CIJ: poursuite des audiences sur les obligations humanitaires de l'entité sioniste en Palestine occupée    Blocus humanitaire sioniste à Ghaza: épuisement des denrées alimentaires et des médicaments    Saison estivale 2025: lancement d'une campagne nationale de prévention des risques    Relizane: décès du moudjahid Adda Gharbi    Agressions sionistes contre Ghaza: le bilan s'élève à plus de 52.400 martyrs et 118.014 blessés    Rebiga participe à la cérémonie commémorant le 50e anniversaire de libération du Sud Vietnam    Groupe GEAT de Batna: mémorandums d'entente entre "Sonelgaz" et "General Electric Vernova" pour l'exportation vers de nouveaux marchés    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Le projet de loi présenté à l'APN    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    In Salah: 10 morts et 9 blessés dans un accident de la route au sud de la wilaya    Le président de la République reçoit une invitation de son homologue irakien pour assister au Sommet arabe à Baghdad    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: Kaylia Nemour brille une nouvelle fois, avec deux médailles d'or et une d'argent en Egypte    Décès de l'ancien journaliste à l'APS Djamel Boudaa: le ministre de la Communication présente ses condoléances    Merad salue les efforts des services de la Protection civile    Changer l'approche de la gestion des structures des jeunes pour les rendre plus attractives    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    CHAN2025/Algérie-Gambie: les Verts poursuivent leur stage à Sidi Moussa    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



LES ESCALIERS DU CIELDE HAMID SKIF
Sur les marches de l��me f�minine
Publié dans Le Soir d'Algérie le 07 - 01 - 2010

Des destins de femmes se croisent, le g�nie c�est qu�elles ont �t� inspir�es par une s�rie de miniatures
C�est sur des marches, plus hautes les unes que les autres � chaque fois qu�un pas pr�cis est effectu�, que les femmes de Hamid Skif se bousculent chacune, tentant de mettre une empreinte qui les aidera � se hisser vers le ciel. Ces escaliers m�nent aussi vers des lieux mythiques qui ont d�j� inspir�s po�tes et romanciers, peintres et miniaturistes, ce sont les terrasses blanches, alourdies de soleil et d�histoires de la Casbah. Un microcosme de soci�t� f�minine y vit avec des espoirs aussi gros que le soleil rond qui chauffe et br�le sans parfois r�conforter. Des destins de femmes se croisent, le g�nie c�est qu�elles ont �t� inspir�es par une s�rie de miniatures, des tableaux qui s�animent, qui s�ouvrent sur des femmes qui ne se masquent pas, ici, et avec leurs d�fauts et leurs jeux, elle r�ussissent � nous faire �voluer dans un univers qui parfois est compliqu� et complexe � la fois. La r�volte de l�une, Abla, enfant farfelue qui se bat contre un monstre imaginaire, un jeu calqu� sur des chevaliers forts et des princesses capricieuses ou le mutisme de l�autre, Rab�a, devenue veuve trop t�t et qui se cache dans cet �tat pour continuer � vivre, ou les m�disances de Dawia ou l�attente de Roukia qui se d�finit ellem�me par la fille qui attend, qui attend quoi, pardi le mariage, l�unique solution pour elle pour arr�ter de faire les g�teaux pour les autres, rouler le couscous pour les autres, laver les peaux de mouton les lendemains des A�ds pour les autres. C�est la dure r�alit� des femmes analphab�tes, clo�tr�es non pas par une quelconque violence conjugale mais par une condition mis�reuse qui les rend parfois aigries parfois am�res. Hamid Skif en �voyeur� avis� est un sacr� �homme�, �tre si observateur mais qui conna�t si bien ce que pensent, disent, r�vent et ha�ssent les femmes. User de leurs langages, c�est un sacr� exploit. Oui, lorsqu�il nous entra�ne dans les sillages de Shahrazade qui n�a d�autres r�ves que lire et �courir� les bouquins, ou bien nous faire croiser les pas de la r�veuse, qui se trouve en chacune de nous. �Je suis ta fille, revenue des si�cles de lumi�re, habill�e de voiles tiss�s de palabres�, nous voil� conquis par une �criture avant tout exposante, elle d�voile l��me f�minine mais po�tique et sensible qui permet d�appr�hender au mieux l�objectivit�.
N. B.
Les escaliers du cielde Hamid Skif,
illustration Elsie Herberstein
Editions Apic, 123 pages
Biographie
Install� en 1997 � Hambourg en �transit temporaire�, selon ses mots, animant des lectures et des conf�rences en Allemagne, Autriche et France, Hamid Skif, de son vrai nom Mohamed Benmebkhout, est n� en 1951 dans une famille de commer�ants originaires de Bou-Sa�da, appartenant � la tribu des Houhi dont �tait issu l��crivain R�da Houhou. Il est marqu� dans sa jeunesse par un arri�re-oncle, premier speaker francophone de Radio-Baghdad dans les ann�es 1930 et l'un des fondateurs de l��Organisation secr�te� charg�e par le MTLD de pr�parer l�insurrection alg�rienne de 1954. Hamid Skif fait ses �tudes au lyc�e Ibn-Badis d'Oran. En 1971 il fait partie, aux c�t�s notamment de Youcef Sebti, Abdelhamid Laghouati ou Djamel Imaziten, des po�tes r�unis en 1971 par Jean S�nac pour son anthologie de la jeune po�sie alg�rienne de langue fran�aise. En 1979, Hamid Skif publie � Malaga (Espagne) Pais de larga pena (d'apr�s le titre d'un po�me de Mostefa Lacheraf), anthologie bilingue de la po�sie alg�rienne, r�alis�e en collaboration avec Emilio Sola. Il re�oit une bourse du Pen Club allemand dans le cadre du programme ��crivains en exil�. Il publie r�guli�rement des romans et po�mes dont Monsieur le Pr�sident, La g�ographie du danger et La Citrouille f�l�e. Il est laur�at, notamment, de plusieurs prix dont celui de l�Association des �crivains de langue fran�aise 2006 ou encore du prix du roman francophone 2007.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.