Ouverture de l'université d'été de l'OEAL à Boumerdès    L'Algérie brille lors de la Compétition internationale de mathématiques pour les étudiants universitaires en Bulgarie    Jeux scolaires Africains: coup d'envoi à Sétif de la compétition de taekwondo avec la participation de 12 pays    Le sorbet algérien "Créponné" classé premier dessert glacé en Afrique et dans le monde arabe    La mise en œuvre du renforcement des lignes aériennes intérieures entamée dans les prochains jours    Ghaza: un cessez-le-feu immédiat, seule voie de protéger les civils et d'arrêter les plans sionistes    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha honore les Cadets de la nation lauréats du Baccalauréat et du BEM    Boughali félicite la sélection nationale de basket pour son sacre au Championnat arabe des nations    CHAN-2024 (décalé à 2025): les Verts à pied d'œuvre à Kampala    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 60.430 martyrs et 148.722 blessés    La Finlande prête à reconnaître l'Etat de Palestine    Ministère de l'Education nationale: le dépôt des dossiers d'authentification des documents scolaires se fera désormais à l'annexe du ministère à Kouba    L'Algérie bat le Bahreïn (70-69) et remporte le trophée    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    « Faire des micro-entreprises des exemples inspirants pour les Start-ups et les étudiants »    Renforcement de la protection sociale de la famille    Le basket-ball algérien 5×5 en 2e position    CHAN-2025 L'ambiance de plus en plus palpable    Conférence mondiale des présidents de parlement à Genève : la délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    Après la France, le Royaume-Uni reconnaîtra l'Etat de Palestine    Quels impacts pour l'Algérie où l'Europe s'engage à acheter 250 milliards de dollars/an de produits énergétiques aux USA    Le colonel Abdelkrim Djaarit, nouveau commandant de la Gendarmerie nationale    Baisse significative du taux de prévalence des infections nosocomiales en Algérie    La barre des 500 kg de cocaïne saisis franchie    Seize porteurs de projets innovants dans les industries culturelles et créatives retenus    Quand Rome demeure Rome, Bruxelles n'a jamais été rien d'autre que rien    Oran : le 2e Salon international du Dentaire MDEX du 18 au 20 septembre    L'Algérie prend la présidence du CPS de l'UA pour le mois d'août    Oran: "La Nuit des musées", une soirée à l'ambiance singulière    Biskra commémore le 59 anniversaire des "massacres du dimanche noir"    Initiative Art 2 : 16 porteurs de projets innovants dans le domaine des industries culturelles et créatives retenus    L'Algérie plaide pour une action urgente en faveur de Ghaza    Renforcement des perspectives de coopération dans le domaine de la jeunesse entre l'Algérie et la Chine    Vers un véritable partenariat algéro-libanais    Le sarcophage maudit    Le héros national, le Brigadier de Police Mellouk Faouzi s'en est allé    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



De l'école à la justice...
LA LANGUE AMAZIGHE DANS LES INSTITUTIONS
Publié dans L'Expression le 26 - 11 - 2016

«Nous allons procéder à la mise en oeuvre à partir du premier semestre de 2017 d'un important programme de formation dans le secteur de la justice.»
La langue amazighe dans les Palais de justice! C'est la proposition du Haut Commissariat à l'amazighité (HCA), qui sera adressée prochainement au ministère de la Justice pour l'introduction de cette langue nationale et officielle dans le système de formation de divers établissements relevant du secteur.
Le secrétaire général du HCA, Si El Hachemi Assad, juge qu'il est, aujourd'hui, nécessaire de former les cadres du secteur de la justice dans la langue amazighe, non seulement pour la concrétisation de sa promotion sur le terrain, mais aussi pour la préservation des droits d'une catégorie de la société qui n'a pas accès à d'autres langues que la langue maternelle. «Une proposition sera adressée au ministère de la Justice afin d'inscrire l'intégration, dans un avenir proche, de la langue amazighe dans le système de formation au profit des divers établissements relevant du secteur. Il s'agit de l'Ecole supérieure de la justice, l'Ecole nationale des personnels des greffes, ainsi que de l'Ecole nationale des fonctionnaires des administrations pénitentiaires», a-t-il déclaré lors d'un forum d'information et de formation en tamazight en direction des personnels du secteur de la justice.
Pour le Haut Commissariat à l'amazighité, l'introduction de cette langue dans le secteur de la justice, dont le personnel est en contact direct avec la société, a pour but la création des conditions objectives pour le renforcement des prestations par l'utilisation des deux langues, à savoir l'arabe et le tamazight au sein des institutions de la justice, garante par nature des droits de l'homme. «Nous allons procéder à la mise en oeuvre à partir du premier semestre de 2017 d'un important programme de formation dans le secteur de la justice sous formes d'ateliers encadrés par des universitaires et des spécialistes en linguistique et en technologies de l'information», a-t-il annoncé.
Selon ce dernier, d'énormes efforts ont été consentis ces derniers temps pour la promotion de cette langue, partie intégrante du patrimoine du pays, pour son introduction dans les autres secteurs d'activités.
Pour rappel, le HCA oeuvre en partenariat avec plusieurs secteurs à la mise en oeuvre de programmes d'information et de formation au profit des personnels des administrations publiques, à l'instar des assurances sociales, de la presse et des collectivités locales.
Enfin, le secrétaire général du HCA a indiqué que «le lauréat du concours organisé pour le choix de l'artisan qui aura la charge de concevoir une statue représentant le roi berbère Massinissa et pour laquelle une enveloppe estimée à 2 milliards de dinars a été dégagée, sera connu le 29 novembre». La statue en hommage au roi amazigh sera érigée au niveau de la commune d'Alger-Centre, plus précisément à Tafourah, conclut Si El Hachemi Assad.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.