Foot/Amical: défaite de l'Algérie face à la Suède (4-3)    L'AAPI entame le processus d'annulation des décisions d'attribution provisoires de foncier pour les porteurs de projets n'ayant pas finalisé les procédures d'enregistrement    Accord de coopération scientifique entre l'Université Belhadj Bouchaib d'Aïn Temouchent et l'Université de Houston, USA    Boughali reçoit l'ambassadeur de la République populaire de Chine en Algérie    Tissemsilt: la Moudjahida Safou Fatma inhumée à Lazharia    Oran: la revue "Afak Sinimaïya" met en lumière le rôle du cinéma algérien dans la dénonciation du colonialisme français    Les projections du film "La gare Aïn Lahdjar" se poursuivent à travers tout le territoire national    Mascara : commémoration du 67e anniversaire du martyre de l'artiste Ali Mâachi    Foot/ CHAN-2024 (reporté à 2025) : Madjid Bougherra reconnaît la difficulté de trancher sur la liste finale des joueurs    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie au Salvador    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'élève à 54981 martyrs    Décès de l'ancien président de la Ligue régionale de football d'Oran Ahmed Bensekrane    ONA : près de 800 interventions effectuées durant les jours de l'Aïd El-Adha    Ghaza: l'entité sioniste commet "une extermination" en attaquant les écoles et sites religieux    ONU : la question sahraouie au menu mardi de la session du Comité spécial de la décolonisation    L'Algérie relèvera tous les défis grâce à l'efficacité de son système de défense et au rôle central de sa diplomatie active    Tribunal de Sériana à Batna: quatre personnes condamnés à 7 ans de prison ferme et un mineur placé en détention provisoire    Le ministère de la Santé rappelle les précautions à prendre durant la canicule    Le big test avant les matches officiels    Le Portugal fait chuter l'Espagne aux tirs au but et décroche le sacre    Les mensonges des impuissances européennes    Le combat de l'Algérie pour un cessez-le-feu immédiat à Ghaza    Libération de la localité de Zaria    La canicule annonce ses risques à venir    Des initiatives solidaires à l'occasion de l'Aïd El-Adha    La baguette normale devient un luxe    Se libérer de la rente des hydrocarbures et accélérer les réformes pour une économie diversifiée dans le cadre des valeurs internationales    « L'expérience sera un point de départ pour une stratégie plus globale »    Unité des rangs et actions héroïques ancrées dans la mémoire nationale    Les Verts sans forcer    Une vie dédiée à l'éducation et à la littérature    Une symphonie culturelle en hommage à la création    Mise en service de trois centres de proximité de stockage de céréales    Une série d'accords signés entre l'Algérie et le Rwanda    L'Ecole rend hommage au professeur Walid Laggoune    Enjeux géostratégiques mondiaux et tensions sécuritaires au niveau de la région sahélienne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le Digital storytelling du Quai d'Orsay à la sauce MAM
Mediapart et le webdocumentaire du Quai d'Orsay
Publié dans Le Temps d'Algérie le 04 - 02 - 2011

Le Temps d'Algérie avait rapporté par deux fois un webdocumentaire mis en ligne par le ministère français des Affaires étrangères, en soulignant les dérives et les intentions malveillantes de certains fichiers textes et vidéo.
Le contenu de ce webdocumentaire n'avait entraîné aucune réaction officielle, et les partis ou associations contactés par la rédaction du Temps n'avait pas été dérangés outre mesure par l'esprit et le fond de ce webdocumentaire. Nous proposons à nos lecteurs ce qu'en pense un journaliste français du journal en ligne Mediapart.
Début décembre 2010, on pouvait découvrir sur le site diplomatie.gouv.fr une sorte de webdocumentaire que le Quai d'Orsay venait de mettre en ligne : «Destinations, Chroniques d'une diplomatie de terrain.» Intrigué, je m'aventurai dans ce site multimédia flambant neuf…
Dans la version d'alors, (qui fut modifiée peu après) à la rubrique «Algérie : terre d'histoire», on pouvait y lire quelques mots d'introduction qui me laissèrent perplexe. Cela débutait ainsi :
La France est présente en Algérie depuis 132 ans […] .
Comment était-il possible d'écrire cela en 2010, près de 50 ans après la signature des accords d'Evian ? Etait-ce une bourde de stagiaire qui avait par mégarde collé un texte brouillon sur le site mis en ligne ? D'un seul coup, l'indépendance de l'Algérie occultée, le site vantant les mérites de l'action du ministère des Affaires étrangères et européennes «fleurait bon la nostalgie de l'Algérie française»…
À y regarder de près, ce qui pouvait sembler être une erreur n'en était pas une, tout du moins n'était-elle pas la seule.
Dans un article daté du 19-12-2010, intitulé Le drapeau algérien et la diplomatie française publié sur le site du journal Le Temps d'Algérie, un journaliste, après avoir loué la qualité indéniable de la réalisation de cet objet de communication, s'insurgeait contre la présence d'un drapeau algérien déchiré sur la page d'accueil (il a aujourd'hui disparu, voir la capture d'écran datant du 20-12-2010). Il affirmait :
«Certes, la négligence envers cet emblème et l'outrage qui lui est fait relève de la seule responsabilité de l'institution algérienne concernée, […] ceci pour dire que le mal est d'abord en nous-mêmes. Cela étant entendu, il n'en reste pas moins que le choix précis de ce drapeau, à l'exclusion de milliers d'autres […] est donc loin d'être innocent, et ne répond ni aux usages diplomatiques ni à la morale. Il va au-delà de l'irrévérence et constitue une atteinte aux sentiments des Algériens.»
Plus loin :
«Il est presque clair que ce documentaire dégouline d'arrière-pensées.» Dans un des reportages titré «Les anciens combattants», il faut regarder cette scène où le fonctionnaire français (Philippe Pagès, directeur des anciens combattants d'Algérie) octroie une pension à un vieil Algérien qui vient faire valoir ses droits. A la question : «Pourquoi peut-on parler d'anciens combattants français d'Algérie», le directeur nous dit, sans rire (vidéo 1) :
«L'explication, ben, elle vient tout simplement de cette histoire commune entre ces deux pays. Cette histoire militaire a été longue, riche, variée et glorieuse. (sic) […] Bien sûr, on nous parle ici des soldats de la première guerre mondiale, des combattants de la libération lors de la seconde guerre mondiale, de ceux qui servirent en Indochine mais également de ceux (enrôlés de force) qui combattirent du côté des Français pendant la guerre d'Algérie... Il faut voir ensuite le fonctionnaire glisser un conseil à son subalterne qui s'entretient en arabe avec ce vieux Monsieur, (Abdallah BelKacem, vidéo 2) :
[…] Ça fait deux ans qu'il a fait la demande ? […] Datez à la date qu'il indique même s'il n'a pas les documents. […]»
Cette scène a priori anodine, montrant la largesse de nos services du ministère en terre algérienne (rouverts, est-il dit, depuis le 15 octobre 2008), révèle aussi les arrière-pensées de ce fonctionnaire bienfaiteur : on est le témoin d'un acte de charité envers l'ancien colonisé !
Anodin donc, ce drapeau algérien déchiré en première image, anodin le ton des reportages ?
Quelle était l'intention des auteurs de ce webdocumentaire ? Si c'était de se braquer les Algériens, on n'aurait pas procédé autrement.
Il faut croire – et les dérapages successifs de Michelle Alliot-Marie vont dans le même sens – que les services de MAM ont surtout une bien curieuse notion de la diplomatie...


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.