Nouveaux ministres et innovations    Ouverture de la session parlementaire ordinaire 2025-2026    La 7e édition du SIFFP prévue en septembre    13 protocoles d'accord d'une valeur totale de 2,48 milliards de dollars    En réponse à l'analyse de l'ex-ministre Ammar Tou sur les bienfaits du déficit budgétaire en Algérie    Des dizaines de colons prennent d'assaut Al-Aqsa    Quand le discours sur le séparatisme musulman sert à occulter la massive ghettoïsation juive    80 organisations internationales appellent à une interdiction commerciale complète des colonies israéliennes    CAN de hand U17 féminin : L'Algérie entame la compétition par une victoire devant le Burkina Faso    Nemour, une championne algérienne en Or    la sélection nationale en stage de préparation à Tikjda    Séisme de 3,2 degrés dans la wilaya de Médéa    Arrestation de deux dealers    Deux voitures volées, récupérées, deux arrestations à Jdiouia    Les ruines rappellent les atrocités du colonialisme français    Djamel Allam, un artiste aux multiples talents    Elaboration d'une feuille de route fondée sur le soutien aux initiatives des associations dédiées aux personnes à besoins spécifiques    Près de 1.000 imams participent à Alger aux examens de promotion au rang d'imam enseignant    Le Premier ministre préside une réunion interministérielle en prévision de la nouvelle rentrée scolaire    Sommet de Doha : un front uni contre l'agression sioniste et sa menace pour la paix et la sécurité    Energie : l'Algérie participe à deux réunions ministérielles sur les carburants durables et l'hydrogène à Osaka    Foot /Union Arabe (UAFA): le Président de la FAF Walid Sadi intègre le comité exécutif    Le président du HCLA reçoit l'ambassadeur de la République de Nicaragua en Algérie    Abdelmalek Tacherift prend ses fonctions de ministre des Moudjahidine et des Ayants-droit    Malika Bendouda prend ses fonctions de ministre de la Culture et des Arts    Conseil de la nation: ouverture de la session parlementaire ordinaire 2025-2026    Clôture des activités du camp de jeunes dédié aux personnes aux besoins spécifiques    Ligue 1: MC Alger-MC Oran, un duel de confirmation pour les deux équipes    El Bayadh: décès du moudjahid Kherrouji Mohamed    Ghaza: le bilan s'alourdit à 64.905 martyrs et 164.926 blessés    Attaf s'entretient à Doha avec le Premier ministre, MAE de l'Etat frère du Qatar    Agression sioniste contre le Qatar: une réunion d'urgence mardi au CDH    Clôture du Forum mondial des jeunes parlementaires avec une participation remarquée de la délégation algérienne    Ouverture de la session parlementaire ordinaire 2025-2026    Le président de la République nomme les membres du nouveau Gouvernement    CAN-2025 U17 féminin à Oran: l'Algérie entame la compétition par une victoire devant le Burkina Faso 26-21    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une clôture en apothéose
2E EDITION DU FESTIVAL NATIONAL DE LA POESIE MELHOUN À MOSTAGANEM
Publié dans L'Expression le 30 - 08 - 2014

Un hommage appuyé de déclamations poétiques a été rendu à Mostaganem aux grands chanteurs du chaâbi et de la chanson andalouse lors de la dernière soirée du Festival national de la poésie melhoun, dédié à Sidi Lakhdar Benkhelouf.
La manifestation culturelle a été clôturée en apothéose, mardi dernier, à la Maison de la culture Ould-Abderrahmane Kaki de Mostaganem où il a été rendu hommage à Ali Benkoula, Maâzouz Bouadjadj, Sabrina Boudjella et cheikh Abdelkader Ghlamallah, dans une ambiance conviviale.
Ce festival a eu le mérite de faire connaître, à travers une série de conférences-débats, le genre melhoun, légué par Sidi Lakhdar Benkhelouf dans sa triple dimension, civilisationnelle, religieuse et littéraire, a expliqué, mardi dernier, un spécialiste du melhoun, Khaled Chehelal, cadre d'Etat à la retraite, estimant que tous les moyens humains et matériels sont favorables aujourd'hui pour protéger ce patrimoine et assurer sa sauvegarde.
Il a également annoncé l'édition prochaine, par le commissariat du Festival, du diwan de Sidi Lakhdar Benkhelouf contenant près de 200 qacidate dont une bonne partie se trouve au niveau du Centre de recherche en anthropologie sociale et culturelle (Crasc) d'Oran.
«Il y a 50 ans, un diwan d'une trentaine de qacidate a été édité au Maroc, mais cela est mince par rapport à la grandeur de ce poète algérien du XVIe siècle, Sidi Lakhdar Benkhelouf qui est le père fondateur du melhoun au niveau maghrébin», a-t-il souligné, ajoutant que cette édition a été une occasion de plus pour les participants de connaître les textes de la poésie du melhoun avec plus de corrections possibles ainsi que leurs structures.
«Jusqu'à une période récente, ces oeuvres n'étaient exploitées qu'artistiquement. Cette exploitation, à sens unique, a été à l'origine de nombreuses erreurs de transcriptions et de transmissions», a-t-il fait observer, se déclarant satisfait que les oeuvres de Sidi Lakhdar Benkhelouf a commencé à refaire surface au plan scientifique.
Les «structures poétiques du melhoun» ont été le thème d'une conférence animée mardi, dernière journée de ce festival qui s'est étalé sur une semaine par un chercheur associé dans le patrimoine andalou à l'université de Mostaganem, Mohamed Hamaïdia, qui a abordé les différentes structures du texte et le sens du melhoun par rapport à la littérature populaire.
L'importance maghrébine du melhoun en tant qu'art ancestral et le soufisme chez Sidi Lakhdar Benkhelouf ont été les autres thèmes abordés par des intervenants.
Le commissaire du Festival, Abdelkader Bendaâmache, a annoncé la tenue d'un colloque sur le melhoun en prélude à la prochaine édition, ainsi que L'organisation d'un concours national de la poésie du melhoun durant la troisième édition qui se tiendra du 19 au 26 août 2015. Sidi Lakhdar Benkhelouf, dont le festival porte le nom, est un poète ayant vécu au XVIe siècle dans la région de la Dahra.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.