La production nationale en progression    L'Algérie achète environ 500.000 tonnes de blé dur    La JSS co-dauhpin, l'USMK marque le pas    Plus de 70 exposants à la 23e édition    Entre tensions et dialogues : quel avenir avec Macron?    Offensive du M23    La guerre embrase la région    Cahotant dilemme de l'existence chaotique    Le retour des pluies, l'occasion de dévoiler les défauts liés au cadre de vie    Dix-huit spectacles en compétition    Le doyen des ophtalmologistes, le docteur Nour Eddine Kessal tire sa révérence    L'Algérie appelle la France à reconnaître officiellement ses crimes    TECNO déploie une expérience fan immersive    Verts : Ils jouent sur l'émotion, l'identification aux couleurs...    Les Verts déjà tournés vers le Burkina Faso    Adoption de la loi organique portant statut de la magistrature    Ouverture officielle du camp «Arts des jeunes» à Taghit    Hidaoui préside l'ouverture de la 17e édition    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Canneseries exclut les séries américaines, turques et arabes
Publié dans L'Expression le 22 - 03 - 2018

La première édition du Festival des séries commence à Cannes du 4 au
11 avril prochain, avec une polémique. Sur les 10 séries internationales qui ont été choisies pour intégrer la sélection officielle du festival Canneseries, programmée au MipTV, un marché international des contenus audiovisuels, il n'y a aucune série américaine, arabe ou turque. Pis encore, il y a deux séries israéliennes sur les 12 séries choisies, alors qu'Israël n'a aucune base de succès dans le monde audiovisuel. Un choix qui sera contesté. D'après une étude d'Eurodata, 36% des séries importées dans le monde sont américaines, tandis que la Turquie est très proche derrière avec 32% et la Corée du Sud troisième avec 13%. En 2013, le feuilleton Le Siècle magnifique (Harim Sultan) avait été diffusé dans plus de 40 pays, allant de la Russie jusqu'en Amérique du Sud en passant par les Balkans et les pays arabophones, touchant donc plus de 204 millions de téléspectateurs! Même Games of Thrones n'atteint pas de tels records! Les recettes du succès: histoires d'amour, trahisons, histoires de famille, tromperies et autres ingrédients parfaits pour épicer une série. Les séries turques se basent sur un modèle de soap-opéra, semblable aux Feux de l'amour ou Dallas. Il est très souvent question d'amours impossibles, de problèmes familiaux, d'enfants hors mariage, etc. Ajoutez à cela des tons mélodramatiques basés sur la vie quotidienne et vous obtien- drez une série exportée dans des dizaines et des dizaines de pays. Attention cependant: aucune scène dénudée n'est montrée! L'exclusion des séries turques et même américaines de la première édition de ce Canneseries est une discrimination par rapport à ces nations grandes productrices de séries dans le monde. Le jury présidé par l'Américain Harlan Coben, auteur de best-sellers policiers et de séries décernera les Prix de la musique, du scénario, d'interprétation, le Prix spécial d'interprétation, et enfin celui de la meilleure série, le 11 avril lors d'une cérémonie de clôture retransmise en clair et en direct sur Canal+. Dans le jury on retrouve (Melisa Sözen, Michael Kenneth Williams, Paula Beer, Cristobal Tapia de Veer, Audrey Fouché), celui-ci devra décerner plusieurs Prix (musique, scénario, interprétation, Prix spécial du jury et Meilleure Série). Dans la sélection officielle: il y a Aqui En La Tierra, série mexicaine, Cacciatore - The Hunter, série italienne, Félix, série espagnole, Killing Eve, série anglaise, Miguel, série israélienne, Mother, série coréenne, State of Happiness, série dannoise, The Typist, série allemande, Undercover, série belge, When heroes fly, série israélienne. En ouverture le 4 avril, c'est une série française qui sera proposée avec les deux premiers épisodes de la saison 3 de Versailles, création originale de Canal + Un village français, Chérif, une soirée de Kyan Khojandi et Bref, Bloqués, Serge le Mytho, de Harry Tordjman, Demain nous appartient, Le Bureau des légendes ou encore Capitaine Marleau seront aussi à l'honneur. Hors compétition, La vérité sur l'affaire Harry Quebert, mini-série adaptée du best-seller de Joel Dicker avec Patrick Dempsey se dévoilera au public. Enfin, en clôture la série Safe avec Michael C. Hall et Audrey Fleurot bouclera cette semaine.
[email protected]


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.