Le tribunal de la daïra de Aïn Oulmane relevant de la wilaya de Sétif a condamné, lundi dernier, à une année de prison ferme et 50 000 DA d'amende un individu spécialisé dans la contrefaçon et la falsification de la date de péremption des produits cosmétiques. C'est à partir des informations de l'association de la protection des consommateurs que le coup de filet a été opéré par la brigade de la police judiciaire de la daïra de Aïn Oulmane. Il s'agit en fait de la saisie record de produits impropres à la consommation. La PJ qui a opéré sur ordre du procureur a mis la main sur près de 200 000 sachets et flacons de shampoing, plus de 2000 tubes de dentifrice et de produits d'entretien dentaire, près de 500 sachets de henné, près de 2000 pots de confiture, près de 2000 coffrets de cigares ainsi que 58 boîtes de crèmes pour le visage. L'avocat de la défense a axé sa plaidoirie tout au long du procès contre l'Association pour la promotion de la qualité et la protection du consommateur (APQPC) dans l'espoir d'aboutir à la relaxe de son client, ce qui a été une «manœuvre» qui n'a guère été appréciée par la partie civile constituée par le président de l'association des consommateurs de Sétif qui estime que la contrefaçon est un délit qui nuit à la santé du citoyen et de ce fait il doit être réprimé sévèrement et conformément à la loi algérienne.
