«Réhabilitation et rénovation de plus de 600 établissements de jeunes à travers le pays»    Le président de la République reçoit les voeux de l'Emir de l'Etat du Koweït    «L'Algérie restera forte grâce notamment à l'union de ses enfants»    Face aux tensions géostratégiques et les défis du développement, l'urgence de la refonte des partis politiques et de la société civile    Mise en conformité des constructions    L'équivalent d'une petite bombe nucléaire, c'est quoi le ''superbolt'' ?    Le Hezbollah affirme son droit de resister à Israël et refuse de baisser les armes    Mettre fin à la division    Des ambulanciers et des journalistes blessés lors d'une attaque par des colons à Beita    un Clasico sans saveur, belle affaire du MCO    Un terroriste abattu et sept autres arrêtés    «Le secteur de l'artisanat assure plus de 1,4 million de postes d'emploi directs»    Un mort suite à une collision entre une voiture et une moto à Sour    Hommage à cheikh Abdelwahab Nefil, figure de la musique andalouse    Une célébration du savoir et de la mémoire culturelle    LA LISTE DE BOUGHERRA POUR LA DOUBLE CONFRONTATION FACE À L'EGYPTE    Le MCO prend les commandes    Clôture du salon après 10 jours de riches activités    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Rochas ou le cheval en papier
PRIX CERVANTÈS 2005 POUR LE CHILI
Publié dans L'Expression le 19 - 11 - 2005

«Je suis toujours ce petit enfant qui aime la mer...», souligna le poète lauréat.
Le prix Cervantès a été remporté cette année par le grand poète chilien Gonzalo Rochas qui traîne derrière lui une longue carrière poétique caractérisée par une mémoire d'enfance , toujours aussi vive et qui raconte encore avec des détails bien précis l'histoire de l'Amérique latine.
Ce prix qui a une valeur de 19.000 euros a été attribué avant Rochas à plusieurs grandes figures littéraires tels Miguel Dilibis , José Chéminez Lothano, Faragass Youssa et la grande philosophe Maria Thambrano qui se lie spirituellement au grand philosophe arabe Ibn Arabi .
Le jury explique ce choix à travers M.Victor Garcia Di Lakotcha: «Rochas est un poète qui laisse une empreinte importante dans la littérature américano-latine , il est innovateur et croit vraiment que la poésie est la seule réponse à toutes les questions humaines.» Né en 1917 à Lybo au Chili, Rochas développa dès son jeune âge cet esprit poétique simple et sensible, la disparition de son père alors qu'il n'avait que quatre ans l'a profondément marquée. En 1948, son premier recueil intitulé Bous l'humain vit le jour, et ce n'est que 17 ans après, que Rochas décide d'éditer son deuxième recueil qu'il intitula Contre la mort. Dans les années 1970, ce poète a pu décrocher des postes diplomatiques très importants grâce à son amitié avec Salvador Allende qui devint président du Chili et qui était aussi l'ami de Pablo Neruda qui accorda à ce dernier un poste aussi intéressant que le poste de Rochas.
Cependant, en 1973 l'armée se retourna contre Allende, et Rochas se retrouva seul et traqué par la mort ce qui l'a contraint à se déplacer longtemps entre plusieurs pays du monde.
En 1979, il retourne dans son pays et renoue avec l'écriture. Il édita depuis ce temps jusqu'à nos jours, 12 oeuvres, telles Derrière la terre, Le nouveau-né, Un écrivain vide, Une rivière sale, et bientôt Mutation qui résumera toute sa carrière et sortira en Espagne prochainement.
La poésie de Rochas a un charme précis et s'est toujours éloignée des problèmes sociaux. Elle a la forme d'une mémoire la senteur de l'exil et le goût des arts dramatiques. On note aussi son attention assez particulière pour l'amour et l'existence.
Une philosophie qui sépare la vie de la mort comme s'il essayait de répondre à toutes les questions de l'Univers. Le prix Cervantès a été remis par le roi d'Espagne, son Altesse royale Juan Carlos au grand poète lors d'une cérémonie célébrée en son honneur dans le grand amphi universitaire Alkalla Di Hinariss .
Le roi qui a pris la parole pour féliciter Rochas révèle à l'assistance: «L'écrivain chilien a du talent, il est courageux et fort...sa poésie nous exprime l'amour de la vie.» De son côté Rochas confie après l'annonce du prix: «Je suis toujours ce petit enfant qui aime la mer , qui aime les pierres et qui garde un cheval noir offert par son père ...J'aime beaucoup les chevaux.»
En effet , les chevaux sont toujours une source de fascination pour ce poète et une source de liberté pour sa poésie.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.