Une motocyclette de marque Peugeot 103 conduite par B. T., âgé de 37 ans, demeurant à Terga (daïra d'El Malah) qui était accompagné de son ami B. R., âgé également de 37 ans, a dérapé au niveau du chemin communal n°5, dans la commune de Terga. Le conducteur a subi des blessures légères au niveau de la tête tandis que son compagnon souffrait de graves blessures au niveau de la tête et se trouvait dans un état comateux, selon les informations recueillies auprès des services de la Protection civile. Les services de sécurité territorialement compétents ont ouvert une enquête pour déterminer les causes exactes de cet accident.
