«Réhabilitation et rénovation de plus de 600 établissements de jeunes à travers le pays»    Le président de la République reçoit les voeux de l'Emir de l'Etat du Koweït    «L'Algérie restera forte grâce notamment à l'union de ses enfants»    Face aux tensions géostratégiques et les défis du développement, l'urgence de la refonte des partis politiques et de la société civile    Mise en conformité des constructions    L'équivalent d'une petite bombe nucléaire, c'est quoi le ''superbolt'' ?    Le Hezbollah affirme son droit de resister à Israël et refuse de baisser les armes    Mettre fin à la division    Des ambulanciers et des journalistes blessés lors d'une attaque par des colons à Beita    un Clasico sans saveur, belle affaire du MCO    Un terroriste abattu et sept autres arrêtés    «Le secteur de l'artisanat assure plus de 1,4 million de postes d'emploi directs»    Un mort suite à une collision entre une voiture et une moto à Sour    Hommage à cheikh Abdelwahab Nefil, figure de la musique andalouse    Une célébration du savoir et de la mémoire culturelle    LA LISTE DE BOUGHERRA POUR LA DOUBLE CONFRONTATION FACE À L'EGYPTE    Le MCO prend les commandes    Clôture du salon après 10 jours de riches activités    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Laïd, en ce début d'année
Publié dans L'Expression le 07 - 01 - 2010

L´inculpé s´appelle Laïd et son procès s´est déroulé en pleines fêtes du début de l´année 2010...
Sid Ahmed B. dit Laïd a goûté à la détention en étant surpris avec une fausse carte de résidence acquise pour quinze mille dinars. S´il n´a pas compris pourquoi il a été écroué, il a par contre saisi le sens du mot sursis, synonyme de «rentrez chez vous et vite SVP», sans plus jamais revenir car le sursis n´est pas une trop grande liberté pour la récidive.
Le sursis est avant tout une arme massive de dissuasion. Et malheur à celui qui prend le risque de se faire prendre une autre fois. Plusieurs nationaux préfèrent donner leurs centimes, parfois en millions, à n´importe qui sauf au Trésor public, parent pauvre de la grande ambition de l´avancée de l´économie nationale. On a besoin d´un permis de conduire, on l´achète sans parcourir les chemins sinueux du dépôt de dossier, des cours et de l´examen. On a besoin d´une voiture bon marché. On s´arrange pour acquérir un véhicule volé avec de faux papiers et de vrais gros problèmes. On a besoin d´une résidence à l´étranger, on va courir derrière un dégourdi qui va nous fourber un faux. C´est d´ailleurs ce qui est arrivé à Laïd M., le client de Maître Lamouri qui a plaidé la crédulité, la recherche d´un moyen rapide de quitter le pays ou encore de regagner un pays étranger tiers, car il a envie de vivre d´autres sensations. Seulement, voilà, pour sortir, il exécute un faux! «Laid, que ressentez-vous lorsque vous utilisez un faux?», demande, curieuse Radja Bouziani, la présidente de la section pénal du tribunal d´El Harrach (Cour d´Alger). Pour obtenir cette résidence en France, j´ai établi un dossier «normal» lisez: «régulier et irréprochable» dans le langage des crédules victimes d´escroqueries diverses), souffle le prévenu qui affirme avoir déboursé quinze mille dinars et avoir été interpellé au moment où il passait la PAF.
Le vrai flagrant délit tel que défini par le Code pénal. Inculpé de faux et d´usage de faux, le détenu suit avec stupeur les demandes de Nadia Belkacem, la représentante du parquet local: une année d´emprisonnement appuyée d´une amende tout aussi ferme de cinq mille dinars.
Ça laisse pantois. Et comme plusieurs prévenus, on confond le réquisitoire et le verdict qui sera prononcé sur le siège par le juge qui permet à Laïd de rentrer chez lui tard l´après-midi du mardi car si la sentence a été de un an de prison le sursis a sauvé la face.
Maître Benouadah Lamouri s´est félicité de la peine surtout que Madame Radja Bouziani a pris ses responsabilités en requalifiant de faux et usage de faux en un simple usage. L´avocat avait aussi raison de lancer à l´intention du tribunal que son client a été loin de penser qu´il avait sur lui un faux document: «Il serait resté à El Harrach où l´on circule sans visa. Evidemment, évidemment, Me Lamouri, le conditionnel est un visa permanent en correctionnelle».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.