Oran: cérémonie de sortie de la 55e promotion d'élèves officiers et d'officiers stagiaires à l'Ecole Supérieure de l'Air de Tafraoui    Conseil de la nation: Bouzred présente le texte de la loi de règlement budgétaire pour l'exercice 2022 devant la commission des affaires économiques et financières    Dégradation de l'état de santé du journaliste sahraoui Lamin Haddi détenu par l'occupation marocaine    La manifestation "Alger Capitale de la Culture Hassaniya" du 21 au 23 juin à Alger    Tennis/Tournoi M25 Monastir: Toufik Sahtali qualifié au 2e tour    ANP: sortie de 10 promotions de l'Ecole supérieure du matériel d'El-Harrach    Il y a 20 ans disparaissait l'icône du style "Tindi", Othmane Bali    Constantine: 11e Festival international de l'inchad du 25 au 30 juin    Adhésion du CODESA à l'Organisation mondiale contre la torture    Bac 2025: plusieurs condamnations à des peines de prison pour fraude et fuite de sujets d'examen    Wilaya d'Alger : Saison estivale, rentrée scolaire et grande campagne de nettoyage au cœur d'une réunion    ANP : arrestation de neuf éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 55637 martyrs    Forum africain de l'énergie : Yassaa présente l'expérience de l'Algérie en matière d'énergie durable    Chlef: plus de 300 projets enregistrés au guichet unique    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Ligue 1 Mobilis: le leader tient bon à Chlef, CRB nouveau dauphin    Campagne de sensibilisation autour des menaces sur les récoltes de la tomate industrielle    Les MAE de plusieurs pays arabes et musulmans condamnent    Ambiance maussade en Israël où la guerre des ombres devient l'apocalypse publique    Un nouvel élan aux efforts de développement équitable et intégré    Les dernières sueurs de la saison    La finale WAT – MCA décalée à mercredi    Au cœur des Hauts Plateaux de l'Atlas saharien, Aflou offre bien plus qu'un paysage rude et majestueux    Para-athlétisme/GP de Tunis: 11 médailles pour l'Algérie, dont 4 en or et un record mondial signé Berrahal    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie au Koweït    L'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    La télévision d'Etat annonce une nouvelle salve de missiles contre l'entité sioniste    Quels impacts le classement du GAFI (Groupe d'action financière) sur la liste grise et noire dans la lutte contre la corruption ?    La première journée des épreuves marquée par une bonne organisation dans les wilayas de l'Est du pays    Une date célébrée à travers plusieurs wilayas de l'est du pays    Ghaghaa, la fontaine oubliée... ou l'art d'assoiffer la mémoire    C'est parti !    Les lauréats de l'édition 2025 couronnés    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une famille d'émigrés algériens filmée par Fejria Deliba
Publié dans L'Expression le 21 - 04 - 2016

Parfois on ne connait rien du cinéma de l'immigration algérienne. Je ne suis pas sûre si le terme est bon, mais il y a une grande production qui est passée parfois sous silence par la presse et les télévisions françaises. Pour parler de l'immigration algérienne, on doit revoir les films de Rachid Bouchareb, Okacha Touita, Abdelkrim Bahloul, Mehdi Charef ou encore Yamina Benguigui. Le film de Fejria Deliba «D'une pierre deux coups» nous parle de cette génération d'immigrés toujours à la recherche d'une identité. Fejria Deliba n'est pas une inconnue, son visage sera célèbre en Algérie après le film de Yamina Benguigui «Inchallah Dimanche» en 2001. Elle a commencé sa carrière cinématographique en 1987 chez l'un des plus grands: Jacques Rivette, dans «La Bande Des Quatre». Elle fait ensuite plusieurs apparitions à la télévision dans des téléfilms et des séries, dont «Navarro». On la retrouve au cinéma en 1997 dans «Sous les pieds des femmes» de Rachida Krim, puis dans «Fin août, début septembre» d'Olivier Assayas. En 2008, elle participe au film «Des poupées et des anges» de Nora Hamdi et à «Nés en 68» d'Olivier Ducastel et Jacques Martineau. Elle réalise son premier court métrage, «Le Petit chat est mort» en 1991, et qui a été récompensé de nombreuses fois. Son dernier film, raconte l'histoire de Zayane, veuve de 75 ans. Algérienne venue en France avec son époux il y a plusieurs décennies, et qui a toujours voué sa vie aux autres. Analphabète, elle échange ses pâtisseries orientales avec une voisine contre de menus services de lecture. Un jour, un courrier avec un bandeau noir l'informe que Michel Chevalier, un Français chez qui elle a travaillé avant de quitter l'Algérie, est décédé. Sa veuve lui propose de venir chercher le carton que le défunt lui a légué. Zayane, qui n'a jamais quitté sa cité depuis qu'elle y a emménagé, entreprend le voyage en province, tandis que ses enfants arrivent chez elle pour le déjeuner rituel. Figure familière, la femme maghrébine, pilier des familles immigrées des banlieues, passe peu à peu de l'invisibilité à une vraie place sur les écrans de cinéma. Une histoire émouvante qui nous rappelle le film de Guiseppe Tornatore «Ils vont tous bien» dans ce film on retrouve Madame Hamida (Tassadit Mandi) qui a joué dans «Asphalte» de Samuel Benchetrit et Fatima (Soria Zeroual) dans le film éponyme de Philippe Faucon couronné de trois Césars, Zayane (Milouda Chaqiq) dévoile une autre facette, presque inconcevable: celle de la femme amoureuse derrière la mère et l'épouse dévouée.
Le film rassemble également le plus gros casting de comédiens maghrébins jamais réunis, on retrouve notamment Zinedine Soualem, Samir Guesmi, Linda Prevot Chaïb, Slimane Dazi, Sofiane Guerrar etc.) Tout ce beau monde découvre après sa disparition des cassettes audio en guise de relation épistolaire et des films de super 8 la montrant, jeune et radieuse, avec un autre homme que leur père, leur révèlant un visage insoupçonné de leur mère. De l'inquiétude à la colère, tous réagissent de façon différente. Un film qui relate parfaitement l'ambiance vécue par les familles algériennes en France.
[email protected]


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.