Arkab et Adjal examinent les moyens de renforcer la coopération avec le ministre burkinabè de l'Energie, des Mines et des Carrières    La maîtrise du coût des infrastructures, clef de l'intégration et du développement de l'Afrique    Les citoyens dans le sud du pays saluent les directives du président de la République    Les Nations unies interpellées au sujet des politiques illégales de l'occupation sioniste    Annonce à Alger de la création de la Fédération de football de la RASD    Le crépuscule des indépendances nationales à l'ère impériale    Duel décisif à Pretoria pour la qualification    Cross-country : le Championnat jumelé avec le Challenge «Cherdioui Saïd»    La sélection algérienne à pied d'œuvre au Caire    La source, le Maroc…    Le fléau du narcotrafic combattu en Algérie    Plus de 12 000 volontaires mobilisés pour la grande opération de solidarité Ramadhan    Tomber de rideau sur la 4e édition    Une nouvelle fenêtre sur l'histoire    Artisan d'un théâtre enraciné dans la mémoire populaire    Les demandeurs algériens soumis à une nouvelle obligation    Des relations ''au beau fixe''    Le président de la République souligne l'importance de l'amendement technique de la Constitution    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Hamid Grine "livre" son portrait
BALADE LITTERAIRE DE BEJAIA
Publié dans L'Expression le 25 - 02 - 2013

img src="http://www.lexpressiondz.com/img/article_medium/photos/P130225-17.jpg" alt="Hamid Grine "livre" son portrait" /
La rencontre a été riche, chic et sympathique à la fois.
Invité de la balade littéraire de Béjaïa, Hamid Grine, le talentueux et prolifique écrivain a animé, samedi dernier, au Théâtre régional Malek-Bouguermouh de Béjaïa une conférence-débat autour de ses oeuvres, de son parcours. Contrairement à ses différentes sorties à Béjaïa, cette dernière a été pluridimensionnelle, tantôt écrivain, tantôt essayiste, portraitiste et même journaliste sportif en se remémorant quelques anecdotes de son passage à la Chaîne III avec Chadli Bouferoua. Le romancier a brièvement expliqué son passage de l'écriture journalistique à la littérature. «Le journaliste est comme un flic... à la seule différence, le journaliste divulgue l'information contrairement au flic qui la garde...»
Le romancier a également évoqué ses débuts dans l'écriture par ses livres et ses portraits sur les vedettes sportives, dont le livre-portrait sur Lakhdar Belloumi, ensuite sur ses différents livres. L'écrivain a tenu à préciser qu'il a commencé à écrire sans aucun plan marketing, pour dire qu'il n'écrit pas pour s'enrichir, mais plutôt par amour et devoir de décrire certains aspects du vécu de la société algérienne. En effet, dans une ambiance conviviale où l'auteur s'est senti très à l'aise, ce dernier s'est converti en animateur d'atelier d'écriture pour expliquer ce qui sépare le roman d'une nouvelle. «C'est une question de souffle, c'est le rythme qui les sépare, car le roman demande plus de souffle et de rythme», déclara-t-il avant que son ami Djamel Allam ne vienne lui apporter de l'eau à son moulin pour faire le lien avec son domaine «la chanson est une nouvelle de 3 à 5 minutes, quant au roman, c'est une symphonie ou plutôt l'opéra...même si pour moi la nouvelle est parfois plus riche qu'un roman», pour laisser le conférencier répliquer que «la nouvelle est une bonne antichambre du roman». Vient par la suite le tour du dramaturge Omar Fetmouche qui va poser la problématique d'adaptation des pièces d'écrivain par leur transformation en art dramatique en voulant savoir jusqu'à quelle limite l'écrivain peut faire des concessions sur l'oeuvre «deux éléments fondamentaux à ne pas toucher» répliqua-t-il «les valeurs du personnage et le statut et les convictions politiques». C'est dire que la conférence était tellement riche, chic et sympathique à la fois. Hamid Grine s'est même rappelé, comme pour faire des confessions à ses lecteurs sur la traversée du désert qu'il a dû subir durant son séjour au Maroc en déclarant: «A l'étranger, quand vous êtes heureux, c'est à 50 ou à 60%, mais quand vous êtes tristes, c'est être malheureux à 100%». En outre, à une question sur les tabous qui ne se lisent pas dans ses livres, le romancier répond: «Je m'interdis par mesure éducationnelle. Même, si l'autocensure ne mène à rien... J'avoue que je m'autocensure sur tout ce qui choque, car j'ai horreur de choquer...» Par ailleurs, en abordant aussi le sujet sur le silence des intellectuels algériens sur la situation politico-économique du pays. le conférencier n'a pas été avec le dos de la cuillère en assénant des vérités. «Ils ont été castrés, marginalisés et écartés depuis 1962. Qui a pris le pouvoir à l'indépendance, ce ne sont pas les intellectuels à ma connaissance? Au contraire, ils les ont pourchassés. Quant à la Tunisie, la donne est différente. Il existe deux à trois chaînes de télévision plus au moins libres et une multitude de radios locales» avant d'ajouter: «Un écrivain ne peut être engagé que pour l'intérêt général, comme l'intérêt du peuple ou du pays.»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.