Glissement de terrain à Oran: relogement de 182 familles sinistrées à Misserghine    Tribunal de Souk Ahras: un accusé placé en détention provisoire pour délit de vente de produits avariés et abattage clandestin    "Les bases arrières de la révolution algérienne ", thème d'un colloque international à Souk Ahras    Rekhroukh s'enquiert du chantier de réhabilitation d'un tronçon de la RN-52 reliant Adrar et In-Salah    Le président de la République félicite la championne olympique Kaylia Nemour pour sa médaille d'or décrochée au Caire    Glissement de terrain à Oran : le président de la République présente ses condoléances à la famille des victimes    El Bayadh : les corps des moudjahidine Sekkoum Laid et Besseddik Ahmed inhumés    Boughali souligne la nécessité de sensibiliser les jeunes générations aux droits des peuples    CRA : Hamlaoui examine avec l'ambassadrice de Norvège les moyens de soutenir l'action humanitaire et solidaire bilatérale    Meziane appelle les médias arabes à œuvrer pour davantage de rapprochement interarabe    PME: la Finalep prévoit en 2025 des cessions de ses participations via la Bourse    L'Algérie et le Zimbabwe disposent de plusieurs opportunités de coopération    CHAN 2025/Gambie-Algérie: Bougherra dévoile une liste de 26 joueurs    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 52.243 martyrs et 117.639 blessés    Agression sioniste: les enfants meurent de faim à Ghaza    Gymnastique artistique/Coupe du monde: Kaylia Nemour qualifiée en finales de la poutre et du sol    Jijel: arrivée au port de Djen Djen d'un navire chargé de plus de 10.000 têtes d'ovins en provenance de Roumanie    Projection à Alger du documentaire "Zinet Alger : Le bonheur" de Mohamed Latrèche    Le temps des regrets risque de faire encore mal en cette fin de saison    Exploit de Sundows qui élimine Al Ahly et se qualifie en finale    Quand les abus menacent la paix mondiale    Israël fait sa loi…!    Le Polisario fait entendre sa voix à Bruxelles et exige la libération des prisonniers détenus par le Makhzen    Projection à Alger de ''La Saoura, un trésor naturel et culturel''    L'inévitabilité de la numérisation de la zakat pour établir la transparence    Une ville à la traîne…    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Pour bénéficier des technologies de pointe développées dans le domaine de l'hydrogène vert    Quand les constructions inachevées dénaturent le paysage    Des rencontres, du suspense et du spectacle    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Un programme sportif suspendu    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Voix mélodieuse sur néochaâbi
«MAKTOUBA» DE FATEH BENLALA
Publié dans L'Expression le 21 - 09 - 2004

Renfermant huit titres, ces textes traitent du social et du sentimental...
Fou de musique chaâbie, hawzie et autres musiques maghrébines, Fateh Benlala vient de sortir aux Editons Belda Diffusion son 4e album, intitulé Maktouba. Un album enregistré et fabriqué à Paris, renfermant 8 titres aux sonorités valsant entre le néochaâbi, entendons par là et le chaâbi moderne et kabyle. Le titre-phare de l'album Maktouba se rapporte à la destinée humaine, malheureuse fût-elle.
On ne peut y échapper. Sur un temps chaâbi bossa-nova, Fateh Benlala chante la providence d'une personne honnête qui tant bien que mal, essaie de donner le meilleur d'elle-même.
Un altruisme et une bonté qui se retournent souvent contre lui. Dans Dekhli, il est question de trahison et de sournoiseries dans le regard...Dans Mal mali, le chanteur-musicien révèle tout l'amour qu'il porte pour La Casbah avec un seul souhait: qu'on lui redonne son lustre, dans l'espoir que les fils de Sidi Abderrahamane reviennent prendre soin d'elle. Baba Ghayou est une reprise du célèbre titre de Slimane Azem auquel Fateh Benlala rend hommage. «Je vis là-bas mais mon coeur est là», dit-il. Dir lamane est un plaidoyer pour une cause juste: la prise en charge de nos retraités délaissés qui se meurent dans l'indifférence générale dans les maisons de retraite. «Que l'Etat fasse quelque chose pour eux», affirme Fateh. Thamourthiw, est tout simplement une ode au pays, l'Algérie. Yamana est une chanson entraînante qui raconte l'histoire d'une fille de quartier, très belle, que les voisins craignent et admirent à la fois. Celle-ci attend le jour où viendra frapper à sa porte son prince charmant, en vain. Dayène (c'est fini, en kabyle), marque sous un air festif la «baraka» que procure le mariage.
Une musique d'amour joyeuse pour clore un album aux mélodies électriques. Cet album n'a pu se faire sans l'aide du directeur artistique, Mustapha Mekerkeb, un excellent arrangeur de son, ayant travaillé également dans le domaine du rap avec le groupe Intik, notamment.
Ayant fait ses armes très tôt dans l'école El Mossélia, Fateh Benlala a toujours suivi la voie de son coeur qui lui dictait le chaâbi sans pour autant l'éloigner des autres musiques de jeunesse qu'il continue à priser : le jazz et la salsa. Il a 15 ans, quand il commenca à jouer du banjo, sa maîtrise du jeu, il la doit en accompagnant plusieurs maîtres du chaâbi à l'image de Amar Ezahi, Aziouz Raïs, Boudjemaâ El Ankiss, mais, avoue-t-il, «celui sur lequel j'ai pris exemple, c'est Nouri El Koufi, avec qui je suis resté 10 ans». Côtoyant des maîtres du chaâbi, il n'eut aucun mal à s'introduire dans le milieu professionnel. Outre les mariages qu'il animait souvent avec l'orchestre d'Ali Bouzid, Fateh Benlala sort sa 1re cassette en 1987 dans le style algérois maghrébi où l'on peut trouver la fameuse Ya moulati a lala, interprétée avec Selma avec laquelle il récidive et signe un second album, Moul El Hak Iban en 1991. Deux ans après, Fateh sort un album en kabyle, mais reste fidèle à la veine chaâbi, folklore...
En 1995, c'est de nouveau la consécration en fondant avec Youcef Boukella, le groupe ONB (Orchestre national de Barbès). On connaît le succès monumental qui s'ensuivra du morceau Laâlaoui. Du tonnerre! Un nouvel album est en cours de préparation et qui sortira probablement en 2005. «J'aime ce groupe. J'ai appris beaucoup de choses avec lui. Nous, les musiciens de ce groupe, sommes comme une famille soudée, indispensables les uns aux autres. Il y a une synergie incroyable entre nous. Notre objectif est d'insuffler un cachet actuel à nos musiques traditionnelles maghrébines. D'où l'engouement des jeunes pour notre musique puisée du patrimoine. On souhaiterait animer notre premier concert pour la promo du prochain album, ici à Alger, pour le montrer au public algérien. Ce sera un honneur pour nous», nous a confié Fateh Benlala. Nous l'espérons, nous aussi...


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.