Energies renouvelables: le nouveau directeur exécutif du RCREEE, l'Algérien Zoheir Hamedi installé    Judo/Championnats d'Afrique: l'Algérie décroche la médaille d'argent par équipes mixtes    CIJ: la Palestine affirme que l'entité sioniste utilise l'aide humanitaire comme arme de guerre    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 52.314 martyrs et 117.792 blessés    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: 2e médaille d'or pour Kaylia Nemour au Caire    Ouverture des travaux de la 4e rencontre régionale des journalistes et professionnels des médias    Santé: rencontre de coordination pour évaluer la performance du secteur    Deuxième session du Baccalauréat des arts: lancement des épreuves pratiques    Le MAE palestinien appelle à des sanctions internationales contre les colons sionistes    CHAN 2025/Algérie-Gambie: première séance légère pour les Verts    Colloque scientifique à Alger sur le manuscrit d'Avicenne "Le canon de la médecine"    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    « Le stress, un facteur de développement d'un certain nombre de troubles mentaux »    Exploiter les ressources du continent pour concrétiser l'intégration économique    Les renégats du Hirak de la discorde    Quand les abus menacent la paix mondiale    Plus de 116.000 tonnes d'aide en attente    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Mise au point des actions entreprises    Le FC Barcelone arrache la Coupe du Roi face au Real Madrid    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Glissement de terrain à Oran: relogement de 182 familles sinistrées à Misserghine    "Les bases arrières de la révolution algérienne ", thème d'un colloque international à Souk Ahras    Rekhroukh s'enquiert du chantier de réhabilitation d'un tronçon de la RN-52 reliant Adrar et In-Salah    Boughali souligne la nécessité de sensibiliser les jeunes générations aux droits des peuples    Glissement de terrain à Oran : le président de la République présente ses condoléances à la famille des victimes    Meziane appelle les médias arabes à œuvrer pour davantage de rapprochement interarabe    PME: la Finalep prévoit en 2025 des cessions de ses participations via la Bourse    Pour bénéficier des technologies de pointe développées dans le domaine de l'hydrogène vert    Le temps des regrets risque de faire encore mal en cette fin de saison    Quand les constructions inachevées dénaturent le paysage    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Un programme sportif suspendu    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Hamid Grine "livre" son portrait
BALADE LITTERAIRE DE BEJAIA
Publié dans L'Expression le 25 - 02 - 2013

img src="http://www.lexpressiondz.com/img/article_medium/photos/P130225-17.jpg" alt="Hamid Grine "livre" son portrait" /
La rencontre a été riche, chic et sympathique à la fois.
Invité de la balade littéraire de Béjaïa, Hamid Grine, le talentueux et prolifique écrivain a animé, samedi dernier, au Théâtre régional Malek-Bouguermouh de Béjaïa une conférence-débat autour de ses oeuvres, de son parcours. Contrairement à ses différentes sorties à Béjaïa, cette dernière a été pluridimensionnelle, tantôt écrivain, tantôt essayiste, portraitiste et même journaliste sportif en se remémorant quelques anecdotes de son passage à la Chaîne III avec Chadli Bouferoua. Le romancier a brièvement expliqué son passage de l'écriture journalistique à la littérature. «Le journaliste est comme un flic... à la seule différence, le journaliste divulgue l'information contrairement au flic qui la garde...»
Le romancier a également évoqué ses débuts dans l'écriture par ses livres et ses portraits sur les vedettes sportives, dont le livre-portrait sur Lakhdar Belloumi, ensuite sur ses différents livres. L'écrivain a tenu à préciser qu'il a commencé à écrire sans aucun plan marketing, pour dire qu'il n'écrit pas pour s'enrichir, mais plutôt par amour et devoir de décrire certains aspects du vécu de la société algérienne. En effet, dans une ambiance conviviale où l'auteur s'est senti très à l'aise, ce dernier s'est converti en animateur d'atelier d'écriture pour expliquer ce qui sépare le roman d'une nouvelle. «C'est une question de souffle, c'est le rythme qui les sépare, car le roman demande plus de souffle et de rythme», déclara-t-il avant que son ami Djamel Allam ne vienne lui apporter de l'eau à son moulin pour faire le lien avec son domaine «la chanson est une nouvelle de 3 à 5 minutes, quant au roman, c'est une symphonie ou plutôt l'opéra...même si pour moi la nouvelle est parfois plus riche qu'un roman», pour laisser le conférencier répliquer que «la nouvelle est une bonne antichambre du roman». Vient par la suite le tour du dramaturge Omar Fetmouche qui va poser la problématique d'adaptation des pièces d'écrivain par leur transformation en art dramatique en voulant savoir jusqu'à quelle limite l'écrivain peut faire des concessions sur l'oeuvre «deux éléments fondamentaux à ne pas toucher» répliqua-t-il «les valeurs du personnage et le statut et les convictions politiques». C'est dire que la conférence était tellement riche, chic et sympathique à la fois. Hamid Grine s'est même rappelé, comme pour faire des confessions à ses lecteurs sur la traversée du désert qu'il a dû subir durant son séjour au Maroc en déclarant: «A l'étranger, quand vous êtes heureux, c'est à 50 ou à 60%, mais quand vous êtes tristes, c'est être malheureux à 100%». En outre, à une question sur les tabous qui ne se lisent pas dans ses livres, le romancier répond: «Je m'interdis par mesure éducationnelle. Même, si l'autocensure ne mène à rien... J'avoue que je m'autocensure sur tout ce qui choque, car j'ai horreur de choquer...» Par ailleurs, en abordant aussi le sujet sur le silence des intellectuels algériens sur la situation politico-économique du pays. le conférencier n'a pas été avec le dos de la cuillère en assénant des vérités. «Ils ont été castrés, marginalisés et écartés depuis 1962. Qui a pris le pouvoir à l'indépendance, ce ne sont pas les intellectuels à ma connaissance? Au contraire, ils les ont pourchassés. Quant à la Tunisie, la donne est différente. Il existe deux à trois chaînes de télévision plus au moins libres et une multitude de radios locales» avant d'ajouter: «Un écrivain ne peut être engagé que pour l'intérêt général, comme l'intérêt du peuple ou du pays.»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.