�empiffrer de couscous et g�teaux en allant d�une f�te � l�autre. Cela co�te en cadeaux mais il faut bien rendre la civilit� � qui on la doit. L��t�, les cort�ges nuptiaux, les klaxons et les d�cibels � vous perforer les tympans meublent les cong�s d�une majorit� d�Alg�rois. Quand l�appel de la grande bleue se fait irr�sistible, ceux qui vivent � mille lieues de la c�te consentent le d�placement et le plongeon. Pour un jour ou pour un week-end. �Passer des vacances en bord de mer, je n�y pense m�me pas. �a co�te tellement cher que m�me si j�y mets toutes mes �conomies, et en plus elles sont maigres, je n�aurai pas pour plus de deux � trois nuit�es d�h�tel�, r�pond Dalila, sourire au coin des l�vres. Elle est ing�nieur et bosse pour une entreprise publique. Dalila, comme la plupart des salari�s alg�riens, est sevr�e de vacances au sens bien compris d�organisation et d��vasion. Pourtant, elle en r�ve. Mais elle sait que son r�ve n�est pas permis dans cette Alg�rie o� s�accrocher au train-train quotidien rel�ve de la performance.
Une rentr�e sociale co�teuse et capricieuse
Dans un mois, la raison c�dera devant le caprice du ventre. L�Alg�rois, comme chaque Ramadan, d�pensera sans compter. Le mois, plein de pi�t�, est aussi gastronomiquement exceptionnel. Il autorise toutes les gourmandises. Toutes les folies. Para�trait fou celui qui d�penserait sa menue �conomie � s�offrir des vacances et se priver, septembre durant, des mets qui garnissent la table le mois sacr�. Para�trait aussi irresponsable celui pour s��tre offert des moments d��vasion se retrouverait dans l�incapacit� d�acheter les trousseaux scolaires pour sa prog�niture. �Comment voulez-vous qu�on s�offre des vacances alors qu�on sait que de tr�s grosses d�penses nous attendent en septembre. Il y a la rentr�e des classes et le mois de car�me. D�j� sans me payer des vacances, je ne suis pas s�r de m�en sortir �, dit doctement Slimane qui, attabl� � une terrasse d�un estaminet, dans cette grouillante rue Didouche- Mourad, sirote un caf� comme les Alg�rois aiment � en commander, c�est-�-dire bien serr�. Slimane est en cong� annuel qu�il a choisi de consommer cette ann�e au mois de juillet. Il accomplit un semblant de rituel quotidien : vir�e au march�, le matin, un caf� vers 10 heures sur cette m�me terrasse, d�jeuner vers 13 heures, sieste et puis le reste de l�apr�s-midi, il tue le temps, comme on dit, comme il peut. Il n�a rien pr�vu d�autre que de recommencer le m�me geste durant tout le mois. Peut-�tre qu�il irait pour quelques jours au bled, en Kabylie. Mais ce n�est pas encore d�cid�. �Les gosses vont se baigner dans les plages environnantes. Ils vont en bandes de copains. Ils pr�parent leurs sandwichs � la maison. Je ne peux pas leur payer leurs sandwichs � l�ext�rieur. D�j� que je leur paie le ticket de bus !� avoue-t-il, non sans g�ne visible. Il a une fourn�e de 5 gosses, tous scolaris�s. �Ce n�est pas facile, vous savez !� conclut-il, comme dans une invitation tacite � faire le calcul par nous-m�me. Chabane, lui, est un c�libataire endurci. Il a la trentaine r�volue. Il travaille. Il gagne un salaire mais pas de quoi faire des folies. Lui aussi ne pense pas aux vacances. �Pour s�offrir des vacances, il faut avoir plein de billets dans plein de sachets noirs�, ironise-t-il. M�me c�libataire, il se plaint des fins de mois difficiles. Il nous ressort d�ailleurs cette formule d�j� entendue quelque part auparavant : �En Alg�rie, les fins de mois sont difficiles, notamment les 30 derniers jours.� �a ne manque pas d�intelligence. La formule sied bien au v�cu de la majorit�. Un v�cu qui ne fait pas place aux vacances.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.