C'est sur la base de renseignements précis que l'opération a été menée. Les éléments de l'ANP ont réussi dans la nuit de lundi à mardi à éliminer 3 terroristes au cours d'une embuscade tendue au lieudit Oued Lekhloug au sud de la commune de Sidi Lazreg, daïra de Mendès, wilaya de Relizane. C'est sur la base de renseignements précis fournis par des citoyens que l'opération a été menée. Les habitants de cette localité connue pour son relief accidenté avaient remarqué le mouvement suspect de ces 3 individus qui leur étaient inconnus. Les renseignements qu'ils avaient transmis aux forces de sécurité ont permis de tendre une embuscade qui s'est soldée par leur élimination. La présence de ces 3 terroristes dans la wilaya de Relizane suscite un certain nombre de questions. Relizane qui était connue pour être le fief du groupe Houmet Eddaâoua Essalafia, composé de terroristes qui avaient fait scission d'avec le GIA au lendemain des massacres de Remka et Had Chekala, a renoué avec le calme depuis des mois. La présence de ces individus dans une région où ils sont inconnus laisse supposer qu'ils ne font pas partie des résidus des groupes locaux décapités ou contraints à fuir la région. Ils n'étaient probablement que de passage dans la région aujourd'hui «réoccupée» par les fellahs qui sont revenus dans leurs terres qu'ils avaient désertées durant la décennie sanglante. Houmet Eddaâoua Essalafia, gênée dans son action terroriste par une présence accrue et dissuasive des forces de sécurité avait tenté d'investir au cours des années 2003 et 2004 les maquis de la région d'Aïn Tarik. Ce plan fut mis en échec et les survivants des opérations de ratissage menées par l'ANP se sont repliés vers la région de Mohammedia et Mascara où ils avaient tenté de rallier un groupe naissant du Gspc qui lui soumis à une forte pression dans la Kabylie et au centre du pays, voulait investir d'autres parties du territoire national. Mais ce plan fut également mis en échec grâce à des ratissages menés dans le triangle Mohamadia-Sig-Relizane qui avaient permis de réduire la logistique de soutien que la Gspc voulait installer dans la région. Plusieurs groupes de soutien furent d'ailleurs démantelés à Saïda (Sidi Lembarek), Mascara, Sidi Bel Abbés et Mohammadia, des groupes qui devaient assurer le renseignement, le gîte, la nourriture et la literie. L'élimination des 3 terroristes avant-hier dans la wilaya de Relizane sonne le glas des tentatives du Gspc de s'implanter dans la région Ouest. Traqué au Centre, pourchassé dans les vastes étendues désertiques, et soumis à une pression à l'Est, il vient de perdre sa guerre à l'Ouest grâce à la vigilance des citoyens et aux sacrifices des forces de sécurité.
