CSJ : conférence préparatoire à la 2e édition du camp des créateurs de contenu    Le ministère de la Poste contribue à l'animation des camps d'été avec un programme éducatif et de sensibilisation    Accord pour la création d'une clinique de thérapie cellulaire à Alger    Natation / Traversée de la Baie d'Alger : 189 nageurs engagés dans la 3e édition    Début des travaux de la 24e Conférence des scouts arabes des femmes guides    Sidi Bel-Abbes: appel à mettre en lumière les œuvres artistiques du Raï authentique    Mascara : inhumation du moudjahid Boufarah Abdelkader    Le soutien et l'accompagnement de la femme rurale au centre des priorités du secteur de la Solidarité nationale    Cyclisme/Classement continental: l'Algérie se hisse à la 2e place africaine    Athlétisme/Continental Silver Tour - Meeting TIPOS P-T-S: l'Algérien Yasser Triki remporte le concours du triple saut    Guterres se dit "préoccupé" par le plan sioniste visant l'occupation totale de Ghaza    CRA: campagne nationale de formation aux premiers secours    Ségolène Royal fustige le Président français et dénonce sa "carte polémique" avec l'Algérie    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 61.369 martyrs et 152.850 blessés    Mascara: La bataille de "Djebel Stamboul", un haut fait d'armes de la glorieuse Guerre de libération    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    Les six raisons du faible impact de la revalorisation de l'allocation devises en Algérie de 750 euros sur le cours du dinar sur le marché parallèle    Réunion de coordination sur la santé publique et l'environnement    Souk El Tenine refait ses surfaces urbaines en peau neuve    La lutte anti-feux de forêts montre son efficacité    La solution vapeur pour un lavage sans traces    Les volumes chutent de 16 % au premier trimestre    CHAN-2025 Une course pour un trophée    les inscriptions universitaires définitives pour les nouveaux bacheliers débuteront dimanche prochain par voie électronique    L'APN prend part au Sultanat d'Oman aux travaux de l'AG de l'Union des scouts parlementaires arabes    Lettre du Président français: Précisions des Autorités algériennes    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    «L'injustice ne doit pas devenir la nouvelle situation normale !»    L'Algérie remporte la première édition    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le film "La Chine est encore loin" de l'Algérien Malek Bensmail primé en France
Cinéma
Publié dans Le Temps d'Algérie le 28 - 06 - 2013

Le film "La Chine est encore loin" du cinéaste algérien Malek Bensmail a reçu jeudi l'étoile de la Société civile française des auteurs multimédia Scam 2013, une distinction récompensant depuis 2005 le meilleur du documentaire de création.
L'œuvre du réalisateur franco-algérien est arrivée en tête de 29 autres films, devançant les longs métrages Tous au Larzac du français Christian Rouad et Nostalgie de la Lumière du chilien Patricio Guzmann, a indiqué la Scam dans un communiqué dont l'APS a reçu une copie.
Les Etoilés de l'année seront programmées sur grand écran le 13 octobre prochain au Forum des images, un rendez-vous cinématographique qui se tient depuis 2008 au cœur des Halles à Paris, accueillant tous les publics en leur proposant une programmation riche et variée (cycles de films, festivals et événements, rendez-vous,
Académie, collection de films, activités de production). La projection, prévue en partenariat avec la revue Télérama, se déroulera en présence des auteurs.
"La Chine est encore loin" est une co-production franco-algérienne, ayant réuni notamment CirtaFilms, l'Institut français, l'Entv et le ministère algérien de la Culture. A sa sortie en 2008, il a reçu le Prix Alga Panavision du meilleur documentaire à Paris, avant de glaner, l'année d'après, successivement le Prix spécial du jury du Festival des 3 Continents de Nantes (France), le Prix spécial du Jury du Festival International du film Méditerranéen de Tétouan (Maroc) et le Grand Prix du Dok Fest de Munich (Allemagne).
Le film retrace l'histoire d'un village de l'Est algérien à travers le regard de jeunes écoliers. Les cours des professeurs sont l'occasion pour le documentariste de se questionner sur l'Algérie d'aujourd'hui et les valeurs que l'Etat souhaite transmettre. Entre présent et mémoire, c'est une réalité algérienne émouvante et complexe, sans fard ni masque, foisonnante et contradictoire, qui se dévoile.
Chaque année depuis 2005, la Scam, dans le cadre de sa politique d'aide aux auteurs, récompense trente œuvres audiovisuelles ayant été diffusées pour la première fois dans l'année en cours. Par cette initiative, l'établissement français entend soutenir les auteurs audiovisuels dans leur diversité et leur aspiration à la créativité, l'originalité, l'authenticité et la rigueur.
Riche d'une filmographie d'une dizaine de productions faisant dans le documentaire de création, entièrement engagé sur l'Algérie, Malek Bensmail vient d'éditer, par le biais de l'INA, un coffret DVD regroupant les films récents, sous le titre Malek Bensmaïl, un regard sur l'Algérie d'aujourd'hui. Ce coffret comprend quatre de ses longs métrages (La Chine est encore loin, Le grand jeu, Aliénations et Des vacances malgré tout).
En juin 2012, son œuvre "1962, de l'Algérie française à l'Algérie algérienne", une co-production avec Marie Colonna en deux épisodes (64'x2) sur l'année de l'indépendance nationale "racontée de l'intérieur", a été projeté à l'Institut du monde arabe à Paris, dans le cadre d'un méga-programme dédié par l'établissement culturel au cinquantenaire de l'indépendance de l'Algérie.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.