Deux policiers ont été assassinés, dans la nuit de jeudi aux environs de 21h, en plein centre-ville de Relizane. Le groupe terroriste, auteur du lâche assassinat, était composé de cinq individus, qui avaient réussi à prendre la fuite une fois leur forfait accompli. L'attentat a eu lieu non loin du siège de la sûreté urbaine de la cité Settal. Les assassins, qui circulaient à bord d'une Peugeot 405, avaient dressé une embuscade non loin du siège de la sûreté urbaine. Les deux policiers assassinés faisaient partie d'une patrouille qui a été prise dans un feu croisé, tiré par les terroristes qui s'étaient postés des deux côtés de la route. Ces derniers ont tenté, avant leur fuite, de prendre les armes des victimes, mais la riposte rapide des policiers a fait fuir les terroristes vers les quartiers situés sur la périphérie haute de la ville de Relizane. Une opération de traque et de poursuite des assassins a été lancée pour mettre hors d'état de nuire les quelques rescapés des groupes anéantis, dans le cadre de l'opération Seïf El Hadjadj, déclenchée au mois de mars 2001 ou encore ceux qui avaient refusé l'offre de la grâce amnistiante, conformément aux dispositions de la loi sur la concorde civile.
