Réception de 338 bus au port d'Alger et de 97 autres au port de Djen Djen    L'intelligence artificielle : opportunités, risques et urgence d'une régulation mondiale    L'ONAB injecte 2 000 tonnes à 330 DA le kilo pour le Ramadhan    Refuser la dictature, et s'opposer à l'ingérence    Des colons sionistes prennent d'assaut la mosquée Al-Aqsa    Manifestations à Paris pour réclamer «justice» après la mort d'un Mauritanien dans un commissariat de police    Uganda International Challenge de badminton : Médaille de bronze pour le duo Maameri    «Les présidents de la FIFA et de l'UEFA accusés»    Coupe du monde 2026 (1ère étape) : Kaylia Nemour arrache l'argent à la poutre    Accident de la route à Mostaganem    Un septuagénaire fauché par un tracteur à Warizane    Arrestation d'un dealer et saisie de 1.600 comprimés de psychotropes    Des chercheurs universitaires honorés par le HCA    Ouverture du Mapping Festival Algeria au Musée du Bardo à Alger    Une grande histoire et de grandes personnalités    L'ANIRA insiste sur le respect des lois en vigueur régissant ces actions    Décès de l'ancien ministre du Tourisme et de l'Artisanat, le moudjahid Hadj Abdelwahab Bakli    Réception de 384 bus au port de Mostaganem    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le film "La Chine est encore loin" de l'Algérien Malek Bensmail primé en France
Cinéma
Publié dans Le Temps d'Algérie le 28 - 06 - 2013

Le film "La Chine est encore loin" du cinéaste algérien Malek Bensmail a reçu jeudi l'étoile de la Société civile française des auteurs multimédia Scam 2013, une distinction récompensant depuis 2005 le meilleur du documentaire de création.
L'œuvre du réalisateur franco-algérien est arrivée en tête de 29 autres films, devançant les longs métrages Tous au Larzac du français Christian Rouad et Nostalgie de la Lumière du chilien Patricio Guzmann, a indiqué la Scam dans un communiqué dont l'APS a reçu une copie.
Les Etoilés de l'année seront programmées sur grand écran le 13 octobre prochain au Forum des images, un rendez-vous cinématographique qui se tient depuis 2008 au cœur des Halles à Paris, accueillant tous les publics en leur proposant une programmation riche et variée (cycles de films, festivals et événements, rendez-vous,
Académie, collection de films, activités de production). La projection, prévue en partenariat avec la revue Télérama, se déroulera en présence des auteurs.
"La Chine est encore loin" est une co-production franco-algérienne, ayant réuni notamment CirtaFilms, l'Institut français, l'Entv et le ministère algérien de la Culture. A sa sortie en 2008, il a reçu le Prix Alga Panavision du meilleur documentaire à Paris, avant de glaner, l'année d'après, successivement le Prix spécial du jury du Festival des 3 Continents de Nantes (France), le Prix spécial du Jury du Festival International du film Méditerranéen de Tétouan (Maroc) et le Grand Prix du Dok Fest de Munich (Allemagne).
Le film retrace l'histoire d'un village de l'Est algérien à travers le regard de jeunes écoliers. Les cours des professeurs sont l'occasion pour le documentariste de se questionner sur l'Algérie d'aujourd'hui et les valeurs que l'Etat souhaite transmettre. Entre présent et mémoire, c'est une réalité algérienne émouvante et complexe, sans fard ni masque, foisonnante et contradictoire, qui se dévoile.
Chaque année depuis 2005, la Scam, dans le cadre de sa politique d'aide aux auteurs, récompense trente œuvres audiovisuelles ayant été diffusées pour la première fois dans l'année en cours. Par cette initiative, l'établissement français entend soutenir les auteurs audiovisuels dans leur diversité et leur aspiration à la créativité, l'originalité, l'authenticité et la rigueur.
Riche d'une filmographie d'une dizaine de productions faisant dans le documentaire de création, entièrement engagé sur l'Algérie, Malek Bensmail vient d'éditer, par le biais de l'INA, un coffret DVD regroupant les films récents, sous le titre Malek Bensmaïl, un regard sur l'Algérie d'aujourd'hui. Ce coffret comprend quatre de ses longs métrages (La Chine est encore loin, Le grand jeu, Aliénations et Des vacances malgré tout).
En juin 2012, son œuvre "1962, de l'Algérie française à l'Algérie algérienne", une co-production avec Marie Colonna en deux épisodes (64'x2) sur l'année de l'indépendance nationale "racontée de l'intérieur", a été projeté à l'Institut du monde arabe à Paris, dans le cadre d'un méga-programme dédié par l'établissement culturel au cinquantenaire de l'indépendance de l'Algérie.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.