CSJ : conférence préparatoire à la 2e édition du camp des créateurs de contenu    Le ministère de la Poste contribue à l'animation des camps d'été avec un programme éducatif et de sensibilisation    Accord pour la création d'une clinique de thérapie cellulaire à Alger    Natation / Traversée de la Baie d'Alger : 189 nageurs engagés dans la 3e édition    Début des travaux de la 24e Conférence des scouts arabes des femmes guides    Sidi Bel-Abbes: appel à mettre en lumière les œuvres artistiques du Raï authentique    Mascara : inhumation du moudjahid Boufarah Abdelkader    Le soutien et l'accompagnement de la femme rurale au centre des priorités du secteur de la Solidarité nationale    Cyclisme/Classement continental: l'Algérie se hisse à la 2e place africaine    Athlétisme/Continental Silver Tour - Meeting TIPOS P-T-S: l'Algérien Yasser Triki remporte le concours du triple saut    Guterres se dit "préoccupé" par le plan sioniste visant l'occupation totale de Ghaza    CRA: campagne nationale de formation aux premiers secours    Ségolène Royal fustige le Président français et dénonce sa "carte polémique" avec l'Algérie    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 61.369 martyrs et 152.850 blessés    Mascara: La bataille de "Djebel Stamboul", un haut fait d'armes de la glorieuse Guerre de libération    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    Les six raisons du faible impact de la revalorisation de l'allocation devises en Algérie de 750 euros sur le cours du dinar sur le marché parallèle    Réunion de coordination sur la santé publique et l'environnement    Souk El Tenine refait ses surfaces urbaines en peau neuve    La lutte anti-feux de forêts montre son efficacité    La solution vapeur pour un lavage sans traces    Les volumes chutent de 16 % au premier trimestre    CHAN-2025 Une course pour un trophée    les inscriptions universitaires définitives pour les nouveaux bacheliers débuteront dimanche prochain par voie électronique    L'APN prend part au Sultanat d'Oman aux travaux de l'AG de l'Union des scouts parlementaires arabes    Lettre du Président français: Précisions des Autorités algériennes    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    «L'injustice ne doit pas devenir la nouvelle situation normale !»    L'Algérie remporte la première édition    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Si Mohand Ou Mhand à l'Unesco?
SA POESIE SERAIT CLASSEE PATRIMOINE DE L'HUMANITE
Publié dans L'Expression le 18 - 03 - 2019

Si Mohand Ou Mhand, qui représente incontestablement le repère et l'icône de la poésie algérienne d'expression kabyle, suscite toujours l'intérêt des universitaires, des écrivains et même des cinéastes qui ne cessent de revisiter son oeuvre dense, mais aussi sa vie tumultueuse.
En plus des livres très nombreux qui ont été écrits et publiés sur Si Mohand Ou Mhand ainsi que des films réalisés sur ce personnage atypique, une autre initiative louable vient d'être lancée et elle gagnerait à être menée jusqu'au bout. L'initiative en question a été prise par l'écrivain Rachid Kahar, auteur de deux livres biographiques sur Si Mohand Ou Mhand dont «Moi, Si Mohand Ou Mhand, ma vie de bohème et de poèmes». L'écrivain Rachid Kahar a saisi ainsi les autorités culturelles concernées pour proposer une demande d'inscription par l'Algérie de la poésie de Si Mohand Ou Mhand dans le patrimoine culturel immatériel de l'humanité (Unesco). Cette démarche, ajoute l'écrivain et avocat Rachid Kahar, qui permettra à la poésie de Si Mohand Ou Mhand de figurer sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l'humanité peut être entamée conformément aux dispositions de la Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel du 17 octobre 2003. Rachid Kahar explique à cet effet que les poèmes de Si Mohand Ou Mhand constituent un terreau très riche de la culture amazighe et donc de l'Algérie: ce patrimoine, porté par un engouement populaire indéniable, est essentiellement oral et survit encore plus d'un siècle après la mort du poète. «Jusqu'à ce jour, de nombreux Algériens récitent encore et connaissent des poèmes inédits de Si Mohand», précise Rachid Kahar. Ce dernier rappelle en outre que Si Mohand Ou Mhand, bien que lettré, n'a jamais écrit ses poèmes qu'il déclamait à une population qui a su les retenir et les transmettre de bouche à oreille. «Sur les centaines de poèmes ainsi connus par de fervents amateurs de cette poésie, seule une partie a été consignée dans les recueils des auteurs Mohamed Said Boulifa, Mouloud Feraoun et Mouloud Mammeri», ajoute le même auteur. Ce dernier déplore en revanche que malheureusement, avec le temps et les effets de la mondialisation, ce patrimoine se trouve de plus en plus exposé au risque de déperdition d'où la nécessité d'une action urgente de sauvegarde; une telle intention existe au niveau de bien des individualités qui ont à coeur de conserver ce bien commun. Rachid Kahar explique qu'il est grand temps qu'une telle oeuvre de conservation se fasse de façon plus systématique et méthodique pour coordonner ces connaissances et initiatives individuelles dispersées et organiser la préservation à une plus grande échelle. Notons que la procédure en question peut être faite en se basant sur l'article 11 de la convention sus-citée et il appartient à l'Algérie de prendre les mesures nécessaires pour assurer la sauvegarde de son patrimoine culturel immatériel présent sur le territoire national avec la participation d'associations et des Maisons de culture qui auraient pour mission d'assurer l'identification, en vue de leur sauvegarde, des poèmes de Si Mohand Ou Mhand et ce, sous le patronage du Haut Commissariat à l'amazighité (HCA). L'écrivain Rachid Kahar va jusqu'à donner tous les détails inhérents à cette démarche: sur la base de ce programme, explique-t-il, l'Algérie aura à s'adresser au comité de l'Unesco qui tient à jour la liste du patrimoine immatériel et sollicitera sa coopération conformément à l'article 19 de la Convention en question. «La forme, l'étendue et la méthode de l'assistance seront à définir par l'Algérie et seront consignées dans un accord avec l'Unesco», précise encore Rachid Kahar.
Ce dernier se dit, en outre, prêt et disposé à toute participation et de manière bénévole à l'avancée de cette initiative. D'ailleurs, Rachid Kahar a déjà réalisé une partie du travail dans ce sens en concevant une esquisse de présentation en différentes langues du projet en question, un travail préliminaire à approfondir bien entendu au cas où la démarche serait retenue.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.