Un homme d'une droiture exemplaire    Avancée notable dans la réalisation du tronçon Port d'Annaba-Bouchegouf, entrée en service imminente    Le Secrétaire général de l'Organisation des pays africains producteurs de pétrole en visite de travail en Algérie    Des experts russes et algériens ont discuté de la coopération dans la lutte antiterroriste    Les animateurs de centres de vacances en stage    Commémoration du 67e anniversaire de la mort en martyrs des colonels Amirouche et Si El Houès    La Russie et Oman sont prêts à contribuer au règlement du conflit    L'Iran accélérera le passage de l'aide humanitaire à la demande de l'ONU    Ligue 1 : Le CSC conclut un contrat de sponsoring de deux ans avec Ooredoo    Une défaite algérienne lourde mais riche en enseignements    Ligue 1 Mobilis : la 25e journée fixée aux 3 et 4 avril    L'UDL confirme sa position au sommet des meilleures universités du monde    L'absence de loisirs décriée    Surcharge, retards, le secteur de l'éducation au coeur des préoccupations    La mémoire victimaire comme doctrine de guerre permanente    Martin Scorsese adapte un roman de Peter Cameron    Lancement de la 1ère édition du Salon national du tourisme de jeunes    Les 12 amendements soumis au vote    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



UNE ALG�RIENNE INTERDITE DE PARTICIPATION � LA 25e BIENNALE D�ALEXANDRIE
Grave d�rapage artistique �gyptien !
Publié dans Le Soir d'Algérie le 26 - 11 - 2009

Le chef du secteur des beaux-arts de l�Egypte et pr�sident de la 25e Biennale d�Alexandrie des pays de la M�diterran�e, Mohsen Sha�lan, vient d�adresser une lettre � une artiste alg�rienne �tablie � Londres et sp�cialis�e dans l�art contemporain, l�informant de la d�cision de leur Haut comit� d�annuler la participation du pavillon alg�rien � cette manifestation artistique qui se tiendra en d�cembre prochain.
Mehdi Mehenni - Alger (Le Soir) - Il y a seulement quelques jours, trois artistes �gyptiens ont �t� pourtant invit�s au premier Festival international d�art contemporain d�Alger, qui s�est tenu du 18 au 19 novembre au mus�e �Mama�. Bien que ces derniers aient b�n�fici� d�une prise en charge totale, y compris les billets d�avion, ils ont refus� de participer � cette manifestation artistique, pr�f�rant envoyer une vid�o repr�sentant leurs �uvres d�art, qui a tout de m�me �t� diffus�e en boucle durant les deux jours du festival. Pour saluer cette action courtoise de l�Alg�rie, voil� ce que les Egyptiens ont envoy� � cette grosse pointure alg�rienne de l�art contemporain : �Suite aux derniers incidents commis par le public alg�rien et conform�ment � la requ�te de la population �gyptienne et notamment les intellectuels de la nation qui sont afflig�s en raison de ce qui s�est pass� r�cemment avec le public alg�rien qui a fait preuve d�un comportement jug� inconvenant et d�passant tous les crit�res et les m�urs du citoyen arabe et qui insistent toujours sur l�attachement � l�unit� du sang et du destin arabes (�) On s�excuse de vous notifier la d�cision du Haut comit� de la 25e Biennale d�Alexandrie des pays de la M�diterran�e, qui stipule l�annulation de la participation du pavillon alg�rien � cette �dition�. Apr�s ce geste discourtois, beaucoup d�artistes de diff�rentes nationalit�s, � l�instar du grand critique d�art soudanais Hassan Salah, ont d�cid� de boycotter cet �v�nement en guise de soutien � leur cons�ur Zineb Sedira. Cette artiste alg�rienne qui a �t� emp�ch�e de participer � une manifestation artistique, en raison d�une histoire mont�e de toutes pi�ces par des Egyptiens qui n�ont pas encore dig�r� leur �limination de la Coupe du monde, est beaucoup plus grande que ce geste inique et risible, car son grand parcours parle de lui-m�me. Alors que ce sont eux les premiers � avoir cri� sur tous les toits apr�s l�agression du bus transportant l��quipe nationale au Caire qu�il fallait absolument �viter que de tels incidents �sportifs� ne viennent influer n�gativement sur les relations politiques entre les deux pays �fr�res�, les voil� � m�ler l�art et la culture au sport et � la politique, ce qui est encore plus grave. C�est dire que cette fois-ci, les masques sont vraiment tomb�s, et Oum Dounia a compl�tement sombr� dans le ridicule. Mais il fallait s�y attendre, car rien ne pourra plus �tonner le peuple alg�rien apr�s que des officiels �gyptiens eurent os� remettre en question publiquement les origines, la religion et l�identit� d�un peuple dont nul ne peut ignorer la glorieuse histoire, de l��poque libycopunique � la guerre de lib�ration de 1954.
M. M.
Le�on d�histoire pour les �gyptiens
Les �gyptiens qui ont trait� le peuple alg�rien de barbare depuis l��poque de Juba II doivent tout de m�me savoir, eux qui pr�tendent donner des le�ons d�histoire, que Juba II n��tait autre que le mari de Cl�op�tre VIII (C�l�n�), la princesse �gyptienne qui est, � l�instar des derniers des Ptol�m�es (ses petits-fils), enterr�e � Cherchell (C�sar�e, la capitale des Rois numides). Ainsi, et sans vouloir sombrer dans le ridicule, l�histoire vient encore une fois donner raison � l�adage populaire qui dit : �L��gypte Oum Dounia et l�Alg�rie Babaha.�


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.