Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a adressé un message de condoléances à la famille du défunt moudjahid Cherif Belkacem, décédé hier à Paris à l'âge de 79 ans des suites d'une longue maladie, dont voici la traduction APS. «Le destin a voulu que le moudjahid et compagnon d'armes Cherif Belkacem nous quitte aujourd'hui. Le défunt Cherif Belkacem comptait parmi les enfants braves et vaillants de la patrie. Etudiant déjà, il s'intéressa à la lutte pour la libération du pays et à l'éveil du sens révolutionnaire parmi l'avant-garde estudiantine. Membre actif au sein de l'Union des étudiants musulmans, il rejoint la glorieuse Révolution de Novembre dans la Wilaya V historique. Sa foi inébranlable, ses convictions profondes, sa loyauté indéfectible envers le message libérateur et sa compétence avérée dans la conduite des hommes lui ont permis d'assumer plusieurs responsabilités jusqu'à devenir membre dans la gestion des opérations en sa qualité d'officier supérieur. Au lendemain de l'indépendance, et grâce aux grands sacrifices consentis, le défunt Cherif Belkacem devient membre de l'Assemblée nationale avant d'être nommé ministre de l'Orientation nationale, ministre des Finances et enfin ministre d'Etat chargé du Conseil national économique et social, outre sa qualité de membre du Conseil de la Révolution. Le défunt a accompli ses missions avec abnégation et a toujours été soucieux du bien-être de son peuple jusqu'à ce que Le Tout Puissant décide de le rappeler auprès de Lui. Que Dieu lui accorde Miséricorde et Clémence et l'accueille en Son Vaste Paradis aux côtés des martyrs, des moudjahidine et de ses pieux serviteurs. Avec sa disparition, je perds un compagnon de la longue marche. L'Algérie perd en la personne de ce haut cadre, militant et moudjahid, un de ses valeureux fils qui lui a témoigné fidélité et dévouement. Grande est notre peine que ne saurait apaiser que la résignation devant la volonté de Dieu et la perpétuation de son legs. Nous prions Dieu Le Tout Puissant d'accorder au défunt Sa Miséricorde, de l'accueillir en Son Vaste Paradis aux côtés de ceux qu'Il a comblés de Ses Bienfaits et entourés de Sa Grâce Eternelle et d'assister sa famille, ses compagnons et ses amis en cette douloureuse épreuve.»
