Le projet de loi organique relative aux partis politiques approuvé    «L'initiative économique doit être gérée dans un climat empreint d'anticipation positive»    Une nouvelle société savante dédiée à la cosmétologie    3,5 millions d'Algériens utilisent l'application de sécurité sociale ''El-Hanaa''    Crise humanitaire et système de santé défaillant    Une réunion d'urgence de la Ligue arabe se tiendra pour répondre à la reconnaissance par Israël du ''Somaliland''    Le CSNU convoque une session d'urgence sur la reconnaissance par Israël du ''Somaliland''    Handball : Cinq matches amicaux au menu de la sélection algérienne    L'Algérie rallume la flamme !    Le Championnat national d'hiver du 29 décembre au 2 janvier à Oran    La Sûreté d'Alger continue sa campagne de sensibilisation dans les lieux publics    Lutte contre le commerce informel et poursuite des opérations de terrain    Une saison agricole qui s'annonce prometteuse    Le 27 décembre 1978, jour de la mort du Président, un chaos émotionnel pour tout un peuple    Berceau d'une révolution mathématique    «Un hommage au défunt président Houari Boumediene»    Adoption de la loi organique portant statut de la magistrature    Ouverture officielle du camp «Arts des jeunes» à Taghit    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Hanoune brise le tabou de tamazig
LE THÈME DU JOUR
Publié dans L'Expression le 04 - 04 - 2004

Le président sortant indique que les mesures déjà engagées dans le domaine de l'enseignement de la langue amazighe seront mises en oeuvre activement.
Hormis Hanoune qui plaide, dans son programme électoral, pour l'officialisation de tamazight sans référendum, les autres candidats accordent un intérêt timide, voire électoraliste, à la revendication amazighe.
Ainsi, Benflis n'a pas soufflé, dans ses cent engagements, un seul mot sur le statut de tamazight ni encore sur la crise de Kabylie. En effet, on est enclin à supposer que ses promesses pour régler la crise de Kabylie relèvent de calculs électoraux.
Car, comment peut-on normaliser la situation dans cette région sans une prise en charge effective de tamazight, lame de fond de la plate-forme d'El-Kseur. Bouteflika, lui, déclare oeuvrer à «promouvoir la culture et la langue amazighes que l'Algérie s'est constitutionnellement réappropriées».
En outre, le président sortant indique que les mesures déjà engagées dans le domaine de l'enseignement de la langue amazighe seront mises en oeuvre activement. D'autre part, le candidat entend «poursuivre, par la voie du dialogue déjà entamé, le règlement définitif des séquelles des tragiques événements qui ont secoué la région de la Kabylie». Même si Bouteflika n'a pas affiché, dans son programme, sa position sur l'officialisation de tamazight, tout indique qu'il envisage de soumettre ce statut à la voie référendaire. Une démarche, à titre de rappel, rejetée dans le fond et dans la forme par le mouvement citoyen.
Cela dit, il est difficile de prévoir une reprise du dialogue dans le cas où l'option du référendum n'a pas été écartée. Djaballah, quant à lui, s'est contenté, dans les 15 pages de son programme, d'une seule phrase sur «l'intérêt qui doit être apporté au patrimoine culturel amazigh dans le cadre civilisationnel de la nation».
D'après les sorties médiatiques du candidat islamiste, il est prématuré de parler de la langue amazighe.
Preuve en est le projet de Djaballah de mettre en place un observatoire pour la promotion de tamazight. En contrepartie, le fervent défenseur des constantes nationales suggère que tamazight adopte la transcription en caractères arabes. Hanoune, sans aucun détour, appelle à un congrès national algérien pour décréter tamazight langue nationale et officielle comme mesure urgente pour «désamorcer toutes les bombes qui menacent l'unité de la nation et l'ensemble de la région».
Dans la même optique, la candidate du PT considère que la constitutionalisation de la langue amazighe comme langue nationale en 2002 est indiscutablement un acquis important pour la nation algérienne. En plus de ce geste, Hanoune relève que «la reconnaissance de tamazight comme langue nationale et officielle par le recours à l'article 176 de la Constitution, participe du renforcement de l'unité de la nation avec ses deux composantes linguistiques».
Poursuivant son approche, Hanoune conclut que «cette consécration fermera définitivement la porte aux manipulations diverses». Rebaïne, lui aussi, n'a pas inscrit, dans son programme, la revendication amazighe.
Toutefois, le candidat de AHD 54 milite, d'après son intervention à «Coeur ouvert avec L'Expression», pour l'officialisation de tamazight par décret présidentiel. Sadi, dont le parcours se confond avec la question identitaire, s'est curieusement désengagé de ce sujet lancinant.
Dans son programme électoral, l'ex-détenu de Berrouaguia dit que «la langue amazighe doit retrouver sa place dans la société aux côtés de la langue arabe».
D'aucuns estiment inexplicable ce recul pour un militant qui a placé tamazight comme pilier lors de la création du RCD.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.