De nouveaux avions dès septembre pour transformer Alger en hub régional    Une illusion utile à ceux qui gouvernent    Poumon du développement, améliorer la gestion de la politique des transports en l'Algérie    Une nouvelle nuit d'escalade    Du football pour le plaisir des yeux    C'est parti !    Ghaghaa, la fontaine oubliée... ou l'art d'assoiffer la mémoire    Ooredoo organise une opération de nettoyage de forêt à Jijel    Les lauréats de l'édition 2025 couronnés    BAC 2025: une organisation rigoureuse et des conditions favorables ont marqué le premier jour    APN: le président de la Commission des affaires étrangères, de la coopération et de la communauté nationale à l'étranger préside une séance de travail avec son homologue du Parlement centraméricain    Campagne moisson-battage 2025: le président de la République ordonne d'œuvrer pour des résultats supérieurs à ceux de la saison précédente    La FAF définit les modalités d'accession et de relégation de la saison 2025-2026    Athlétisme/5e Journée Elite & Jeunes Talents: Nouveau record national du 400 mètres pour Ismaïl Bouaziza chez les U18    Ghaza: manifestations massives à travers le monde condamnant le génocide sioniste    Mascara: inhumation du Moudjahid Khatir Abdelkader    Agression sioniste: les familles de Ghaza peinent à nourrir leurs enfants    Cyclisme/Tour du Cameroun: Islam Mansouri vainqueur du maillot jaune de la 21e édition    Le ministère de la Justice lance des sessions de formation au profit des magistrats et fonctionnaires    Le ministre de la Santé rencontre à Tunis le Directeur pays de la BM pour le Maghreb et Malte    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    L'Observatoire national de la société civile tient sa septième session ordinaire    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 55.362 martyrs    Baccalauréat 2025: la première journée des épreuves marquée par une bonne organisation dans les wilayas de l'est du pays    Emission d'une série de timbres postaux intitulée "femmes et hommes de théâtre"    Plus de 878 mille candidats entament ce dimanche les épreuves du baccalauréat    La folie fatale de Netanyahou qui le rapproche de sa fin !    Une fin de saison en toute sportivité    Ce qu'il faut savoir sur la Coupe du monde des clubs    Le Monde au chevet de l'armée d'Israël ou comment on fabrique l'innocence    Des chercheurs ont créé un outil pour repérer les ouvrages toxiques    Chargé par le président de la République, le Premier ministre préside la cérémonie de remise du Prix du Président de la République pour les jeunes créateurs    Lundi 30 juin 2025, dernier délai pour soumettre les candidatures    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    L'Algérie est en mesure de relever toute sorte de défis !    Une série d'accords signés entre l'Algérie et le Rwanda    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le patrimoine des Aurès vu par les enfants de Batna
EXPO PHOTO AU BASTION 23
Publié dans L'Expression le 14 - 05 - 2012


Zoom sur des traditions d'antan
Sous le slogan «Ton oeil sur ton patrimoine», plus de 100 élèves de différents établissements scolaires participent à cette manifestation artistique.
A l'occasion du patrimoine (du 18 avril au 18 mai), le Centre des arts et de la culture du Bastion 23 abrite sur les deux niveaux de son espace, depuis samedi dernier, une exposition de 136 photographies sur le patrimoine des Aurès prises par des enfants de la région. Ouverte samedi au Bastion 23 (Alger) sous le slogan «Ton oeil surton patrimoine». Plus de 100 élèves de différents établissements scolaires participent à cette manifestation artistique organisée par l'Association «Amis de Medghassen» en collaboration avec la direction de la culture de la wilaya et du ministère de la Culture. Les photographies exposées ont été sélectionnées à la faveur d'un concours de photographies consacrées au patrimoine des Aurès lancé en mars dernier à Batna dans le cadre de la célébration du Mois du patrimoine. 1.800 appareils photographiques jetables ont été remis à des écoliers, âgés entre 12 et 14 ans, dans l'ensemble des 61 communes de la wilaya. Les photos sélectionnées ont été agrandies et exposées lors d'une exposition locale qui a débuté le 21 avril dernier et s'est étalée sur 15 jours avant d'être exposées à Alger. C'est le patrimoine dans toutes ses déclinaisons qui a été choisi comme thème à interpréter selon le regard des jeunes participants. Aussi, une grande liberté au traitement leur a été laissée. Aussi, à travers ces photos ont été traduits le patrimoine matériel, son architecture, ses parcs culturels, les sites archéologiques et biens culturels mobiliers. Mais aussi, le patrimoine immatériel à travers ses traditions et expressions orales, pratiques sociales et fêtes, les arts du spectacle, comme le chant accompagné de musique, de cavaleries et danse, et baroud, et enfin le savoir-faire liés à l'artisanat traditionnel. Les photos exposées mettent ainsi en valeur l'architecture locale, l'artisanat, l'habillement et les mets traditionnels de la région des Aurès, ainsi que les paysages naturels et les sites historiques de la région. Azzedine Gerfi, président de l'association et initiateur de ce projet, nous a confié tout l'importance de cette exposition qui vise à sensibiliser les gens et partant de nos jeunes gens, à la sauvegarde et préservation de notre patrimoine. «L'idée était de produire un document didactique en expliquant le patrimoine aux enfants sur les 60 communes que Batna et par le biais des bibliothèques communales et des maisons de jeunes, on les a soumis après à un test pour savoir ce qu'ils ont compris du patrimoine.» Par la suite nous avons choisi 30 enfants de chaque commune, on leur a donné un appareil jetable gratuitement et on leur demandé d'exprimer leur compréhension vis-vis du patrimoine. Et là, chacun a donné sa vision des choses. Au final nous avons récolté 35.000 photos (des enfants), lesquelles ont été soumises à un jury local. Une première sélection a permis d'en déterminer 1000 puis en deuxième ressort, nous avons établi une autre sélection en impliquant des photographes professionnels qui ont fait sortir les 136 photos qui sont discernables ici. L'exposition a été inaugurée à Batna à l'occasion du Mois du patrimoine le 21 avril. Et le 04 mai, on a constitué un jury afin de remettre des prix aux 6 lauréats parce qu'il y a six facettes du patrimoine qui sont représentées.» Pour ce jeune adolescent de 14 ans, chargé de la vulgarisation des photos et responsable des trois rayons à savoir archéologie, paysages naturels et arts du spectacle, ces photos servent à rappeler à nos jeunes l'importance de la sauvegarde du patrimoine. «Cette exposition s'adresse aussi à nous, en particulier afin de connaître le mode de vie de nos ancêtres et ne pas l'oublier, savoir aussi comment s'entretenir avec. Car le patrimoine est riche et divisé en plusieurs strates, entre ruines romaines notamment, le style de vie au quotidien et habitat traditionnel... Cette exposition permet ainsi d'en savoir plus sur les moines utilisés à l'époque dans la construction d'un habitat. Ces photos sont entre autres de bons documents de recherche dans ce sens...» nous a déclaré Amrani Mohamed Nadji, disponible pour répondre à toutes vos questions.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.