La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    L'Algérie bat le Bahreïn (70-69) et remporte le trophée    Clôture des travaux de la 6e Conférence des présidents de parlement tenue à Genève    Le Président de la République félicite l'équipe nationale pour son titre au Championnat arabe de basketball    Renforcement de la protection sociale de la famille    « Faire des micro-entreprises des exemples inspirants pour les Start-ups et les étudiants »    Quels impacts pour l'Algérie où l'Europe s'engage à acheter 250 milliards de dollars/an de produits énergétiques aux USA    La BM classe l'Algérie dans la tranche supérieure des pays à revenu intermédiaire pour la deuxième année consécutive    Après la France, le Royaume-Uni reconnaîtra l'Etat de Palestine    Conférence mondiale des présidents de parlement à Genève : la délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    Jeux Africains scolaires : la boxe masculine algérienne décroche huit médailles d'or    CHAN-2025 L'ambiance de plus en plus palpable    Foot/ CHAN 2024/reportée à 2025: la CAF dévoile le nouveau trophée de la compétition    Le colonel Abdelkrim Djaarit, nouveau commandant de la Gendarmerie nationale    Baisse significative du taux de prévalence des infections nosocomiales en Algérie    La barre des 500 kg de cocaïne saisis franchie    Seize porteurs de projets innovants dans les industries culturelles et créatives retenus    Quand Rome demeure Rome, Bruxelles n'a jamais été rien d'autre que rien    Oran : le 2e Salon international du Dentaire MDEX du 18 au 20 septembre    Protection civile : renforcement des efforts de la formation en matière de premiers secours    Jeux Africains scolaires (JAS-2025) / Badminton : 6 médailles dont une en or pour l'Algérie    Solidarité nationale : parachèvement de l'opération de versement de l'allocation spéciale de scolarité dans les délais impartis    Pluies orageuses accompagnées de grêle sur 3 wilayas du Sud à partir de vendredi après-midi    L'Algérie prend la présidence du CPS de l'UA pour le mois d'août    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 60.332 martyrs et 147.643 blessés    Oran: "La Nuit des musées", une soirée à l'ambiance singulière    Attaf reçoit son homologue sud-africain    Biskra commémore le 59 anniversaire des "massacres du dimanche noir"    Initiative Art 2 : 16 porteurs de projets innovants dans le domaine des industries culturelles et créatives retenus    Agressions sionistes contre Ghaza : plus de 232 journalistes tombés en martyrs depuis octobre 2023    Victoire de l'Algérie devant le Koweït 86-74    L'Algérie plaide pour une action urgente en faveur de Ghaza    Renforcement des perspectives de coopération dans le domaine de la jeunesse entre l'Algérie et la Chine    Le sarcophage maudit    Le héros national, le Brigadier de Police Mellouk Faouzi s'en est allé    Insuffler une nouvelle dynamique à la coopération bilatérale    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Nedjma de Ahmed Benaïssa ouvrira le bal
CINQUANTIÈME ANNIVERSAIRE DE LA NATIONALISATION DE L'OPERA D'ALGER
Publié dans L'Expression le 07 - 01 - 2013


L'écrivain Kateb Yacine
A partir du 8 janvier et jusqu'au 8 février, le Théâtre national Mahieddine-Bachtarzi accueille douze représentations théâtrales de troupes de différentes régions du pays.
Le théâtre prend part activement, cette année, dans le cadre de la célébration du Cinquantenaire de l'Indépendance de l'Algérie. D'aucuns soulignent le rôle important qu'a joué le 4e art dans la confirmation et la réappropriation de l'identité nationale.
Aussi, de nombreuses représentations de pièces de théâtre, des conférences, des lectures et des expositions en hommage aux pionniers du 4e art algérien seront organisées durant un mois pour fêter le Cinquantenaire de la fondation du Théâtre national algérien (TNA).
Pour célébrer le cinquantième anniversaire de la nationalisation de l'Opéra d'Alger, le 8 janvier 1963, le Théâtre national Mahieddine-Bachtarzi accueille à partir de cette date jusqu'au 8 février, douze représentations théâtrales de troupes de différentes régions d'Algérie ainsi que deux spectacles de musique symphonique et une série de lectures de textes d'illustres dramaturges algériens (Kaki, Alloula, Kateb Yacine, etc.). Pour la cérémonie d'ouverture dédiée au cinquantenaire du Théâtre national algérien, la scène de l'ancien Opéra d'Alger accueillera une adaptation en arabe populaire de Nedjma de Kateb Yacine, mise en scène par Ahmed Benaïssa, homme de théâtre mais que l'on a surtout vu ces derniers temps au cinéma, dans les films Parfums d'Alger de Rachid Belhadj, Normal de Merzak Allouache, et My Land de Tarik Teguia notamment. Cette Nedjma sera interprétée par un collectif d'amateurs réunis à la faveur d'un atelier. Ce sera donc la seconde fois qu'on verra une pièce à l'effigie de cette mère symbole, sur les planches du TNA. Mise en scène par Ziani Cherif Ayad et signée par Mohamed Kacimi, la dernière pièce que l'on a déjà vue lors d'un filage spécial, remonte à 2003, suite à sa création dans le cadre de l'année de l'Algérie en France.
Son adaptation visait, à l'époque selon son auteur, à retrouver le temps brouillé de l'oeuvre pour mettre à jour la trajectoire des protagonistes. Oublier un peu la fièvre et la fureur de la langue pour donner à voir la vie des personnages. Nedjma avait été mise en scène avec de jeunes comédiens d'Alger emmenés par Sid-Ahmed Agoumi dans le rôle de Si Mokhtar tandis que Nedjma était campée par la comédienne Amal Himeur, avant qu'elle ne mette le hijab... Une pièce qui, faut-il le noter, n'aura jamais été reconduite ni revue en Algérie.
Une chape de plomb avait été mise sur ce metteur en scène qui aujourd'hui voit ses pièces présentées ailleurs qu'au TNA... Pourquoi cette pièce aujourd'hui et dans quel but? Un fleuve sans doute qui continue à être détourné. Nous poserons assurément la question à son metteur en scène Ahmed Benaïssa.
Quelle version de ce roman si dense, si riche, mais néanmoins éclaté compliqué à lire sera montée? Vingt ans après sa disparition, alors qu'il est honoré dans le monde entier, Kateb Yacine est toujours absent des manuels scolaires algériens.
En dehors du Théâtre régional de Tizi Ouzou, de la Maison de la Culture de Sidi Bel Abbès et d'un timbre à son effigie, émis dans le cadre d'une série consacrée aux écrivains, aucun édifice ni aucune rue ne porte son nom. A l'issue de l'hommage rendu à l'écrivain en octobre, la ville de Guelma devait baptiser sa salle de cinéma en son nom. Une stèle à son effigie devait également être érigée sur le site de Aïn Ghror, sur le territoire de la tribu des Keblout. C'est ce que nous pouvons lire néanmoins sur le site algeriades.com. Mais point d'acte concret jusqu'à présent.
Aussi, pour fêter le cinquantenaire de la fondation du Théâtre national algérien d'autres représentations de pièces de théâtre ainsi que des spectacles de rue sont par ailleurs prévus au Musée d'art moderne et contemporain d'Alger (Mama), au Bastion 23 et dans trois bibliothèques municipales de la capitale. Le nouveau centre culturel algérois «L'Historial» accueillera pour sa part des conférences animées par des universitaires et des spécialistes du théâtre autour du thème «Le théâtre: cinquante ans à travers la photographie».
Plusieurs hommages, dédiés à des acteurs algériens encore vivants comme Sid Ali Kouiret ou disparus comme Mustapha Kateb, premier directeur du TNA (1963-1972) ou encore le comédien Rouiched,
seront organisés durant cette célébration.
Construit en 1853 en plein centre d'Alger par les architectes français Frédéric Chassériau et Justin Ponsart, l'Opéra d'Alger devient le 8 janvier 1963 le Théâtre national algérien. Il est une des premières structures culturelles à être nationalisées après l'Indépendance.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.