Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Sans réformes structurelles de vives tensions économiques et sociales à l'horizon 2028    Grève générale pour Gaza, transports et écoles perturbés    La part des préoccupations écologiques    7.500 personnes ont été déplacées en raison des combats    Vague de reconnaissances de l'Etat de Palestine à l'ONU    «Je peux comprendre mais je ne peux pas accepter que les artistes en France se taisent»    Une participation «très satisfaisante» de l'Algérie    Ligue 1 Mobilis : L'USM Khenchela lance son académie    Paris FC : L'Algérien Kebbal élu joueur du mois d'août    Opération d'aménagement et de rénovation des équipements    Campagne de sensibilisation pour protéger les élèves des accidents de la circulation    Vaste opération conjointe de la police et de la gendarmerie contre la criminalité urbaine    Résiliation de l'accord entre l'Algérie et la France relatif à l'exemption réciproque de visa    Une vie au service de la cause nationale et de la culture algérienne    Seize pays au 17e Fibda, l'Egypte à l'honneur    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Football: Rabehi préside une cérémonie de distinction des clubs algérois sacrés pour la saison 2024-2025    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    Célébration vivante d'un patrimoine musical    Tirer les leçons des expériences passées    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



LES ESCALIERS DU CIELDE HAMID SKIF
Sur les marches de l��me f�minine
Publié dans Le Soir d'Algérie le 07 - 01 - 2010

Des destins de femmes se croisent, le g�nie c�est qu�elles ont �t� inspir�es par une s�rie de miniatures
C�est sur des marches, plus hautes les unes que les autres � chaque fois qu�un pas pr�cis est effectu�, que les femmes de Hamid Skif se bousculent chacune, tentant de mettre une empreinte qui les aidera � se hisser vers le ciel. Ces escaliers m�nent aussi vers des lieux mythiques qui ont d�j� inspir�s po�tes et romanciers, peintres et miniaturistes, ce sont les terrasses blanches, alourdies de soleil et d�histoires de la Casbah. Un microcosme de soci�t� f�minine y vit avec des espoirs aussi gros que le soleil rond qui chauffe et br�le sans parfois r�conforter. Des destins de femmes se croisent, le g�nie c�est qu�elles ont �t� inspir�es par une s�rie de miniatures, des tableaux qui s�animent, qui s�ouvrent sur des femmes qui ne se masquent pas, ici, et avec leurs d�fauts et leurs jeux, elle r�ussissent � nous faire �voluer dans un univers qui parfois est compliqu� et complexe � la fois. La r�volte de l�une, Abla, enfant farfelue qui se bat contre un monstre imaginaire, un jeu calqu� sur des chevaliers forts et des princesses capricieuses ou le mutisme de l�autre, Rab�a, devenue veuve trop t�t et qui se cache dans cet �tat pour continuer � vivre, ou les m�disances de Dawia ou l�attente de Roukia qui se d�finit ellem�me par la fille qui attend, qui attend quoi, pardi le mariage, l�unique solution pour elle pour arr�ter de faire les g�teaux pour les autres, rouler le couscous pour les autres, laver les peaux de mouton les lendemains des A�ds pour les autres. C�est la dure r�alit� des femmes analphab�tes, clo�tr�es non pas par une quelconque violence conjugale mais par une condition mis�reuse qui les rend parfois aigries parfois am�res. Hamid Skif en �voyeur� avis� est un sacr� �homme�, �tre si observateur mais qui conna�t si bien ce que pensent, disent, r�vent et ha�ssent les femmes. User de leurs langages, c�est un sacr� exploit. Oui, lorsqu�il nous entra�ne dans les sillages de Shahrazade qui n�a d�autres r�ves que lire et �courir� les bouquins, ou bien nous faire croiser les pas de la r�veuse, qui se trouve en chacune de nous. �Je suis ta fille, revenue des si�cles de lumi�re, habill�e de voiles tiss�s de palabres�, nous voil� conquis par une �criture avant tout exposante, elle d�voile l��me f�minine mais po�tique et sensible qui permet d�appr�hender au mieux l�objectivit�.
N. B.
Les escaliers du cielde Hamid Skif,
illustration Elsie Herberstein
Editions Apic, 123 pages
Biographie
Install� en 1997 � Hambourg en �transit temporaire�, selon ses mots, animant des lectures et des conf�rences en Allemagne, Autriche et France, Hamid Skif, de son vrai nom Mohamed Benmebkhout, est n� en 1951 dans une famille de commer�ants originaires de Bou-Sa�da, appartenant � la tribu des Houhi dont �tait issu l��crivain R�da Houhou. Il est marqu� dans sa jeunesse par un arri�re-oncle, premier speaker francophone de Radio-Baghdad dans les ann�es 1930 et l'un des fondateurs de l��Organisation secr�te� charg�e par le MTLD de pr�parer l�insurrection alg�rienne de 1954. Hamid Skif fait ses �tudes au lyc�e Ibn-Badis d'Oran. En 1971 il fait partie, aux c�t�s notamment de Youcef Sebti, Abdelhamid Laghouati ou Djamel Imaziten, des po�tes r�unis en 1971 par Jean S�nac pour son anthologie de la jeune po�sie alg�rienne de langue fran�aise. En 1979, Hamid Skif publie � Malaga (Espagne) Pais de larga pena (d'apr�s le titre d'un po�me de Mostefa Lacheraf), anthologie bilingue de la po�sie alg�rienne, r�alis�e en collaboration avec Emilio Sola. Il re�oit une bourse du Pen Club allemand dans le cadre du programme ��crivains en exil�. Il publie r�guli�rement des romans et po�mes dont Monsieur le Pr�sident, La g�ographie du danger et La Citrouille f�l�e. Il est laur�at, notamment, de plusieurs prix dont celui de l�Association des �crivains de langue fran�aise 2006 ou encore du prix du roman francophone 2007.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.