Le tribunal de Bir Mourad Raïs a eu à traiter une affaire de vol et de complicité de vol à huis clos. Tarik, clandestin au niveau de la station d'Aïn Naâdja, s'est mis d'accord avec un mineur demeurant dans le même quartier pour le transporter. Le mineur, qui avait volé tous les bijoux de sa mère, est parti avec Tarik à la rencontre de vendeuses de bijoux à la sauvette (dellalate) pour les vendre pour 120 millions de centimes. Après la transaction, ils ont pris la route de Béjaïa. Une fois arrivés là-bas, Tarik a déposé le mineur. Après avoir partagé l'argent, il a pris le chemin du retour. Inquiète parce que son fils qui n'a pas donné signe de vie, la mère est allée au commissariat pour déposer un avis de recherche. Par la suite, elle a constaté la disparition de ses bijoux de la maison. Ce qui explique la disparition de son fils. Suite à la déposition de la dame, les policiers ont lancé un avis de recherche du jeune disparu. Grâce à des renseignements, les agents de police de Béjaïa ont retrouvé l'enfant. Il a été signalé et arrêté sur place. Présenté au procureur de la République près le tribunal de Bir Mourad Raïs, Tarik a été appelé en tant que témoin. Lors de l'interrogatoire, il s'est avéré qu'il était complice. Après les déclarations du mineur, Tarik a tout avoué. Il a été placé sous mandat de dépôt et écroué à la prison d'El Harrach jusqu'à la prononciation du verdict.
