Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Premier festival de la cuisine halal    Meurtre d'un jeune musulman en France: Retailleau accusé d'attiser l'islamophobie    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    L'USMH conserve la tête, l'IRBO relégué en Inter-Régions    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Présentation à Alger des projets associatifs subventionnés par le ministère de la Culture et des Arts    El Mahdi Oualid: adopter un référentiel national de formations et de compétences pour faciliter le recrutement    Rencontre régionale des journalistes et professionnels des médias: appel à adapter le système de formation aux mutations numériques    CIJ: l'Algérie participe aux audiences sur la demande d'avis relatif aux Obligations de l'entité sioniste concernant les activités des Organisations onusiennes en Palestine    Algérie-Inde: renforcer la coopération dans les domaines de l'énergie et des mines    Le drapeau algérien installé au siège du Conseil de paix et de sécurité de l'UA    Le président de la République reçoit les lettres de créance de cinq nouveaux ambassadeurs auprès de l'Algérie    Oran : visite guidée des médias au Centre d'instruction des troupes d'infanterie à Arzew    Hadj 2025 : poursuite des réservations en ligne des chambres d'hôtels à La Mecque    La BNA augmente son capital social de 100%    Goudjil félicite la championne olympique Kaylia Nemour pour son excellente performance à la Coupe du monde de gymnastique au Caire    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: 2e médaille d'or pour Kaylia Nemour au Caire    Deuxième session du Baccalauréat des arts: lancement des épreuves pratiques    Santé: rencontre de coordination pour évaluer la performance du secteur    CHAN 2025/Algérie-Gambie: première séance légère pour les Verts    Colloque scientifique à Alger sur le manuscrit d'Avicenne "Le canon de la médecine"    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Les renégats du Hirak de la discorde    Mise au point des actions entreprises    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Si El Hachemi Assad à Béjaïa : «L'officialisation de tamazight viendra graduellement»
Publié dans Le Temps d'Algérie le 11130

S'exprimant lors d'une conférence de presse, le secrétaire général du Haut Commissariat à l'Amazighité, Si El-Hachemi Assad, a mis l'accent, samedi, depuis Béjaïa où il est en visite, sur la responsabilité de l'état de tout mettre en œuvre afin de consacrer sur le terrain la constitutionnalisation de tamazight. «à commencer par le lancement d'un journal gouvernemental en tamazight», recommande le responsable du HCA.
D'autant que le ministère de la communication a introduit cette langue dans les programmes de plusieurs radios locales en plus du lancement par l'APS d'un site web d'information, dira Mr Si El Hachemi Assad. Le secrétaire général du HCA affirme d'autre part que «la généralisation de l'enseignement de tamazight, à travers trente wilayas, n'est pas une simple vue de l'esprit, mais une réalité». Il déplore cependant que sur ce plan, «la cohérence ne suit pas». Il explique, en effet, à ce sujet, qu'en raison des spécificités de chaque région, l'enseignement de cette langue se fait en trois graphies différentes, à savoir en caractères latins, arabes mais aussi en tifinagh. Mais cette incohérence «ne pose aucun problème, car l'essentiel étant de répondre aux attentes des populations, qui manifestent un réel engouement pour l'apprentissage de cette langue» rassure le responsable du HCA. «Le Haut Commissariat à l'Amazighité s'attelle à répondre à ces attentes», affirme Mr Si El Hachemi Assad, qui a tenu à démentir au passage, la rumeur de dissolution de la structure qu'il dirige en perspective de la mise en place d'une académie amazighe. «L'académie et le HCA seront au contraire complémentaires», estime le responsable du HCA. Concernant les inquiétudes du Collectif des enseignants de tamazight, dont il salue la naissance, sur les conditions de travail de ces professeurs à travers certaines wilayas, le manque de moyens et sur l'injonction de quelques directeurs de l'éducation à propos du choix des graphies, Si El Hachemi Assad dit avoir saisi la ministre de l'éducation nationale qui a rappelé à l'ordre ces directeurs. Le responsable du HCA minimise toutefois ces graves dépassements, qu'il qualifie de «simple bureaucratie», même si tout indique qu'il s'agit dans certains cas de parti pris politique. Très optimiste, Si El Hachemi Assad estime que l'officialisation de tamazight fait son bonhomme de chemin, «doucement, mais sûrement», rassure-t-il. Il faut aller graduellement dans la construction de cette officialisation par la mise en place d'outils académiques et des moyens humains qui permettront une prise en charge réelle de tamazight, a-t-il jugé. Il explique à ce propos que des protocoles lient la structure qu'il préside à beaucoup de départements ministériels, en rappelant que le HCA veille sur l'état d'application sur le terrain de ces feuilles de route préalablement tracées. Et c'est justement dans le cadre de ces accords que Si El Hachemi Assad inscrit sa visite dans la capitale des Hammadites pour prendre connaissance, dit-il, de l'état d'avancement du laboratoire de recherches en langue et culture amazighes créé à l'université Abderrahmane Mira, dans le sillage du colloque international sur les lexiques monolingues organisé en mars 2016. Parallèlement, le président du HCA a donné le coup d'envoi officiel de la deuxième promotion d'apprentissage de tamazight au profit des adultes.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.