Selon la version rapportée par Keddache Abellatif, le père de la victime, son fils Issam, âgé de 17 ans, a été enlevé dans la nuit de mercredi à jeudi la semaine écoulée à Tazoult, devant un des restaurants qui font face au Centre hospitalo-universitaire (CHU) de Batna. Il a été relâché après deux heures et demie d'interrogatoire au sujet d'une moto volée. Toujours selon la version du père de la victime, son fils a été intercepté et embarqué par les occupants de deux voitures. Cet enlèvement s'est déroulé devant les yeux des agents de sécurité du Centre hospitalo-universitaire de Batna qui ont tenté d'intervenir pour secourir l'adolescent, mais qui, sous la menace d'armes blanches, se sont contentés de relever les numéros d'immatriculation des deux voitures. Le père affirme avoir eu vent de l'enlèvement de son fils grâce à un coup de téléphone de l'un de ses voisins, qui connaît l'un des ravisseurs. Lors d'un contact téléphonique avec l'un des ravisseurs, il les aurait menacés de déposer plainte, mais les ravisseurs l'ont rassuré en lui assurant qu'ils allaient lui rendre son enfant sain et sauf. Ce qui fut fait une demi-heure après. Pour ce qui est de la version de Issam, les ravisseurs lui auraient demandé de leur livrer le nom du voleur de la moto de l'un des ravisseurs. Ils l'auraient ensuite menacé de le livrer à la police en l'accusant d'être le voleur. Roué de coups de poing et de gifles et menacé de mort, le mineur kidnappé a fini par donner un nom pour sauver sa peau. Affaire à suivre.
