Ouadah présente la stratégie globale de transition vers une économie de la connaissance    Un nouveau directeur par intérim à la tête des services agricoles    Une délégation de l'Anesrif inspecte les dernières retouches du mégaprojet de la ligne ferroviaire Béchar-Tindouf-Gara Djebilet    Une légère amélioration dans la vie quotidienne    Des colons incendient une mosquée et inscrivent des slogans racistes    Palestine : Institutions européennes maintenues illégalement    L'Algérie débutera contre le Soudan    Ligue 1 Mobilis : Le programme des mois de décembre et janvier dévoilé    Un tirage relevé et trois duels 100 % Ligue 1 dès les 1/32es    Les drogués de la guerre feignent de livrer la guerre à la drogue    Concours national du chardonneret Domination des compétiteurs de Constantine    Six familles sous la menace d'un effondrement    Tlemcen au rendez-vous de la 15e édition    Lancement de la 5e édition    Travaux de la réunion régionale arabe des directeurs des bureaux de droit d'auteur    Importants progrès dans le processus de numérisation    Mouvement partiel dans le corps des cadres locaux    «Le projet de la stratégie nationale de développement de la communication institutionnelle bientôt soumis au Gouvernement»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ces anonymes de la barque
Migrants sans noms de Tawfik Belfadel
Publié dans L'Expression le 11 - 03 - 2021

Un récit portant sur les migrants voyageant du sud vers le nord à bord d'une barque est le propos de ce livre sorti récemment aux Editions Casbah. Ce dernier évoque le parcours de huit profils différents de personnes qui ont été poussées à partir et fuir leurs conditions de vie. Chacune d'entre elles va ainsi raconter sa vie, toutes ayant en commun la déception par une vie qui les a malmenés entre corruption, hypocrisie, racisme ou encore misogynie...C'est le cas de cette femme divorcée qui décide de partir avec sa fille et laisser tout derrière elle, autrement pas grand chose, ou encore cet homme «sans coeur», malade, qui se fait larguer par sa fiancée car malade et ne pourra pas parvenir à ses besoins une fois marié, mais il y a aussi ce riche qui, malgré toutes ses demandes de visa pour partir à l'étranger, dans l'espoir d'aller respirer un ailleurs et visiter leur musée, se fait refuser ce sésame à moult reprises..
Racisme et corruption
Il y a aussi ce «Noir» discrédité en Algérie à cause de la couleur de sa peau, qui fuit, ne pensant pas vivre cela en fuyant le terrorisme qui sévissait dans son pays, en arrivant en Algérie. Il y a aussi ce médecin-chômeur victime de moult injustices qui décide au final de partir par tous les moyens, surtout après s'être fait tabasser par la police. Il y a aussi cet enfant adopté qui veut désespérément retrouver ses véritables parents, mais aussi le prisonnier dont le seul tort a été de s'asseoir sur un banc avec sa copine, un jour de vendredi et qui plus est à l'heure de la prière, un «affront à l'islam» lui a-t-on signifié. Et puis, il y a enfin ce père perdu qui cherche son fils porté disparu...Chaque chapitre est également accompagné d'un dessin qui illustre un peu ce personnage énigmatique.
Dessin et desseins humains
Un dessin et puis cette mélancolie qui noie tout le récit de ce livre pour finir par en faire un précieux document romancé mêlant témoignage pathétique à un profond sentiment d'injustice déshumanisant envers ces personnes dont on ne saura jamais s'ils arriveront un jour à bon port. Et comme dirait Jeanne Benameur, dans Ceux qui partent (Acte Sud, 2019, citation accompagnant ce livre en introduction): «Les migrants ne cherchent pas à conquérir des territoires. Ils cherchent à conquérir le plus profond d'eux-mêmes par ce qu'il n'y a pas d'autre façon de continuer à vivre lorsqu'on quitte tout...» Pour rappel, l'auteur Tawfik Belfadel est né en 1990. Il est enseignant de français, jeune écrivain et chroniqueur algérien. Titulaire d'un master en Civilisations et littératures francophones, il publie en Algérie un recueil de nouvelles, Sisyphe en Algérie (édi. Samar 2017), après des publications en France (Edilivre).
En 2018, il reçoit le Premier Prix du concours international de poésie la Différence (Abidjan).
En 2019, il est finaliste du Prix international de la nouvelle Alain Decaux. Il vit et travaille en Algérie.
H.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.