«Réhabilitation et rénovation de plus de 600 établissements de jeunes à travers le pays»    Le président de la République reçoit les voeux de l'Emir de l'Etat du Koweït    «L'Algérie restera forte grâce notamment à l'union de ses enfants»    Face aux tensions géostratégiques et les défis du développement, l'urgence de la refonte des partis politiques et de la société civile    Mise en conformité des constructions    L'équivalent d'une petite bombe nucléaire, c'est quoi le ''superbolt'' ?    Le Hezbollah affirme son droit de resister à Israël et refuse de baisser les armes    Mettre fin à la division    Des ambulanciers et des journalistes blessés lors d'une attaque par des colons à Beita    un Clasico sans saveur, belle affaire du MCO    Un terroriste abattu et sept autres arrêtés    «Le secteur de l'artisanat assure plus de 1,4 million de postes d'emploi directs»    Un mort suite à une collision entre une voiture et une moto à Sour    Hommage à cheikh Abdelwahab Nefil, figure de la musique andalouse    Une célébration du savoir et de la mémoire culturelle    LA LISTE DE BOUGHERRA POUR LA DOUBLE CONFRONTATION FACE À L'EGYPTE    Le MCO prend les commandes    Clôture du salon après 10 jours de riches activités    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"La culture, c'est d'abord les échanges humains"
UNION EUROPEENNE EN ALGERIE
Publié dans L'Expression le 13 - 02 - 2013

Marek Skolil, ambassadeur et chef de délégation de l'UE à Alger
Au volet patrimoine, l'aide de l'UE est assez conséquente puisque le montant du budget alloué à ce secteur est estimé à 24 millions d'euros.
Partager les expériences dans un bon rapport de politique de voisinage, au-delà des échanges économiques et commerciaux, tel est le credo que s'est assigné l'Union européenne comme l'a bien expliqué, avant-hier, lors d'un déjeuner informel avec la presse, le nouvel ambassadeur, chef de délégation de l'UE à Alger, M.Marek Skolil, installé, il y a à peine cinq mois en Algérie, après le départ en Tunisie de Mme Laura Baeza. Affermir des liens de rapprochement et de coopération avec le Maghreb de façon générale et l'Algérie de manière particulière a été au menu du débat avec la presse.
Au volet culturel, «nous avons des projets qui se sont développés depuis quelques années», a déclaré M.Skolil, tout en se félicitant de l'expo de photos algéro-européenne qu'il a vue à Bruxelles au Parlement européen. Il révélera que la prochaine rencontre des écrivains euroméditerranéens, en mars, se déroulera sous le thème «La littérature et l'évasion». «Des écrivains vont venir pour discuter et laisser des traces de leur réflexion.» Et d'affirmer enthousiaste: «Ce que j'ai vu lors de mon arrivée, c'est très positif. Nous allons voir dans quelle mesure nous allons organiser le festival culturel qui est une tradition de longue date, au mois de mai. Nous pensons revenir à une formule qui a été pendant quelques années abandonnée. Pour le festival du film qui a été interrompu, si on sent qu'il y a des partenaires et des pays membres volontaires qui veulent participer, on le reconduira cette année.» Et de rajouter: «Il ne faut pas oublier que la coopération culturelle, à proprement parler, est portée par les pays membres avec le soutien de l'Union européenne.
Il faut quand même revenir aux relations bilatérales entre les pays et que nous essayons occasionnellement, en partie, de fédérer, coordonner. Parce que ce n'est pas notre rôle premier, nous n'avons pas une mission de représenter l'Union européenne dans le domaine culturel. Cela n'existe pas.» En clair, M. Marek Skolil explique la démarche de l'Union européenne: «Pour nous, les projets et le dialogue culturel ce sont avant tout une question d'échange public, de diplômes, ce qu'on appelle «la diplomatie publique», c'est-à-dire pouvoir travailler aussi sur ce volet en dehors des salles de gouvernement, de mettre au maximum ensemble des citoyens.
Cela se passe à ce niveau-là. Pour nous, la culture fait partie de ces échanges humains dont les échanges universitaires entre enseignants, étudiants, lesquels sont financés par l'Union européenne.» Notons que l'Union européenne jouit de trois fonds d'aide au service des pays du pourtour de la Méditerranée, donc l'Algérie peut en bénéficier. Il s'agit de trois programmes distincts: Euromed Héritage, Euromed audiovisuel et un troisième volet qui concerne le patrimoine. Ce dernier est un projet conséquent en termes de budget mobilisé.
Or, confie M.Marek Skolil, chef de délégation de l'UE à Alger: «Certains critiquent notre aide en disant est-ce vraiment l'urgence? Nous avons proposé ce projet, nous l'avons soutenu et Mme Katerine Ashton, représentante de l'Union européenne pour les Affaires étrangères et la Sécurité, vice-présidente de l'Union européenne (Ndlr), a signé la convention.
C'est peut-être un programme culturel, mais ça va beaucoup plus loin. C'est véritablement un programme de développement, il ne s'agit pas seulement de contribuer à la sauvegarde du patrimoine algérien qui est très vaste et riche, il y a un volet qui contribue au développement social de la région. Un programme décentralisé...» En effet, nous apprend-on, l'aide au programme est de l'ordre de 24 millions dont 21 millions et demi d'euros accordés par l'Union européenne. Une somme qui se traduit sur le terrain par les travaux, les fournitures, les services en termes d'identification de tout le patrimoine de l'Algérie. Ce programme vient de commencer.
On espère beaucoup de ce volet, surtout dans le cadre de la formation des jeunes dans les métiers de la construction artisanale, ces métiers qui sont laissés à l'écart dans la construction algérienne, nous a-t-on fait savoir. Quand on sait dans quel état de dégradation est la Casbah, on se dit que l'aide de l'Union européenne ne peut être que la bienvenue dans ce cas de laxisme flagrant dont font preuve les responsables concernés.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.