Le ministre de la Justice insiste sur la fourniture de services de qualité aux citoyens    De nouvelles plate-formes pour une meilleure prise en charge des préoccupations des citoyens    Un terroriste abattu et des armes récupérées à Médéa    Une mission d'information provisoire de l'APN effectue une visite dans la wilaya    L'appréciation du dinar algérien passe par l'accroissement de la production et de la productivité    La Hongrie bloque l'octroi de 2 milliards d'euros de l'UE    « L'Occident s'est engagé sur la voie du suicide collectif »    Le ministre espagnol des Affaires étrangères exige un cessez-le-feu permanent dans la bande de Gaza    À Istanbul, une manifestation a été organisée à l'occasion de la visite de Steinmeier    Mondiaux du 20 km/marche : Le tandem algérien Aloui-Azzi 56e au relais-mixte    La JSES bat l'OMA et se rapproche du dernier carré    Championnat d'Afrique de volley : Le WAT termine neuvième    Saisie de plus d'un quintal de viande rouge    Une bande de trafiquants de psychotropes neutralisée    Rebondissement dans l'affaire de la famille de l'ex-gendarme menacée de se retrouver à la rue    « Occupation française et résistances dans le Sud-Ouest algérien »    En hommage au moudjahid Ibrahim Ag Abekda    Le 6e Festival du rire «Algé'Rire» s'ouvre le 30 avril    El Bayadh : décès du moudjahid Guendouzi Mâamar    Boughali rencontre à Mascate les ministres omanais des Transports et de l'Energie    Le ministre de la Santé insiste sur la "transparence" et la "rigueur" dans l'élaboration du cahier des charges concernant les équipements médicaux    Championnat d'Afrique des clubs vainqueurs de coupe de handball (quarts de finale dames): Le HCBC El Biar éliminé par Petro Atlètico    Championnat d'Afrique des clubs vainqueurs de coupe de handball: l'Espérance de Tunis en demi-finale    Ecole des cadets de la Nation de Blida: une formation scientifique de haut niveau et des succès consécutifs    Sidi Bel Abbes : transformer le théâtre universitaire en un produit commercialisable    Violation du droit international au Sahara occidental : les Sahraouis de France appellent à protéger les civils    Air Algérie: une nouvelle offre dédiée aux familles algériennes pour les vacances d'été    Justice: Tabi souligne l'importance de maîtriser la numérisation    Match USMA/RS Berkane: la décision de la CAF attendue au plus tard mercredi    Avant-première à Alger du documentaire "Ag Abkeda Soleil de N'Ajjer"    Coupe d'Algérie (1/2 finale-MCA-CSC): un plan pour détourner le trafic automobile autour du complexe olympique Miloud Hadefi d'Oran    Ghaza: plusieurs martyrs et des dizaines de blessés au 200e jour de l'agression sioniste    Hadj: reprise mardi de l'opération de réservation de billets pour les hadjis voyageant avec l'ONPO    Plus de 50 % des périmètres agricoles du pays raccordés au réseau électrique    Le président de la République regagne Alger    L'Algérie participe au 38e Salon international du livre de Tunis    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80        L'ORDRE INTERNATIONAL OU CE MECANISME DE DOMINATION PERVERSE DES PEUPLES ?    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Le diktat des autodidactes    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    El Tarf: Des agriculteurs demandent l'aménagement de pistes    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Dialogue des cultures musicales
Nouveau livre de Mouloud Ounnoughene
Publié dans L'Expression le 24 - 08 - 2020

D'aucuns pourraient légitimement se demander comment parvient-il à concilier les deux, tant il apparait que médecine et musique sont deux mondes extrêmement différents, mais ce n'est pas du tout ce que pense Mouloud Ounnoughene qui ne se limite d'ailleurs pas à «exercer» la passion de musicien. En effet, il écrit aussi des livres sur la musique. Il en est à son troisième ouvrage et c'est sûr qu'il ne s'arrêtera pas là tant ce domaine est riche et vaste.
Quête d'un univers qui le passionne
Le nouveau livre de Mouloud Ounnoughene est sorti dans leslibrairies samedi dernier et il porte le titre de: «Dialogue des cultures musicales, mythe ou réalité.» Mouloud Ounnoughene précise que dans ce livre, il a tenté de déconstruire certaines mélodies, constitutives d'oeuvres classiques occidentales pour voir dans quelle mesure se sont établies les influences des musiques de «l'ailleurs» fantasmé...Ounnoughene précise que certaines oeuvres musicales orientalistes paraissent édulcorées et déconnectées de la réalité alors que d'autres exhalent des relents de vie orientale qu'il est utile de déconstruire pour tenter d'observer dans quelle mesure le syncrétisme des différentes cultures musicales s'est opéré. Mouloud Ounnoughene rappelle que «noubas, maqamate, thèmes berbères ou mélodies folkloriques ont été utilisés dans différentes oeuvres de compositeurs de musique classique tels Camille Saint-Saëns, Félicien David, Nikolaï Rimski-Korsakov, Béla Bartók, Armas Launis, Gustave Holst, etc.» Mouloud Ounnoughene ajoute en indiquant que le compositeur ignore souvent ce qui est en amont de la mélodie, recueillie du site ethnographique: «les apports du siècle, les influences, le reflet de la vie sociale, les flux et reflux de la vie intérieure et la domination coloniale sont autant d'éléments qui peuvent représenter un filtre qui altérerait l'altérité de l'oeuvre».
Mouloud Ounnoughene continue ainsi sa quête académique d'un univers qui le passionne plus que tout dans ce troisième ouvrage. Après avoir décortiqué, dans son premier livre, l'influence de la musique sur le comportement humain, Mouloud Ounnoughene a consacré un livre au grand compositeur algérien de musique universelle et également moderne, voire de films, malheureusement méconnu chez nous, Mohamed Iguerbouchen. L'ouvrage est intitulé: «Mohamed Iguerbouchen, une oeuvre intemporelle».
Musiques du monde et la science
Il faut rappeler en outre que Mouloud Ounnoughene est neurochirurgien, musicien et ancien producteur et animateur d'émissions radiophoniques sur les musiques du monde. Il a édité avec son groupe Massin's un album de fusions musicales intitulé «Azetta».
La célèbre chanteuse kabyle Malika Domrane a travaillé sur scène avec Mouloud Ounnoughene qui a été son ancien musicien pianiste avec lequel elle a donné plusieurs concerts. «Mon coup de coeur, c'est son livre sur Iguerbouchene. En effet, Mohamed Iguerbouchène est un compositeur et interprète (pianiste) d'exception. C'est le père du métissage musical en Algérie, il a synthétisé, voire assimilé, différentes cultures musicales: nord-africaine, européenne, orientale et africaine. Premier compositeur algérien de musiques de films, il cosigne avec Vincent Scotto la bande-son du film Pépé le Moko
(en 1936) avec Jean Gabin», rappelle Malika Domrane qui conseille en outre la lecture du nouveau livre de Mouloud Ounnoughene qui porte sur le dialogue des cultures musicales. Un conseil à suivre, venant de Malika Domrane, une artiste exceptionnelle ayant marqué son temps et plusieurs générations de mélomanes.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.