Des relations ''au beau fixe''    Les demandeurs algériens soumis à une nouvelle obligation    L'Algérie s'engage pour un transport maritime à faible empreinte carbone    Vers un système national moderne et attractif pour l'investissement    « Nous ne reculerons pas ! »    Meeting Indoor d'Hochsprung : Younes Ayachi pulvérise le record national en Allemagne    Cinq morts et 166 blessés en 24 heures    Ouverture de 18 marchés de proximité en prévision du mois de Ramadhan    L'USMA renverse San Pedro, le CRB valide son billet avec autorité    Le Togolais Agbagno s'engage avec le CS Constantine    Le nombre des réfugiés a triplé en Europe    L'auteur du vol d'une somme d'argent de l'intérieur d'une voiture dans les mailles de la police    L'orientation et la réorientation des élèves se feront par voie numérique selon les délais fixés    Un antique parchemin de médecine surgit    Noureddine Kour annonce sa participation    Monument de la littérature algérienne    Le DG de l'OMS salue la priorité accordée aux domaines de la santé en Algérie, sous l'impulsion du président de la République    Le président de la République souligne l'importance de l'amendement technique de la Constitution    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Voix mélodieuse sur néochaâbi
«MAKTOUBA» DE FATEH BENLALA
Publié dans L'Expression le 21 - 09 - 2004

Renfermant huit titres, ces textes traitent du social et du sentimental...
Fou de musique chaâbie, hawzie et autres musiques maghrébines, Fateh Benlala vient de sortir aux Editons Belda Diffusion son 4e album, intitulé Maktouba. Un album enregistré et fabriqué à Paris, renfermant 8 titres aux sonorités valsant entre le néochaâbi, entendons par là et le chaâbi moderne et kabyle. Le titre-phare de l'album Maktouba se rapporte à la destinée humaine, malheureuse fût-elle.
On ne peut y échapper. Sur un temps chaâbi bossa-nova, Fateh Benlala chante la providence d'une personne honnête qui tant bien que mal, essaie de donner le meilleur d'elle-même.
Un altruisme et une bonté qui se retournent souvent contre lui. Dans Dekhli, il est question de trahison et de sournoiseries dans le regard...Dans Mal mali, le chanteur-musicien révèle tout l'amour qu'il porte pour La Casbah avec un seul souhait: qu'on lui redonne son lustre, dans l'espoir que les fils de Sidi Abderrahamane reviennent prendre soin d'elle. Baba Ghayou est une reprise du célèbre titre de Slimane Azem auquel Fateh Benlala rend hommage. «Je vis là-bas mais mon coeur est là», dit-il. Dir lamane est un plaidoyer pour une cause juste: la prise en charge de nos retraités délaissés qui se meurent dans l'indifférence générale dans les maisons de retraite. «Que l'Etat fasse quelque chose pour eux», affirme Fateh. Thamourthiw, est tout simplement une ode au pays, l'Algérie. Yamana est une chanson entraînante qui raconte l'histoire d'une fille de quartier, très belle, que les voisins craignent et admirent à la fois. Celle-ci attend le jour où viendra frapper à sa porte son prince charmant, en vain. Dayène (c'est fini, en kabyle), marque sous un air festif la «baraka» que procure le mariage.
Une musique d'amour joyeuse pour clore un album aux mélodies électriques. Cet album n'a pu se faire sans l'aide du directeur artistique, Mustapha Mekerkeb, un excellent arrangeur de son, ayant travaillé également dans le domaine du rap avec le groupe Intik, notamment.
Ayant fait ses armes très tôt dans l'école El Mossélia, Fateh Benlala a toujours suivi la voie de son coeur qui lui dictait le chaâbi sans pour autant l'éloigner des autres musiques de jeunesse qu'il continue à priser : le jazz et la salsa. Il a 15 ans, quand il commenca à jouer du banjo, sa maîtrise du jeu, il la doit en accompagnant plusieurs maîtres du chaâbi à l'image de Amar Ezahi, Aziouz Raïs, Boudjemaâ El Ankiss, mais, avoue-t-il, «celui sur lequel j'ai pris exemple, c'est Nouri El Koufi, avec qui je suis resté 10 ans». Côtoyant des maîtres du chaâbi, il n'eut aucun mal à s'introduire dans le milieu professionnel. Outre les mariages qu'il animait souvent avec l'orchestre d'Ali Bouzid, Fateh Benlala sort sa 1re cassette en 1987 dans le style algérois maghrébi où l'on peut trouver la fameuse Ya moulati a lala, interprétée avec Selma avec laquelle il récidive et signe un second album, Moul El Hak Iban en 1991. Deux ans après, Fateh sort un album en kabyle, mais reste fidèle à la veine chaâbi, folklore...
En 1995, c'est de nouveau la consécration en fondant avec Youcef Boukella, le groupe ONB (Orchestre national de Barbès). On connaît le succès monumental qui s'ensuivra du morceau Laâlaoui. Du tonnerre! Un nouvel album est en cours de préparation et qui sortira probablement en 2005. «J'aime ce groupe. J'ai appris beaucoup de choses avec lui. Nous, les musiciens de ce groupe, sommes comme une famille soudée, indispensables les uns aux autres. Il y a une synergie incroyable entre nous. Notre objectif est d'insuffler un cachet actuel à nos musiques traditionnelles maghrébines. D'où l'engouement des jeunes pour notre musique puisée du patrimoine. On souhaiterait animer notre premier concert pour la promo du prochain album, ici à Alger, pour le montrer au public algérien. Ce sera un honneur pour nous», nous a confié Fateh Benlala. Nous l'espérons, nous aussi...


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.