Les relations économiques entre l'Algérie et l'Allemagne enregistrent, depuis ces dernières années, une dynamique appréciable, à travers des partenariats multisectoriels, mais qui appellent à connaître un nouvel élan. La visite officielle qu'effectuera, demain à Alger, la Chancelière allemande, Angela Merkel, à l'invitation du Président de la République, Abdelaziz Bouteflika, est sa deuxième en Algérie, après celle de 2008. A travers cette visite, il s'agira, notamment, de faire une évaluation des relations économiques entre les deux pays, et d'identifier les voies et moyens permettant de développer davantage la coopération économique, en contribuant dans la diversification économique de l'Algérie. Actuellement, plus de 200 entreprises allemandes, activant dans différents secteurs, sont implantées en Algérie, sachant qu'une commission économique mixte algéro-allemande a été créée à la fin 2010. Plusieurs filières industrielles intéressent les entreprises allemandes, dont particulièrement l`industrie mécanique, la sous-traitance automobile, l`énergie renouvelable et l`industrie pharmaceutique. Dans la filière mécanique, l`Algérie et l`Allemagne sont déjà liées par des partenariats d'envergure, tels ceux de la production, en Algérie, de véhicules de la marque Mercedes-Benz, entre le groupe allemand Daimler (société mère de Mercedes-Benz), la Société nationale de véhicules industriels (SNVI), le ministère de la Défense nationale (MDN) et le groupe émirati Aabar. Ce qui a donné naissance à trois sociétés mixtes algéro-germano-émiraties en 2012, pour développer l`industrie mécanique en Algérie. Il s'agit de la Société algérienne pour la production de poids lourds Mercedes-Benz (SAPPL.MB) à Rouiba, la Société algérienne pour la fabrication de véhicules de marque Mercedes-Benz (Safaa) à Tiaret, et la Société algérienne de fabrication de moteurs de marque Mercedes-Benz, Deutz et MTU à Constantine. A cela s'ajoute la société SOVAC Algérie Production, résultant d'un partenariat entre le groupe allemand Volkswagen et le groupe SOVAC, pour l'assemblage et le montage de véhicules de cette marque allemande. D'un investissement de 20 milliards de dinars, l'usine SOVAC Algérie Production, installée à Relizane, sur une superficie de 150 hectares, est entrée en production en 2017, avec le montage de plusieurs modèles des trois marques SEAT, Skoda et Volkswagen. Durant les cinq dernières années, une quinzaine de projets industriels, d`un montant global de plus de 24 milliards de DA (équivalent de près de 220 millions de dollars), ont été concrétisés en Algérie avec des partenaires allemands. Il s`agit de projets portant essentiellement sur la fabrication de boîtes à vitesse, d`appareils de manutention, de matériaux de construction (plâtre et dérivés) et du gaz comprimé. L'Allemagne est également présente dans le secteur des hydrocarbures, à travers la société DEA Deutsche Erdoel AG, qui est partenaire avec Sonatrach, dans un contrat pour la recherche, l'exploration et l'exploitation des hydrocarbures sur le périmètre Reggane Nord. Dans les énergies renouvelables, l'Algérie souhaite la participation des entreprises allemandes aux appels d'offres relatifs à ce créneau énergétique, en insistant sur la nécessité de fabriquer localement les équipements, notamment les panneaux solaires, et la création de sociétés mixtes. Mais sur le plan du commerce extérieur entre les deux pays, il est constaté un gros déséquilibre en défaveur de l`Algérie. Sur l`année 2017, l'Allemagne s'est classée comme quatrième fournisseur de l'Algérie, avec un montant de 3,21 milliards de dollars d'importations algériennes, alors que les exportations algériennes n'ont pas dépassé les 100 millions de dollars. Les importations algériennes auprès de ce pays de l'Union européenne, sont constituées notamment de biens d`équipements industriels et de biens de consommation, tandis que les exportations algériennes sont dominées par les hydrocarbures (pétrole et gaz) et les demi-produits.
