Les intempéries empêchent l'avancement des travaux de réalisation de la gare. L'infrastructure devrait être opérationnelle au plus tard à la prochaine rentrée universitaire (octobre 2009). Une station urbaine de transport des étudiants est en cours de construction à la sortie de la faculté de Bouzaréah qui donne sur le grand carrefour de Chevalley. La gare urbaine remplacera les anciens arrêts aménagés dans un terrain non bitumé, à côté des hangars où l'Etusa gare ses bus de transport des voyageurs. En hiver, ces arrêts deviennent un bourbier qui rend leur utilisation quasi impossible. Les travaux de construction, lancés depuis quelques mois, ne font que commencer en réalité. Le chantier est encore au stade des terrassements. «Les intempéries ont beaucoup freiné l'avancement des travaux», explique un superviseur des travaux de terrassement. Aussi, l'entreprise de réalisation profite du beau temps qui survient occasionnellement pour faire avancer le chantier. Avant le commencement des opérations en cours, il a fallu dévier le réseau d'assainissement qui traverse le chantier. Le réseau en question va jusqu'à la grande route de Chevalley, sur une longueur d'environ 150 m. La piste qui mène à l'université a été goudronnée. Les trottoirs sont en cours d'aménagement et de bitumage. Pour éviter l'inondation de la chaussée, pour éviter aussi l'accumulation des eaux sur la grande voie publique, des avaloirs ont été créés tout au long de la route de l'université. Ces avaloirs donnent directement sur le réseau d'assainissement récemment dévié. Le responsable qui suit les terrassements se refuse cependant à tout engagement s'agissant de l'entrée en fonction de la station urbaine. «Je ne peux vous donner aucun délai», s'excuse-t-il. Selon lui, l'infrastructure pourrait être opérationnelle à la prochaine rentrée universitaire (octobre 2009) ou même avant. Tout dépend du temps qu'il fait. Autrement dit, tant qu'il pleut, aucune action de construction n'est possible. Avec l'installation du chantier dans les anciens arrêts, les bus de transport des étudiants stationnent à Chevalley. Ils perturbent énormément la circulation automobile du fait que des centaines d'étudiants attendent le bus de part et d'autre de la route. Cette situation dure depuis la rentrée universitaire, le 4 octobre 2008. Depuis cette date, les étudiants font un long trajet pour rejoindre leur faculté ou les arrêts pour regagner la cité université ou leur domicile pour ceux qui habitent la capitale. Les riverains commencent aussi à perdre patience. Ils accusent le transporteur privé des étudiants de porter atteinte à leur quiétude. Néanmoins, les résidents devraient prendre leur mal en patience, car les arrêts ne seront transférés qu'une fois la gare urbaine inaugurée.
